吳敦厚偏愛古老民藝燈籠,十五歲時學習製作,向以遵古法製,已歷經七十餘年。所彩繪的傳統燈籠,圖案鮮活、造型栩栩如生,作品精美細緻,被譽為民俗「文化國寶」,不但享譽中外,各種媒體經常報導,並獲政府首長訂製贈送國際友邦首長和政要,榮獲李總統蒞臨頒贈「技藝超群」匾額、陳總統蒞臨頒贈「詣極登峰」匾額、馬總統蒞臨親題「艋舺囝仔、鹿港進香、拜見國寶、台灣之光」墨寶於店燈籠嘉勉。政府特發行愛國獎券、工藝郵票、首日封、明信片、郵戳、月曆表彰貢獻。
作品獲全球各界珍藏。並於1988年,獲國家民族藝術薪傳獎。2004年獲選首屆【臺灣工藝之家】榮銜,2005年,欣逢八秩,中國國民黨主席馬英九先生感念其對國家忠愛,宏揚國粹,致力社會公益,特頒極高榮譽的《華夏獎章》祝賀,2009年彰化縣政府無形文化資產審查委員會同意登錄為[傳統藝術-工藝美術類]-[燈籠彩繪]為本縣傳統藝術文化資產保存者殊榮,2011年當選彰化縣百載百傑。(以上吳老先生資料由吳榮鑾先生提供)
由於社會形態的變遷及年老藝人的逐漸凋零、傳統技藝漸無傳人,吳老先生秉承傳統己任的責任心驅使,十餘年來受聘於全省縣巿立社教館、文化中心、民俗活動等,為高中、國中、國小等級老師傳授製作燈籠,務使無形的文化財後繼有人才。
吳敦厚的作品精美細微,被譽為民俗的「燈籠畫家」,不但享譽中外,各種媒體經常報導,美、日等國亦曾前往電視訪問;日、美、法、荷、德、韓等國慕名而來的古玩藝術家,古董家專程承購者常有之。
1982年10月24日 蘇聯諾貝爾文學獎得主索忍尼辛蒞訪 |
1988年 民國家薪傳獎贈教育部長毛高文 |
1993年 台北市捷運系統總經理 |
1998年3月24日 法國總理麥斯邁博士蒞臨 |
2001年畫張天師燈籠 |
2005年 外賓來訪合影 |
2007年 吳敦厚與陳水扁總統 |
2008年與馬英九總統合影 |
2009年2月10日 以色列甘若飛大使蒞訪購燈 |
2010年6月21日 學士歌星羅瑤小姐訪錄 |
2010年8月20日 柯以柔翁立友王鎮長 |
2011年2月15日 外籍記者訪錄 |
2011年03月16日 中國中央電視台記者趙晶訪錄 |
2011年 民進黨主席蔡英文蒞訪 |
2013年9月25日 民主進步黨黨主席蘇貞昌 前行政院長蒞訪 |
(相片由王文村先生授權提供) |
1989年中國國民黨金溥聰秘書長之夫人 |
2008年5月30日行政院長劉兆玄蒞臨 |
2010年4月24日張瑞濱副縣長 |
2012年2月28日 吳敦義副總統蒞訪 |
吳先生以身懷民俗燈籠繪製絕藝,屢應政府各社教機構邀請,作公開示範,並製作錄影圖片,傳播國內外,誠以畢生宏揚傳統民俗技藝。
(注:引用自民俗燈籠-吳敦厚,民國77年民族技藝薪傳獎,教育部主編)
2009年9月18日彰化縣首屆十大伴手禮頒獎 |
2009年國立台灣工藝研究所典藏燈籠 |
2009年吳敦厚大師旅遊紀念章 |
2010年7月5日彰化縣伴手禮 |
2010年8月1日 日月潭畔台灣工藝之家特展日月潭藝象海報 |
2011工藝之美桌曆 |
魯班公宴祭典 |
社會課本4上教師專用內容 |
1988年薪傳獎由毛高文部長頒獎 |
1995年富麗彰化雙月刊 |
2010年8月1日 日月潭藝象於涵碧樓 |
2015/11/01 吳敦厚燈籠 |
2015/11/01 吳敦厚燈籠 |
2015/11/01 吳敦厚燈籠 |
2015/11/01 吳敦厚燈籠 |
千人大師揮毫 |
(本頁資料及相片由吳榮仁先生及吳榮鑾先生提供使用)
(由台灣銀行提供)
1993年1月16日交通部郵政總局發行中華傳統工藝郵票原圖明信片之5
(資料及相片由吳榮鑾先生提供使用)
(相片檔由隊員家中集郵提供)
自幼失聰的吳敦厚,從15歲開始學做燈籠,遵循古法製作已歷經七十餘星霜。所彩繪的傳統燈籠,圖案鮮活,造形栩栩如生,並於民國77年榮獲國家民族藝術薪傳獎。
有感於年老藝人逐漸凋零,傳統技藝漸無傳人,老先生十餘年來常受聘於全省各縣市社教機構,為各級學子傳授燈籠製作,期許無形的文化財產後繼有人。
一生在沈默世界裡創作的吳敦厚,作品精緻細膩,被譽為「燈籠畫家」。
一個寧靜的老人,卻擁有一顆天真的心。在他一時興起拉扯自己的鬍鬚時,我不禁按下快門,留下了這幅有趣的畫面。
本文引用自光華雜誌2005年8月第124頁
本相片由攝影者(作者)紀國章先生授權使用