人性篇(上) | |||
台語說 |
國語說 |
解釋 | 註解 |
一樣米飼百樣人 | 人 | ||
人比人,氣死人 | |||
牛有料,人沒料 | 人心難測 | ||
不識貨請人看,不識人死一半 | 看人 | ||
目睭花花,匏仔看做菜瓜 | |||
真珠看做老鼠屎 | 有眼無珠 | ||
目睭糊到蜊肉 | |||
看人大小目 | |||
目睭看高不看低 | |||
目睭生在頭殼頂 | |||
毋通看貓無點 | |||
關公面前弄大刀 | |||
出門看天色,入門看面色 | |||
畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心 | |||
狗尾搖伊伊,人尾看勿會見 | |||
牛,牽到北京也是牛 | 個性 | ||
一條腸仔透尻川 | |||
銅牙槽,鐵嘴齒 | |||
陰陰沉沉,咬人三吋深 | |||
惦惦吃三碗公半 | |||
有人興燒酒,有人興豆腐,有人愛行棋,有人愛釣魚 | |||
一人帶一破 | |||
好貓管百家 | |||
驚驚不著等 | |||
狗不吠,撓狗嘴 | |||
扛轎不扛轎,管新娘放尿 | |||
日頭赤炎炎,隨人顧性命 | |||
別人的子死勿會了 | |||
一人一家代,公媽隨人栽 | |||
各人自掃門前雪,莫管他人瓦上霜 | |||
沒血沒目屎 | |||
弄狗相咬 | |||
駛鬼弄蛇 | |||
牽龜落甕,牽牛落湳田 | ﹝陷害別人﹞ | ||
站高山看馬相踢 | |||
魈貪鑽雞籠 | |||
有毛吃到棕蓑,沒毛吃到秤錘,兩腳吃到樓梯,四腳吃到桌櫃,有肉吃到肉躁,沒肉吃到垃圾 | 過分 | ||
黑卒仔吃過河 | |||
軟土深掘 | |||
乞食趕廟公 | |||
人掠厝拆,雞仔鳥殺到沒半隻 | |||
吊投又蹌後腳 | ﹝蹌:拉﹞ | ||
近廟欺神 | |||
牛稠內牴牛母 | |||
打人又喊救人 | |||
吃米不知影米價 |
|