| |
說法一: | |
早在春秋時期,中國人便以開始將醱酵後的麵糰蒸製食用,稱之為「酏食」,由於當時「磨」尚未出現,因此並不流行。漢朝時,由於「磨」已廣泛應用,蒸製的麵食也隨之流行於全中國各地,當時統稱為「餅」。 | |
據晉人筆記記載,「饅頭」一詞出自三國蜀漢諸葛亮之手,當時諸葛亮率軍南渡瀘水以討孟獲,根據當地的習俗,大軍渡江之前必須以人頭祭祀河神,諸葛亮遂命人以白麵裹肉蒸熟,代替人頭投入江中。諸葛亮將其命名為「瞞頭」,即欺瞞河神之假頭之意,不過也有一說,命名為「蠻頭」,為蠻人之頭之意,總之就是用麵粉糰代替人頭作為祭拜瀘水的祭品,是糕餅最早的由來。 | |
同時諸葛亮也被奉為糕餅業祖師爺,除了在孔明誕辰舉辦大型活動慶祝外,更在中秋節後祭拜諸葛亮,流傳至今,祭祀糕餅祖師爺諸葛亮,庇祐生意興隆,便成為糕餅業奉為圭臬的大事。 | |
說法二: | |
盛傳三國時代,東吳的孫權眼看劉備日漸壯大,為了鞏固基業,所以接受周瑜的計謀,假稱要將孫權的妹妹許配給劉備,並要劉備過來迎娶。聰明的孔明看穿其計謀,便傳令三軍製作各式糕餅,分送給東吳的民眾和孫權的將士們,一同分享,並同時派人在東吳境內放有著「孫、劉兩姓合婚」字樣的風箏,讓眾人知道這件事,藉此使孫權假戲真做,不得反悔。 | |
沒想到孔明當時的謀略,後來竟變成了婚聘時爭相模仿的習俗。從此,大家訂婚時都會送餅通知親友,讓男女雙方不得食言反悔,也因為如此,諸葛亮竟成了喜餅的發明者,糕餅業為了感謝他想出的喜餅奇招,並因而創造了喜餅市場廣大的商機,故訂農曆七月二十三日,也就是孔明的誕辰為糕餅節,並奉諸葛孔明為糕餅祖師爺。 | |
資料來源: | |
1.王正雄、廖月霞、蕭淑君主編,《餅圓探源—豐原糕餅發展史暨文藝季活動紀實》,豐原市:中縣文化出版,1997,p.32-33。 | |
| |
糕餅的功用,主要是配合歲時祭典,傳統的農業社會,生活重心都是隨著節氣時令而運轉,或為一年的起始與終結,或為節氣輪替,藉由祭祀、慶祝,以感念大地的恩賜,協調親友鄰里的人際關係。而糕餅祭品則是與鬼神溝通的重要媒介,人們以虔心奉獻,表達求福賜祥的心理需求;在儀式結束後分而食之,更是希望可以分享神所賜予的福氣。 | |
以下本組總結各種節慶會用到的糕餅: | |
1.春節 | |
春節是中國人最重視的慶典,傳統社會中家家戶戶在過年前要忙著炊粿、 作餅迎接新年。祭品以甜粿、菜頭粿為主,表達「新年甜、好彩頭」之意;還要準備些許甜料,如生仁、寸棗等,用來招待客人吃甜甜。而在神桌上,也會將柑橘堆疊城塔,上插一支「飯春花」,吉祥又喜氣。 | |
| |
| |
圖片來源:Google圖片檔資料 | |
2.天公生 | |
天公生祭典在整年的節日中,甚為隆重,供桌分為「鼎桌」與「下桌」;祭品十分豐盛,主要有各式粩類、壽麵、甜塔等供品。 | |
| |
| |
圖片來源:鄭玉珍http://jyj.com.tw/網頁圖片 | |
3.元宵節 | |
農曆正月十五日的元宵節,也稱上元節,台灣有許多寺廟在當天舉行「乞龜」的活動。 | |
| |
| |
圖片來源:Google圖片檔資料 | |
4.清明掃墓 | |
清明節祭祖掃墓,分為培墓粿、印墓粿兩種,其中新培墓和舊培墓又有差異,前者用的是青色的草仔粿,表達對親人的哀思,後者準備紅龜粿,紅桃粿,有祝賀祖先陰壽綿長之意。 | |
| |
| |
圖片來源:Google圖片檔資料 | |
5.媽祖生 | |
農歷三月二十三日是天上聖母媽祖的誕辰,從三月初起,各地的媽祖廟及進行一連串的慶祝活動,其中以台中縣大甲鎮瀾宮的媽祖遶境最為盛大,祭品中除了紅龜粿,紅桃外,也常見民眾購買當地名產奶油酥餅來祭拜。 | |
| |
| |
圖片來源:Google圖片檔資料 | |
6.西港王船祭 | |
每三年舉行一次的台南縣西港香,歷史悠久,百年原味,不僅在王船的添載品上有小酥餅二十包,在道是進行登台拜表科儀所準備的供品中,也出現礁餅的身影。 | |
| |
| |
圖片來源:Google圖片檔資料 | |
7.新莊大拜拜 | |
每年農曆五月初一,印上北縣新莊地藏庵文武大眾爺朱印的鹹光餅,就搖身一變成了神明點過的平安餅,民眾常陶取福時以增加福分。 | |
| |
| |
圖片來源:Google圖片檔資料 | |
8.中元普度 | |
中元普度常以供品祭鬼,其中以糕仔最多並將糕仔,壽桃,餅,粿堆疊三四公尺高,做成俗稱為『盞』的各式祭品,希望可使遠方的鬼也可以看到,一起享用盛宴。 | |
| |
| |
圖片來源:Google圖片檔資料 | |
9.新埔義民節 | |
新竹新普的褒忠義民廟,為紀念保衛鄉土的客家義勇軍們,每年農曆七月十八到二十的義民節都有賽神豬的比賽,信徒也會以客家風味的番薯餅或竹塹餅來祭拜義民爺。 | |
| |
| |
圖片來源:Google圖片檔資料 | |
10.中秋節 | |
以月餅,紅龜粿計土地,拜祖先是由來已久的風俗,象徵團圓的月餅,是最應景的食品,其中以『油酥餅皮』的台式月餅最具代表性。 | |
| |
| |
圖片來源:Google圖片檔資料 | |
11.孔子祭典 | |
國曆九月二十八日孔子誕辰當天所舉辦的祭孔大典,除了三獻禮,八佾舞外,還有用在祭典上的餅,一個灑上白芝麻,另一個灑上黑芝麻,兩個餅拼在一起,一白一黑通稱為『黑白餅』來祭拜孔子公。 | |
| |
| |
圖片來源:Google圖片檔資料 | |
12.重陽節 | |
在重陽節登高,吃糕,飲菊花酒是從漢代就有的習俗,而台灣則準備麻糬,甘蔗,柿子祭祖。 | |
| |
| |
圖片來源:Google圖片檔資料 | |
資料引用: | |
張尊禎 ,《台灣糕餅50味—舌尖上的懷舊旅行》,台北:遠流出版社,2009年4月,p.26-30。 | |
| |
組員們利用週末放假期間,一起去鹿港探訪鹿港的糕餅種類,一般來說,鹿港糕餅可以分為四大類: | |
1.『糕』: | |
以米或豆磨成細粉,拌入白糖、香料及其他佐料製造而成,在鹿港鎮上常見的有「鳳眼糕」、「綠豆糕」、「花生糕」、等。 | |
鄭玉珍製作的綜合口味鳳眼糕 | |
同學手裡拿的鹿港傳統『糕』點,通常製成象徵錢幣的圓形狀 | |
2.『餅』: | |
指的是以麵粉當皮,加上其他餡烘烤製成,例如:鹿港著名的「牛舌餅」、「大餅」等。 | |
鄭玉珍製作的風吹餅 | |
鄭玉珍製作的牛舌餅 | |
照片的最左側就是天后宮路邊店家販售的『牛舌餅』 | |
3.『粩』: | |
將芋頭粉和糯米粉混和搓揉發酵後,放入鍋中炸,在外表裏上麥芽並黏上米、麻、杏仁和花生等,鹿港鎮上常見的有:珍珠粩、米粩、芝麻粩、花生粩等。傳統吃法是放在碗中壓碎後,在泡開水,別有一番風味。 | |
鄭玉珍所製作的海苔粩、米粩 | |
組員攝於鹿港中山路上的路邊餅舖 | |
4.『酥』: | |
以麵粉加糖配合其他佐料,在經過油炸,如:鹿港鎮上著名的「彩頭酥」(蘿蔔酥)、「元寶酥」等。 | |
玉珍齋製作的元寶鳳梨酥 | |
鹿港松本坊的老闆娘親自介紹『蘿蔔酥』的製作 | |
資料引用: | |
訪談鄭玉珍、松本坊等店家口述紀錄整理而成 | |
| |
鹿港人常說:『富貴三代,方知飲食。』而清代鹿港的糕餅美食,其發展與乾隆五十年(西元1785年)鹿港開港後有關。由鹿港可運載貨物達中國大陸對岸的泉州港,甚至北達天津一帶,致使鹿港郊商(指貿易團體)雲集。嘉慶二十一年(西元1816年)時,鹿港所設有八郊,皆是大陸殷商出資,招集對岸商人來鹿港經商,這些商人大都是福建泉州籍,而福建以產茶聞名,而茶與糕點又不分家,故這兩種食品也隨先人入台。 | |
但在清朝時代,一般人的生活清苦,生計以農業為主,多為大戶人家的佃戶,平常捨不得,也吃不起糕餅,只有在特殊的日子,或「孝敬」地主時才會買餅。『糕餅』,在當時對普通人來講是奢侈品,但卻是有錢的郊商、名人雅士交際應酬,贈與親友之間,或贈與官府之間往返的贈品。 | |
並且,至清代後期,鹿港也因為貿易興盛,商人普遍重視子弟的教育,導致當地的文風盛行,一般文人雅士的集會,通常以好茶代客外,通常也會另備糕點一同來招待客人,有名的糕餅師父,如本組研究的鄭槌師父,也因為製作糕餅的精湛手藝,獲得許多名人士紳的爭相傳頌,使得鄭玉珍日以『糕點』立足於鹿江地區,成為文人與士大夫間往來亦常以糕餅為「伴手」(指的是贈品)。可見,鹿港糕餅文化的興盛與當地的貿易、文風息息相關。 | |
| |
資料來源: | |
1.宋澤萊,《快讀彰化史》,彰化縣文化局出版,1993年7月,p.85-86。 | |
2.王良行主持,鹿港鎮志纂修委員會編纂,《鹿港鎮志經濟篇》,鹿港鎮公所,1998年,p.160-161。 | |
3.圖片引用:Goole圖片檔。 | |