佳芸的田調日誌

  今天到林森公園看兩做鳥居,這兩座鳥居很特別,因為他們不是屬於神明的鳥居,而是一位日本總督,以及他的秘書官死後葬在臺灣,所建造的鳥居。但是大多數的人好像都不知道什麼是鳥居,在林森公園的鳥居就有危險了。因為有許多人喜歡在這裡遛狗,狗狗喜歡在鳥居的柱子旁大號、小號。這裡不是神社,是個日本人的墓地,但是現在,日本人的屍體已經被移走了。說起來,許多日本人對台灣都是有貢獻的。

圖09:鳥居被塗鴉(圖片來源:研究團隊拍攝)

奕伶的田調日誌

  林森公園裡面居然有兩座鳥居,這兩座鳥居可是大有來頭,大的鳥居是日本總督過世後葬在臺灣所建造。小的鳥居則有不同的的說法,一種說法認為是一個總督的母親過世後所建造,另一種說法則認為是總督府的一位官員死後所建造。至於究竟是誰的鳥居,或許要等到歷史學家的研究有新的發現,才有比較正確的解答,不過無論如何,這兩座鳥居都已被臺北市政府指定成為歷史建築,受到保存與維護。但看到這兩座鳥居時,卻發現他們的身上有許多水泥塗抹的痕跡、被油漆塗過的殘留,甚至有人在上面塗鴉,真不知道政府是如何保存這兩座古蹟?

圖10:近距離觀察鳥居狀況(圖片來源:研究團隊拍攝)

嘉寧的田調日誌

  看到位於林森公園的兩座鳥居,心裡突然覺得有點難過,因為明明一個那麼完整的鳥居,卻被遊客拿來當柱子給小狗隨大小便,或是在上面塗鴉,看到這是令人很生氣。

圖11:鳥居下方有狗大便(圖片來源:研究團隊拍攝)