國立臺北教育大學：郭博州教授(二)

珮妤整理

Q5：請問「鐵獅玉玲瓏」「陣頭」電影熱賣，傳統藝術的設計是否會形成臺灣藝術的主流?(信愷)
A5：如果只執著於守著傳統，可能不會有什麼商機，假如把現代藝術的元素加進來，就可以創造更多附加價值或利潤。像「鐵獅玉玲瓏」或「陣頭」，都包含很多現代的元素。將現代和傳統做結合，開發出新的文創商品，就會有不可限量的附加價值，傳統藝術跟現代設計的結合，會成為現在、未來藝術發展的主流。

Q6：請問現代科技（LED、3D列印、4D投影）要如何結合傳統舞獅元素，創造出有特色的舞臺效果?(詠傑)
A6：臺灣布袋戲現在會結合聲、光、電，除了傳統廟會演出之外，會另外把這些現代科技加入且運用在電視劇、或發行DVD、錄影帶等，這就能夠產生新的附加價值，易引起觀眾的注意，我們可以效法布袋戲的精神，讓傳統舞獅更有特色，這是現代年輕人應該做的事。

Q7：請問各種顏色都有它代表的涵義，您覺得舞獅最適合的代表是什麼?(詠傑)
A7：顏色代表的涵義還是會因地方性的不同有所差異，在南部獅陣裡的舞獅顏色會較為單一，主要以紅色或金色為主，在北部的獅團中色彩較為繽紛，如果舞獅使用固定的一種色彩，會無法承現出地方的特色。我個人喜好紅色，因為紅色是最能吸引人目光的顏色。

Q8：請問如果您以舞獅作為創作主題，您會用什麼方式呈現?(珮妤)
A8：如果我以舞獅作為創作題材，我可能會將傳統與現代藝術結合，所以我會先去找出主色調，例如用紅色和黑色，因為他讓人感覺是比較激烈的一種狀態，然後再加上抽象的線條來呈現，把我對色彩的感情、傳統藝術與現代結合的感動呈現出來，形成我的舞獅作品。

Q9：請問您對臺灣傳統的藝術與造型設計，未來要如何傳承? (品彤)
A9：我們的現代可能是以後的傳統，以後的傳統可能是未來的現代。傳統的根越深厚，越能夠作爲現代創作的能量，將現代的精神加進來，才能創造附加價值。其實不必擔心傳承的問題，只要你有創作的想法，從傳統裡找尋創作元素，然後創作出一種新的價值，就會將傳統藝術再傳承下去，所以不必擔心沒有傳承。