植物 | 動物 | 自然 | 詞類 | 人物 | 日常生活|數字|其他 |
西拉雅文 |
羅馬拼音 |
聽聽看 |
中文解釋 |
routock |
ru-tok |
野兔 |
|
ruwan |
牛 |
||
malunem |
鹿 |
||
tpalong |
ta-pa-long |
青蛙 |
|
busu |
bu-su |
蝸牛 |
|
fuhet |
fu-het |
松鼠 |
|
pisiu |
pi-siu |
雞 |
|
vavoy |
va-vo-ui |
豬 |
|
asu |
a-su |
狗 |
|
apas |
a-pas |
小螃蟹 |
|
atouratourau |
a-tu-ra-tu-rau |
貓頭鷹 |
|
aiam |
a-iam |
鳥 |
|
fnang |
f-nang |
羚羊 |
|
hirry |
hi-ri |
麻雀 |
|
gitgit |
gitgit |
蟋蟀 |
|
houwalou |
hu-oa-lu |
蜜蜂 |
|
gnile |
g-ni-le |
螃蟹 |
資料來源:《西拉雅語言復甦計畫案第一期成果報告書》
萬益嘉老師指導,佩蓉、百琪、盈綠發音,明勳整理