水漣社區

德武社區

南華社區

新社社區

東昌部落

回社區經營

 

 

歡迎到後山的後山的海岸邊     看見在冬天裡奮鬥的一群人

阿媽(Bayi)的織布花園

新社部落噶瑪蘭族香蕉纖維編織 成果展覽

展期:2004/12/18-25

地點:豐濱鄉新社部落天主堂 

          原住民族的文化產業與觀光的規劃,不單只是自然或人文資源開發或利用的議題,觀光活動可能更進一步的導致一個部落的經濟、文化、生態的結構性改變,甚至造成原住民族意識的瓦解,這些衝擊所造成影響的層面是無法控制的「異族觀光」。如何避免或降低「觀看者」透過異地、異時間的差異經驗,來區辨異/已,重構自我,將部落原來的主人當成「客體」,對照出自己的進步與文明。另外「被觀看者」如何在文化產業發展的道路上提供「觀看者」學習與欣賞多元文化的面貌與價值,並重建部落自主管理的契機,實在是當前重要的課題。

邀請卡正面 邀請卡背面

        為了讓更多的人對於新社社區有更進一步的認識與瞭解,所以在去年的2004/12/18-25舉辦了新社部落噶瑪蘭族香蕉纖維編織 成果展覽」,而活動適逢噶瑪蘭族正名兩週年,所以在成果展一開始則是先由部落長老們穿著傳統服飾,口中唸著他們的母語進行祭祖儀式。儀式結束後,則為香蕉纖維編織 成果展覽揭開序幕,族人們在部落教會的空間裡,展示著他們香蕉編織及繪畫的成果,每一個作品都是族人們的心血結晶,尤其得知這些作品是出自於部落中平均年齡七十歲藝師們的雙手,頓時讓人覺得既驚奇又心疼,心疼這樣的傳統藝術甚少有年輕的一輩來傳承,所以寶珠則進行了一些規劃希望讓這樣的傳統藝術可以保存下去。

而為了慶祝正名兩週年,在展覽的第一天也有傳統舞蹈的表演,舞蹈表演前,先由部落裡的三位祭師(經由祖靈挑選,傳達祖靈意思的女性)進行祭拜祖靈的儀式,儀式結束後才進行傳統舞蹈的表演。這裡的族人相當好客,如果你有空到花蓮來,不妨到東部海岸的新社社區走走。

祭祖開始前,長老分別簽名留念 歷代長老一同進行祭祖的儀式
圖中為香蕉纖維曬乾的樣子 香蕉纖維所編織的衣物
三位祭師正在進行祭祀祖靈的儀式 噶瑪蘭族婦女正在進行舞蹈表演

↑上一頁回社區經營

新社社區 \ 編織藝師 \ 推行計畫 \ 香蕉織布 \ 觀光資源 \ 困難與挑戰 \ 成果展