嘉慶年間的古匾

　列舉如下

　 赫聲濯靈－嘉慶18年，
　　　　　　　 乾清門侍衛鎮守福建臺澎掛印總兵官阿勒精阿巴圖魯武隆阿敬題

照片由馮淑娟老師提供

　　解釋：赫赫的名聲，光明的神靈。出處《詩經•殷武》：「赫赫厥聲，濯濯厥靈。」
　　（意指：他的聲譽很興隆，他的神靈很顯目。）註：赫赫：顯盛貌；濯濯，光明貌。
　 「武隆阿」為正黃旗滿州人，嘉慶12年調任台灣鎮掛印總兵官。
　 「阿勒精阿」：滿文，以漢字音譯，原文意思為忠誠、忠勇之意；
　 「巴圖魯」：也是滿文，勇士之意。

　德遍群黎－嘉慶18年，眾紳衿士庶仝敬立

照片由馮淑娟老師提供

　　解釋：恩德遍及老百姓。出處《詩經•天保》：「群黎百姓，遍為爾德。」
　　（意指：一切黑頭老百姓，被你道德所感化。） 註：群黎，老百姓。
　

　明赫感應-嘉慶18年歲次癸酉仲冬穀旦，同知借補噶瑪蘭通判翟淦敬題

照片由邱顯昌先生提供

　　解釋：只要信眾能虔誠祈求必有回應。感應，回應。
　　出處《詩經•大明》：「明明在下，赫赫在上。」
　　（意指：恩德明明在地下，神靈赫赫在天上。）
　　註：明明，光明的樣子；赫赫，顯盛的樣子