第一次總是心懷期待與忐忑,蔡老師是一個活寶藏,等待我們去挖掘。以下就是我們訪問的情景:

 
 

一、您當初是如何認識蔡老師,進而追隨他學習木雕?

  認識蔡老師是一個緣份,大概十幾年前,蔡平陽老師有開課,而我有參加,那麼剛好是在蔡老師的家裡面,有好幾個同學,跟我最好的是源源木場的,一個姓周的老闆他已經過世了,但是他還有很多作品在他的木場中,自從十幾年前前參加完了以後,就對原住民的木雕有一重莫名的喜歡,所以到現在還是從事木雕寶石藝品的工作,這個要感謝蔡老師。 我從36歲開始雕刻,到現在已經25年了。

二、談一談您所認識的蔡老師??
  蔡老師他本身不是我們道地的原住民,據他的口述,他小時候也是苦幹起來的,他的爸爸好像是是賣豬肉起家的,以前他們家環境也不是很好,他也是從小就非常努力苦幹,從師範學校畢業後就在花蓮任教,閒暇之餘他就對原住民木雕蠻有興趣的,所以他也花了很多時間來研究原住民的木雕。他本身也是學音樂的,彈了一手很好的鋼琴,蔡老師對人非常的和藹可親,尤其是對我們原住民非常的友善,我對他非常的尊敬,偶而在節日的時候,都會送一些禮物表示對老師的尊敬。
三、您當初基於什麼原因學習木雕?
  我本身是一個道道地地的原住民,因此也很喜歡原住民的木雕,原住民木雕對我們來說是一個文化的傳承,因此基於這個原因,所以我才會去跟蔡老師學這個原住民木雕,而且蔡老師的原住民木雕底子打的非常好,所以我才會到他的門下去學原住民木雕,原住民木雕就是把一些原住民的圖騰表現在木頭上,讓一般的老百姓可以了解到原住民木雕是非常有價值的。
四、我們知道您是一位原住民,以這樣的身份和身為客家人的蔡老師學習木雕,對您來說有什麼看法?
  其實我們要用平常心來看待這個事情,因為畢竟蔡老師的木雕生涯能夠那麼受人的肯定,絕對有他背後的努力才會有今天的成果,很多人問我說:為什麼不和真正原住民的木雕家來學習木雕,除了蔡老師住我家附近,能讓我非常欣賞的木雕雕刻家作品中,只有蔡老師的木雕讓我比較喜歡。我覺得很多的原住民木雕藝術家都還沒有一定的水準,我主要是學習他的精華,既然蔡老師那邊有這些藝術精華的話,那我自然就到他那邊去學習原住民木雕,心境上我覺得是平常心啦,不管是漢人還是原住民,我覺得藝術這個東西其實不分彼此。
五、您以一個原住民的角度觀察,蔡老師的木雕作品風格有什麼特色?
  由蔡老師的木雕作品中可以看出刀法非常的乾淨俐落,在圖騰的構想裡面都隱藏了一份他的故事,他用很簡單的方式,把故事放再木雕當中,這種設計的方式我覺得非常的欣賞,這樣的創作很符合我們原住民木雕的文化傳承,因此我覺得他的作品不會輸給原住民木雕家。他的作品琳瑯滿目,新城鄉原住民博物館他所製作的舞台版畫,還有兩件兩米多的原住民頭目,由此可見,他對我們原住民的歷史多麼的了解,我想這是我們原住民木雕家該學習的地方。
六、當初是因什麼原因學木雕?

  本身是一個道地的原住民,因為木雕本身是原住民的藝術傳承,所以才會去跟蔡老師學木雕,而且蔡老師的原住民木雕的底打的很好所以才會想要去學原住民的木雕,最重要的是想要把原住民的木雕呈現在木頭上,然後留給後代和其他人觀賞。

七、蔡老師的作品中您印象最深刻?
  他的作品方向非常的多,有些平面有些是半立體的,尤其是在原住民文物館的舞台的正後方壁版畫雕刻的就有新生的意義。讓我無法忘懷。

  

柏竣

   老師帶領我們到美崙山的海星幼稚園那附近去訪問蔡平陽老師的友人田金鋒先生。當我們到了他的店外面的時候就已經看到幾根雕得栩栩如生的木頭了。當我們進到他的店裡面時第一眼就看到很多精雕細琢的木雕、石雕和各式各樣石頭,一開始有一個人為我們解說,他還拿一個用木頭做的項鍊給我們看,我拿拿看那個用木頭做的項鍊,那個項鍊有一點重,如果帶到脖子上不就會感覺怪怪的嗎?
   終於田金鋒先生出現了, 並且接受我的訪問。讓我印象深刻的是問完的時候他告訴我們:「這個世界有三等的人,第一等人是用自己的勞力去養活自己的人;第二等人是幫別人賺錢;第三等人想辦法讓別人幫他賺錢。」他還問我們:「你們以後想當哪一等人?」我們說:「當然是第三種人啦!」田金鋒先生就說:「那你們就好好用功讀書做第三等人吧!」我們異口同聲的說:「好!」他還拿綠茶請我們喝,我覺得田金鋒先生人真的相當客氣!當我們要走的時候田金鋒先生還說我看起來以後比較像會當董事長呢!大家都哈哈大笑而且深深感受到他的幽默!。


澤皓

   星期三,我們到台灣珠寶行採訪蔡平陽老師的學生---田金鋒田先生,從第一個問題到最後一個問題,我們抄筆記抄到手軟掉,但是田金峰先生好像是早就知道我們的問題一般,把我們的問題回答地一清二楚,中間完全不間隔,他真是口才無礙。他的回答中時時刻刻都是在讚美著蔡平陽老師,從蔡老師的刀法乾淨俐落,到蔡老師是一個怎樣的好老師全都是令人迫不急待的想就教於蔡老師。從田先生的回答,我們就可以知道蔡老師帶人處世是什麼樣的態度,蔡老師這樣的好老師,難怪可以讓田先生十句話中有九句是在讚美蔡平陽老師。他雖然已經沒跟隨蔡老師好幾年了,但是田先生心中都還惦記著蔡老師,他說每年過節時都會送一些禮物來表示對老師的敬意,真是一個好學生。 他也說到,而在創作木雕時,最重要的就是要保持好心情,這樣才雕的出好的木雕,有一次,他們阿美族辦節慶,用電鋸砍了好幾尊木雕,因為是用電鋸砍的,所以一尊木雕大概花十分鐘就做完了,因為辦節慶那天很忙,所以沒時間整理,隔天要去整理時,發現那幾尊木雕已經被人拿走了。當時我們聽了都嚇了一大跳,真是厲害,一尊木雕竟然可以花短短的十分鐘,就完工,而且正樣的成品竟然隔天都被別人拿走了,可見這樣的木雕作品有多麼的精緻,田先生說這讓我非常感謝蔡老師,沒有蔡老師我提拔我,讓我學到他木雕的精華,我不會有今天的成就,從天先生這樣說我們有可以知道蔡老師對待原住民有多麼的親切。

花蓮縣中正國民小學 入木三分小組製作