­º­¶
­pµe½t°_
ºô¯¸¾ÉÄýªí
²Ó²Ó»¡½_¦Ì
ªáªF´M¦n¦Ì
¦Ì­¹¤j½à
¹A¨ã±Ð¾Ç°Ï
¥Ð³¥ÃÀ´Y
¾Ç²ß³æ
¤p·í®aµæ³æ
´x¼p¤p·í®a
¸q¤u¤ß±o
¤p·í®a¯µÓD

 

¤G¤Q¥|¸`®ð½_¦Ì¤T¥S§Ì½_¦Ìªº¤@¥Í½_¦Ì¦¬³Î¦Ì½è«~ºÞ½_½\½V»s­¹¦ÌºØÃþ¦Ìªº±À¤â

 

[¥|°··|][«á¤s¹q¥x][ªá½¬¹A§ï³õ]

«á¤s¹q¥x

    ·s»D§½¬ö¿ý¤ùÀò¡u¥ð¤h¹y°ê»Ú¼v®i¡vª÷µP¼ú¡A·s»D§½Âà¹{¼úµP¡I

        ¥Ñ¦æ¬F°|·s»D§½ºÊ»sªº¡u¥xÆW¶ý¯ª±C¡v©M¡uÁ¤Ñ--¥xÆW¤Hªº¦Ì­¹¤å¤Æ¡v¨â³¡¬ö¿ý¼v¤ù¤À§OÀò±o¤µ¦~¡u¥ð¤h¹y°ê»Ú¼v®i¡v¡]Worldfest Houston¡^ªº¥Õª÷µP¼ú©Mª÷µP¼ú¡I¬°ªí´­¤Î·PÁ¬°¸Ó§½Äá»s³o¨â³¡¼v¤ùªº»s§@¤½¥q¡A·s»D§½±N©ó¤­¤ë¤Ü¤T¤é¡]¥|¡^¤U¤È¤T®É¡A©ó¸Ó§½±µ«Ý¤¤¤ßÁ|¦æ¹{¼ú¨å§¡A¥Ñ°Æ§½ªø±i¥­¨k¹{µo¼úµP¡C

        ¤µ¦~¥ð¤h¹y¼v®i¦@¦³¨Ó¦Û¤Ê¤­­Ó°ê®aªº¥|¤d¤T¦Ê¦h³¡¦UÃþ¼v¤ù°ÑÁÉ¡A¨ä¤¤¥]¬A¼v¤ù¯À½è·¥°ªªº‘g¤h¥§¤½¥q¤ÎDiscoveryµ¥³æ¦ì°Ñ®i¡AÄvª§¬Û·í¿E¯P¡A·s»D§½ºÊ»sªº¨â³¡¼v¤ù¯à¦b²³¦h°ÑÁɪ̤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¦¨ÁZ»pµM¡A®í¬°¤£©ö¡C

        ·s»D§½ªí¥Ü¡A¬°±À¼s¥xÆW¤å¤Æ¡A¸Ó§½¨C¦~§¡Äá»s¼Æ³¡¤¶²Ð¤¤µØ¥Á°ê¤å¤Æ¡B¬F¡B¸gµo®iªº¬ö¿ý¼v¤ù¡A¨Ñ§@°ê»Ú«Å¶Ç¤ÎªA°È®ü¥~¹´¥Á¡C¦¹¥~¡A¬°´£°ª¼v¤ù¤§»ù­È»P¤½«H¤O¡A·s»D§½¨C¦~§¡³ø¦W¼v¤ù°Ñ¥[°ê»Ú¼v®i¡A´Á¯à¦b¼v®i¤¤Ä¹±o¼ú¶µ©Î¤½¶}©ñ¬M¡A¥H´£ª@¥xÆWªº¯à¨£«×¡C

        ¦b¥xÆW¡A¶ý¯ª¤w¸gµo®i¦¨¤j²³¤Æªº¥Á¶¡«H¥õ¡A¦o¬O³Q©^ªÁ³Ì²±¡A¼q¦t³Ì¦hªº¯«¡CÀò±o¥Õª÷µP¼úªº¡u¥xÆW¶ý¯ª±C¡v¡A§Y³z¹L«H²³°Ñ¥[¶ý¯ªÂ¶¹Òªº¬¡°Êªí²{¥X«H²³­Ì¹ï¶ý¯ªªº·q­«¡AÆ[½àªÌ¥i±q¤¤·P¨ü¶ý¯ª¹ï¥xÆW¤H¥Á¥Í¬¡ªº­«­n©Ê¡C¥»¤ù¬O¥Ñ­¸«³¼vÃÀ¦³­­¤½¥q»s§@¡B³¯Ä­ÃL¾Éºt¡C   

       ¡uÁ¤Ñ--¥xÆW¤Hªº¦Ì­¹¤å¤Æ¡v¼v¤ù«hÀò±oª÷µP¼ú¡A¬O¥ÑµØ©£¿³·~°òª÷·|»s§@¡B¸­ÂE¬w¾Éºt¡A¥»¤ù³z¹LÄá¼v¾÷µ¾¹êªº´y­z½_¦Ìªº¥Íªø¹Lµ{¡B¹A¤Òªº¯Ñ§@¤è¦¡¡B¬ÛÃöªº¸`¼y¤Î¦U¦¡¦U¼Ë¬ü¨ýªº¦Ì­¹»s«~¡A¥¦¤£¦ýÂ×´I¤F¤H¥Áªº¥Í¬¡¡A§óµo®i¥X¯S®íªº¥xÆW¦Ì­¹¤å¤Æ¡C

        ³o¨â³¡¼v¤ù§¡ªá¶O¬ù¤@¦~ªº©çÄá®É¶¡©M§ë¤J¬Û·í¦h¤H¤O¤~±o¥H§¹¦¨¡A¦¹¦¸±o¼úÁöÄݤ£©ö«o¤]¨Ã«D°¸µM¡C·s»D§½«D±`·PÁ³o¨â³¡¼v¤ùªº¾Éºt¤Î©Ò¦³¤u§@¤H­ûªº¨¯³Ò¡A´Á«Ý¥L­ÌÄ~Äò§V¤O¡A¬°¥xÆW¯d¤U§ó¦h§ó¬ü¦nªº¬ö¿ý¡C

¦æ ¬F °| ·s »D §½ ·s »D ½Z 2002.05.20

    «á¤s¹q¥x-³X°Ý¥xªø¸­ÂE¬w¥ý¥Í¡B§d¼ü¤p©j¡B±i°]±o¥ý¥Í 2003/1/15

 ©|¹Fªº³X°Ý

            °Ý¡J½Ð°Ý§A­Ìªº¤u§@¤H­ûºâ¦h¶Ü¡H

        µª¡J¨ä¹ê¨Ã¤£¦h¡C¦]¬°¦¨¥»¦Ò¶q¡A¥Ð³¥¤è­±ªº¤H¤£¯à¤Ó¦h¤]¤£¯à¤Ó¤Ö¡A¨ä¤¤¦³¾Éºt¡B»s§@¡BÄá¼v®v¡BÄá¼v§U²z¡B°O¿ý¡C³o³¡¤ùªº¸g¶O¬ù170¾l¸U¥Ñ·s»D§½¤ä§U¡C

     

    °Ý¡G¼v¤ù¤¤ªº¹A¥Ð¤¤¥¡¬°¦ó·|¦³¤g¦a¤½¡H

    µª¡J¦]¬°¤g¦a¤½¥i¥H®ø¨a¸ÑÃø¡AÅý§Ú­Ì¤jÂצ¬¡AÁÙ¥i¥H¨¾¤î¬x¤ô¹L¨Ó¡A¦Ó¥H«eªº¤H§â¤g¦a¤½·í¦¨¤g¦a¤§¯«¡C¤g¦a¤½ºÞ¤g¦a¦Ó¨ä¥¦¦U¦æ·~¤]¦³¨ä¥¦¯«©ú¡A¬Æ¦Ü¦³«ô½Þ¤K§ÙªºÅ¥¹L¶Ü¡H¤]¦³³\¦h®üÃ䪺³½¥Á¬O«ô¶ý¯ªªº¡Aĵ¹î¤]¦h«ôÃö¤½¡C

    °Ý¡G¦pªG¦b¤g¦a¼q¤¤©ñ¨ä¥¦¯«©úªº¯«¹³¡A¨Ò¦p¹³­C¿q§r¡A¨ä¥L¤H·|¤£·|¤£°ª¿³¡C

    µª¡J¨ä¥L¤H·íµM·|¥Í®ð°Ú¡I¦Ó¥B¥L­Ì¤]¤£·|³o¼Ë°µ¡C¥»¬Ù¤¤«n³¡¹A¥Á«H¥õ¸û¶Ç²Î¡A¦pªG©ñ­C¿qªº¯«¹³·íµM·|³Q½|¡C

    °Ý¡J¹A¤Ò¦pªG«ô¤@¦¸¤g¦a¤½¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¨S¦³Âצ¬¡A¹A¤Ò·|¤£·|¥H«á³£¤£«ôÍ¢¡H

    µª¡J¹A¥Á¥u¨D¤ß¦w¡A¦pªG¯uªº¤£Âצ¬¹A¥Á·íµM¤£·|©ÇÍ¢¡C

    ©|¾§ªº³X°Ý

    °Ý¡G«Ø¿vª«¬°¤°»ò¥ÎÄz¦Ì¨Ó±µ¦X¡H

    µª¡J¤¤°ê¤H¥H«e«ÜÁo©ú¦A¥[¤W¥j®É­Ô¨S¦³¤ôªd¡A¦Ó¥BÄz¦Ì¥»¨­´N§t¦³ÂH©Ê¡A¥j®É­Ôªº¤H´N¥ÎÄz¦Ì¨Ó»\©Ð¤l¡C

    °Ý¡G¬°¤°»ò·Q¨ì¥Î¡u¦Ì­¹¤å¤Æ¡v¬°ÃD§÷¡H

    µª¡J¤½¶}¼x¿ï¡C¦]¬°·Q§Q¥Î¤¤°ê¤Hªº¥D­¹¦Ì¨ÓÅý¥~°ê§ó¤F¸Ñ¥xÆW¡A¤ù¤¤¤j³¡¤Àªº­·´º¬O¦bªá½¬©çªº¡A¤Hª«¬O¦b¥x«n©çªº¡C¤ù¤¤´º¦â¤À§O¦bÃö¤s¡B¦À¤W(¥X²£¦Ìªº¦a¤è)¡B»O«n(¹A§ø¤å¤Æ¡B¹A¨ã«O¦s¸û¦n¡C³o³¡¤ù¤l©çÄá¾ú®É¤@¦~¦h¡A¹³¤ùÀYºñ¦â½_¥Ð¸Ì¦V«e¶i©çÄá¡A´N¬O§Q¥Î»´¯è¾÷¨Ó©çªº¡C

    °Ý¡G¦b©çÄ᪺¹Lµ{¤¤¦³¨S¦³·Q©ñ±ó¡A²Ö¤£²Ö¡H

    µª¡J¤£·|·Q©ñ±ó§r¡I¦]¬°­n¥h­þ¸Ì¡H¤°»ò®É­Ô¥h¡A³£¬O¨Æ«e´N·Ç³Æ¦n¤F¡A

     

       

    ¤@¦ý¹w©w¦nªº¨Æ¡A´Nµ´¹ï¤£¯à¿ù¹L¡A¦]¬°®É¶¡¬O¤£µ¥¤Hªº¡C¨Æ«e´N¤w¸g­p¹º¦n¡A´x´¤©çÄá®É¾÷¡B¹³¼½ºØ¡B¦¬³Î¡Kµ¥¡A¦]¬°¿ù¹L¤F´N¤£©ö¸ÉÃè¡F¦ýÁÙ¤£­P©ó²Ö¨ì©ñ±ó¡A¦Ó­ì¨Óªº¸}¥»·|¦b©çÄá¹Lµ{¤¤­×§ï¡A³Ì«á¬O¸ò­ì¨Óªº¤£¤Ó¤@¼Ë)

    °Ý¡G¦pªG¬F©²¦³¸É§U¥ð¯Ñ¡A¹A¥Á·|¤£Å¥¶Ü¡H

    µª¡J¦³¡I´N¦³¤@¦¸¹A¯Ñ¸É§U¨Ó±o¤ÓºC¡A¹A¥Á­Ìªº¤ô½_³£¤w¸gªø¤j¤F¡Aµ²ªG¹A¥ÁÁÙ¬O¨S¦³§ï¡AÄ~ÄòºØ´Ó¤ô½_¡C

³X°Ý§¹«á¡A¥xªø«Ü¼ö¤ßªº½Ð§Ú­Ì¦Y¥L­Ìªº¤U¤È¯ù¡C§Æ±æ¥xªø¯à°÷¦A©ç§ó¦h¼v¤ù¡AÅý¥~°ê¤H§ó¤F¸Ñ¥xÆW¡C

«á¤s¹q¥x-¾Ç¥Í¾Ç²ß¤ß±o2003/1/20

 

©|¾§

¦Ñ®v¦b«e´X­Ó§«ô´N¦³¸ò§Ú­ÌÁ¿¹L¡A«á¤s¹q¥xªº¥xªø¥H«e´¿¸g¦³©ç¹L½_¦Ìªº¬ö¿ý¤ù¡A¦Ó¥BÁÙ°Ñ¥[¤F«Â¥§´µ¼v®i±o¨ì¤Fª÷µP¼ú¡A©Ò¥H¦Ñ®v¨M©w¦b¬P´Á¤Tªº®É«á±a§Ú­Ì¥h³X°Ý³o¦ì«Â¥§´µ¼v®iª÷µP¼ú±o¥D¢w¸­ÂE¬w¥ý¥Í¡C

¨ì¤F¹q¥x¡A¤@¶i¥h´N¬Ý¨ì¸ÌÀY¦³¤@¦ì¤j­ô­ô¦b¼s¼½¡Aµ¥¨ì¸­ÂE¬w¨û¨û¨Ó¡A§Ú­Ì´N¶}©l¬Ý¨º³¡¼v¤ù¡A­è¶}©l¬OÄá¼v®v§¤¦b»´¯è¾÷¤W­±©ç½_¥Ð¡A¦A¨Ó´N¤¶²Ð¤@¨Ç¥xÆW¦³¤@¨Ç¥ÎÄz¦Ì°µªº¥jÂÝ¡AÁÙ¦³¤¶²Ð¤@¨Ç¬K¯Ñ¡B®L¯Æ¡B¬î¦¬¡B¥VÂ꺽_¦Ì¬G¨Æ¡C

¾ã³¡¤ù¤lÁ`ªø26¤ÀÄÁ¡A¯Ó¸ê170¸U¤¸ªº¼v¤ù¡A¦b§Ú­Ì¥­±`¤Hªº²´¸Ì¥u¦³26¤ÀÄÁ¡A¥i¬O¦b³o¨Ç»s§@¸s¸Ì¡A«o¬OµL»ù¤ß¦åªº¡C

 

 

©|¹F

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥h«á¤s¹q¥x¡A¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¹j­µ«Ç¡A©¹Ãè¤l¤º¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@¦ì¨û¨û¸ò§Ú­Ì´§´§¤â¡A«oÅ¥¤£¨ìÁn­µ¡A¯u¯«©_! «á¨Ó¦³¤@¦ì¨û¨û¶i¨Ó¡A¤¶²Ð¤§«e±o¼úªº¦Ì­¹ªº¼v¤ù¡C¬Ý§¹¤F¤§«á¤~ª¾¹D¦³¦h¦³½ìªº¨Æ¡A¨Ò¦p¡A³q±`¦b¹A¥Ðªº¤¤¶¡·|¦³¤@®y¤p¼q¡A¦Ó¸Ì­±·|¦³¤@¦ì¤g¦a¤½ªºÀJ¹³¡B¤@¸J¦Ì¤j¬ù·|¦³¥|¤d²É¡B¦Yºê¤l­n¥ý¥Î»]ªº¡A»]¨ì¦Ì¸Ì³n¬°¤î¡B¥x«n¤´µMÁÙ«O¦s¦Ìªº¾ú¥v¡B¦~¿|¬O¹L¦~³Ì­«­nªº­¹ª«¡A¤]¬O¹Î¶ê¶º³Ì­«­nªº­¹ª«¡Aª£¦Ì¯»¦b©]¥«¤¤³Ì¨üÅwªï¡B¦Ó¥B´ö¶ê¦³²¢¡BÄШâºØ°µªk¡C