首頁簡報頁史前遺址歷史建物宅第類廟宇類小組訪查及會議記錄

古厝的介紹

()黃家簡介

   古時候所謂的大戶人家,以『大厝九包五,三落百二門』來形容,這句話指的是廳堂九間、門屋五間,有三落二院,窗戶總數約120個。

  如果用『人多勢眾』來形容林園的黃氏家族,那可以說是最為適切不過了。林園人說『椰樹過溝仔(頂厝)紫雲三公黃、港仔埔江夏萬戶黃』其中後者就是指黃氏家族。林園雖然有人說『大黃(指江夏萬戶)』與『小黃(指紫雲三公)』兩者皆是黃氏族裔,本來就是同根源流,目前不分彼此一起組成一個林園鄉黃氏宗親會,藉以促進感情交流且互相合作無間。

  兩者唯一不同的地方在於『江夏萬戶黃』屬於貴族世家,以仕進、經商為主,子孫比較會讀書做官,如林園歷任鄉長黃萬教黃清景黃兆呈及縣議員黃順成等都是出自於江夏萬戶黃;『紫雲三公黃』屬於平民百姓,子孫以從事工農為主,出身較為清苦,但貧寒仕進,三公黃子孫如黃占岸黃河清父子曾擔任過省議員及立法委員,黃八野先生也擔任過兩任鳳山市長,黃進登黃世銘父子也為林園鄉農會前任及現任總幹事,各領風騷毫無遜色。

  在林園鄉境諸多古蹟當中,最為常見的古厝是當地歷史文化資產。他不但見證了一個家族的興衰,也從他的建築形式和使用的建材來看,反映出一個時代的藝術風格和經濟開發的情況。

 ()江夏萬戶黃氏家族

 1.由來

  考究黃家江夏古厝的開基祖黃君公, 祖籍福建省漳州府南靖縣小溪鄉車路墘。於乾隆二年(1737年)時45歲隨母渡海來台,於小竹下里港仔埔庄頭開基,傳承至今已經是第十二世,距今已268年。據當時中國中原地區常發生變亂,豪門世族紛紛南遷入閩粵以避戰禍,但是閩粵地區,地狹人稠,生產的食物不夠。因為日漸惡化的人口壓力和飢餓,於西元1719-1745年間(清康熙晚年到乾隆初期)與台灣的移民潮,有如過江之鯽。秉持著土地開發與農業經營技術,聽聞台灣是寶島,土地肥沃,一歲三熟,因此遠涉重洋渡海來台,秉持著『百般武藝,不如鋤頭鋤地』的家訓,胼手胝足進了這蠻烟之域,篳路藍縷,以開墾山林;開拓番地,開闢土田,興水利,綿延後代。此由這句漳浦流傳民謠:『莿竹莿莿莿,東都(台灣)著來去,來去穩有某,不免唐山這甘苦。』及一句俗話:『臺灣好賺食,遍地攏是寶;臺灣錢是淹腳目,賺千賺萬免驚無。』而且唐山人都認『過番(東南亞)、過台灣』的鄉親沒有不是腰纏萬貫,詳實的道盡明清時期的漳、泉州等地人氏多麼嚮往』唐山過台灣,寧願冒著瞞騙官府嚴峻的渡海禁令與魂斷黑水溝的危險,一批批如過江之鯽渡海來臺,勇闖美麗島入墾這座由原住民族與瘴癘之氣統領的大島,飽受生番猛獸疫癘瘴毒所虐,居者動輒被殺或病死不得歸,而「埋冤」異鄉之命運。

  黃君公母子偕同來台的例子(乾隆2年是禁止攜眷入臺,推測可能搭自己的商船逕渡),在當時的交通工具為無動力「風帆船」,要闖過凶險的黑水溝,女子同行真是少之又少。黃氏後裔第四代祖媽死後葬於家園外側南郊處,百年古墓現今猶仍保留完整,由其墓碑文字「南靖」、「四代祖媽慈惠黃門陳氏墓」得知其祖籍是福建省漳州府南靖縣小溪鄉車路墘人氏,於乾隆歲次丙午年端月吉(乾隆51年,西元1786年)立,其子孫散佈高雄、鳳山及各地,每於過年回家團圓及三月節(農曆三月初三)時返鄉祭祖掃墓。

  四代祖媽慈惠黃門陳氏墓

 黃君初來臺開發時,並無大規模興建房舍之舉動,直至其長子黃敦朴之孫黃學(第五世)始建大厝。黃學為當時港埔地區的大地主,並擁有自己的船隊,航行於台灣及大陸之間,從事商業貿易(輸出以蔗糖、稻米為主)。黃學因無子嗣,故而認養其二哥黃詩之長子黃弁為養子,黃弁因而繼承黃學成為家族之核心。此一核心系統傳至第七世,轉而以黃遜人為主。黃遜人(贊元)黃君公次子黃光鎮之第七世子孫,為清末時秀才,娶妻蔡茶林春花,生八子,因事業發達,空間不敷使用,故而至祖厝之東北方(港埔港對岸)興建二層樓安記棧,以處理對外商務。

2.位置建築特色

  港埔的黃家江夏古厝,位於港埔村港埔一路78號,就是頂厝灣下方港仔埔港出海口右岸處,坐西望東,興建於清道光14年(西元1834年),是屬於燕尾式屋脊的傳統建築,歷經160年的發展,形成一規模龐大的建築組群,重要的是它號稱全台第二大的「大埕」。由前至後中心軸線上計有五進廳堂,四個庭院左側有三條護龍右側有七條護龍(俗稱竹篙厝),建築物成長方式以增建橫向護龍為主,為標準的漳州合院之成長模式。巷弄穿鑿附會,縱橫交錯,護龍間小巷是直的,穿鑿護龍間巷路仔彎曲(曲徑)聽說是要防衛海盜入侵或異族械鬥時掩護奇襲用,庭院中有樁臼(在左側,因右側人丁較旺,設置有左右平衡之意)、古井、石磨、花園。由外觀看來首落屋頂「翹脊燕尾」,象徵著當時主人做官之身分地位。台灣有句俗話說「翹脊大厝,大官大富」,就是在描述這種深宅大院主人的權勢。再由整體格局來看,佔地幅員遼闊,難以想像當時此黃氏家族之大,計百戶人家,族人眾多。五進大厝其縱深寬廣,處身在深宅大院中頗能發思古幽情,真正體會到「庭院深深深幾許」意境,可想而知當時的女兒家,家長是不允許出大廳門外拋頭落面,只能在庭園後院裡從事家事工作、閒聊、玩耍嬉戲及看花賞月渡過一生。

 

古井  樁臼 巷弄(直) 巷路仔(彎曲)

 

                  

 

 3.建築介紹

  由高處俯視,黃家江夏古厝五進五開間正廳平行坐落中央。第一進規模為五間十一架,牆身構造為紅磚、土磚及硓古石,中央為祖廳,左右為房。正立面為傳統立面形式,腰線以下為硓古石組砌,腰線以上為紅磚斗砌。屋頂「翹脊燕尾」代表官位,明間大門門楣上方置有泥塑扁額,內題「江夏」二字,代表黃氏祖廳堂號,鏡面大門兩側有紅磚組砌之斜紋卍字(上)及龜甲紋(下)對看堵為裝飾,萬字表平安,六角形龜甲紋表長壽,有祈求家道平安,百歲長壽之意;大門左右各砌一塊大陸花崗石(稱壓艙石,係昔大陸船隻橫渡海洋時遇大風浪鎮壓船艙以求穩定所置放),裙堵泥塑璃虎圖案,窗楣泥塑著書卷及花鳥表富貴各式圖案,它簡單的線條,含蓄中帶著俊秀,更顯古撲的風格。第二進為五開間十五架,牆身為紅磚及硓古石,中央為廳,左右為房,正立面為洗石子,腰線下以不同顏色構成立體方格圖樣,腰線上以勾縫將壁面分割成水平帶,正面壁前有簷廊,左右兩端為方柱,中央為圓柱,柱上端女兒牆有泥塑花飾,鏡面屋緣波浪狀形,此與海洋有關(祖先漂洋過海)。第三進現已拆除留空地,誠為可惜。第四進規模為五間十七架,牆身材料為紅磚及硓古石,正立面為傳統作法,腰線以下為硓古石組砌,腰線以下為紅磚斗砌,門上置泥塑匾額,內題「江夏」二字,鏡面簡單樸素。第五落已被拆除改建成現代式磚造平房,不復舊貌。江夏祖厝成長模式保存完整,其規模龐大,發展歷程久遠,仍保有原興建時的古樸風味。走進古厝,我們處處看到駐駁的牆面,從牆面的建材我亦可嗅到不同時期(清、日治及光復後)修葺的痕跡,如傳統紅磚及硓古石砌成的牆面,紅瓦屋頂,就形成很強烈對比。

 

    港埔黃厝位置圖

  

()紫雲三公黃氏家族古厝

()分布與祭祀

頂厝黃氏紫雲祖厝港埔黃姓紫雲派下精神信仰中心,黃氏紫雲三公宗族繁衍者眾,分佈於林園鄉境計有:龔厝橋軒、頭前厝、王公村、椰樹、瓦窰溝、林園村、東林村、溪洲村、汕尾、中芸、過溝、山腳、竹坑、頂崁、下崁、田中央等16角頭擁有田地散佈各處,可惜沒有人清理,現今被族人占用或承租,難以管理。宗祠辦敬祭祖日期訂為每年農曆214日上午11時,分由各角頭輪流主辦祭祖活動,大家陸續上香祭祖,在這簡單的祭祖儀式中,我們深切地感受黃家子弟對祖先的感念,在平凡中蘊涵著一股可以傳諸久遠的馨香。活動中為敦親睦族特舉行會親聯誼餐會,黃氏家族及嘉賓宗親相聚,舉杯慶祝大家團圓,互相開懷暢飲,互吐情懷,席間從歷史文

化、社會變遷、祖先軼事、家庭生活、事業進展等無所不談還唱歌娛樂至盡興而散

()建築特色

三公黃氏祖廳位於高雄縣林園鄉頂厝村過溝一巷47號,頂厝灣上方港埔排左側,興建於日治時期昭和10年(西元1935年),是一棟古樸典雅的古宅,沿著過溝路就很容易發現到,建築物結構紅磚屋瓦襯托著馬背式屋脊,宅第方位「坐東向西」則取意「坐東向西,賺錢無人知」。建築特色採中西合璧式裝飾圖樣,格局單落三開間(俗稱三間起),中央為大廳,左右為房。正廳門第上標誌著他的祖宗根源「紫雲」堂號,鏡面門楣及窗楣都以泥塑著書卷及富貴各式圖案,並書寫墨翰、琴正文字,大廳堂內高潔素雅,神龕供奉三公神像(地方神),前方上矗立精工雕刻木和白灰漿照屏,屏上刻有螭虎團紋及花草圖樣,唯美唯俏。正上方懸掛有唐山黃家祖先認祖詩扁額一大面,其文詞內容為:「駿馬堂堂出外鄉,任從勝地造功揚;年深異境猶吾境,身在他鄉即故鄉;早晚莫忘親命語,晨昏須念祖家鄉;但願蒼天相庇佑,三七男兒永吉昌。」此該由紫雲黃守恭公『認祖詩』及其後黃峭山公『遣子詩』加以修改而來。

  外觀上,正立面壁面為紅磚斗砌,裙堵為洗石子,門左右裙堵有泥塑麒麟一對,姿態生動,左右次間裙堵以勾縫作丁砌紋路。左右窗上皆設有窗頭堵,中央明間窗為扇形,左右次間為書卷形,堵內會有彩繪。檐口柱為洗石子,形式類似Tuscan柱式,惟柱基係置以傳統柱珠。屋頂瓦作為紅色板瓦,中脊脊堵內有裝飾,中央為剪黏,題材為「雙鳳戲牡丹」,左右則以彩繪瓷磚及花鳥題材之剪黏為裝飾。左右山牆為紅磚斗砌,脊墜裝飾為獅子啣花籃,檐板以勾雲紋為飾。

正廳紫雲堂號 黃家認祖詩  神龕木格屏
三公祖ㄟ神像  古厝側面山牆 古厝後面

()安記棧

(1) 建築之美

林園鄉港仔埔「安記棧」,位於林園鄉港埔三路1號,為高雄縣十大歷史建築之一。建於日治初期明治35年(西元1902年),採坐東朝西,古俗即有「坐東向西,賺錢無人知」之說。前臨港埔港,地點適中,正廳二樓可眺望出海口,因以前通訊不發達,皆以登高處遠望,有觀看大船入港之功能。建築平面格局為兩落外包護龍的形式,規模為七包三合院式,前落一層樓,面寬三開間,中央為門廳,左右為房;後落有兩層樓,面寬亦為三開間,一、二樓中央明間皆為廳,正廳神龕後方木屏繪有彩繪,一樓以花鳥圖樣為主,二樓以台灣風景為主題,左右次間為房,建築物面積總共有兩百廿坪。樓梯配置於神龕木屏後側,二樓正廳樓板中央並留有一方孔,可作為吊送貨物之用。左右護龍各為七間護龍與前後落間以過水相連。建築物後方有花園,深度约六米,東南側有水井,水井四周設有洗滌空間,並設有排水溝將廢水排出排至頂厝灣。

由立面觀之,全棟建築物外觀主要由硓古石及紅磚構成,牆面腰線以下為硓古石組砌,圖樣為龜甲紋,腰線以上為紅磚斗砌,各山牆脊墜有精美的泥塑裝飾。外埕地面鋪石,天井地面鋪紅磚,紋為人字組砌,外埕及內埕地面皆鋪有方形石材,供天候不佳時搭臨時布棚之用,以避免人或貨物遭雨淋濕。細察本棟建築物之建築格局獨特及形式特殊,具商業與住宅機能,且作工細緻完整,建築比例優美,建材及作工皆甚講究,細部裝飾具素雅之美。

 

(2)建築由來

述及安記棧由來,此與對岸港埔一路78號的黃家「江夏祖厝」有密切淵源。茲考究黃家江夏堂開基祖黃君公,祖籍福建省漳州府南靖縣小溪鄉車路墘人氏。於乾隆二年(西元1737)45歲時偕其母親渡海來台,至鳳山郡小竹下里港仔埔庄開基,傳承至今已經是第十二世了(距今兩百六十八年)。黃君初來臺開發時,並無大規模興建房舍之舉動,直至其長子黃敦朴之孫黃學(第五世)始建大厝。黃學為當時港埔地區的大地主,並擁有自己的船隊,航行於台灣及大陸之間,從事商業貿易,在地方上頗負盛名。黃學因無子嗣,故而認養其二哥之長子黃弁為養子,黃弁因而繼承黃學成為家族之核心。此一核心系統傳至第七世,轉而以黃遜人為主。黃遜人是黃君公次子黃光鎮之第七世子孫,為清末時秀才,娶妻蔡茶、林春花,生八子,因貿易事業發達,空間不敷使用,故而轉至祖厝之東北方(頂厝灣之對岸)興建二層樓「安記棧」,以處理對外商務。
 

(3)悲慘故事

黃遜人的親人,在日治時代末期曾因「鳳山事件」,於昭和16(1941)118日上午,特高警察派員逮捕林園庄民黃宇宙 (黃遜人姪兒)、黃允南(黃遜人之四子)、黃允東(黃遜人之五子)、黃元興(黃遜人堂姪孫)、黃玉麟(黃遜人堂姪兒)、黃安平(黃遜人堂姪孫)、黃犇(黃遜人堂姪孫)、黃亂(黃遜人堂姪孫) 、黃伍富、黃天南、黃先進及黃詹岸、黃烏番、莊榮愿等數十位地方名人,及臺南歐清石、鳳山吳海水等一一被逮捕,黃遜人家族後代菁英幾乎被一網打盡。

黃宇宙遭此冤獄迫害,於昭和17(1942)131日受不了酷刑逼供而慘死臺北監獄(刑務所),同年314日黃允南慘死在高雄病院,令其後人受此陰影影響甚深。更突顯出此建築物具有一定的歷史背景及文資意義。目前只有黃遜人的侄孫女黃彩霞女士,以九十歲高齡,堅守紅瓦厝,黃彩霞女士係黃宇宙之女,年輕時就讀台南長榮女中,乃日治時期南部首區一指的女子中學,據港埔村長黃明興說,「彩霞姑」年輕時,有一位「男友」,但家人依門當戶對堅持要她嫁到另一大戶人家的子弟,「彩霞姑」不肯,因此終身未婚至今,因前受日本高等事件(鳳山事件)政治迫害陰影影響,及事後高雄縣政府古蹟調查人員處理不當,使其更加對政府產生不信任感,沒有安全感的「彩霞姑」不但不輕意和陌生人交談,連生病看醫,也不願鄉親開車搭載,寧可自己一拐一步到醫院就醫,三餐一定要吃自己烹煮的食物,令關心她的鄉親也無可奈何。由於其對安記棧的熱愛,經常出資加以維護,目前建築本體狀況尚可,惟黃女士年事已高,未來狀況無法預期。

參考來源:

1.       黃清祥黃宗吉2002),江夏黃氏族事文集,高雄是黃氏宗親會,高雄

2.       黃宗吉2000),開元寺尋祖探親記,泉州江夏文化雜誌,福建

3.       黃天柱2001),辨別守恭公與峭山公,書函,泉州

4.       台灣史料集成編輯委員會(2005),鳳山縣志,行政院文化建設委員會,遠流出版事業股份有限公司,台北

5.      黃永松1989),漢聲雜誌第21期《台灣的漳州人專集》,漢聲雜誌社,台北

6.      黃永松1989),漢聲雜誌第21期《台灣的漳州人專集》P38~39頁,來自原鄉的傳統信仰_漳州地方神有謝府元帥(晉朝宰相謝安石也)、敵天大帝、三官大帝(三界公堯《天官》舜《地官》禹《水官》)及鄉土神開漳聖王(唐朝漳州刺史陳元光)。

7.      盧德嘉編篡(清光緒20年,1894),《鳳山縣采訪冊》,台灣省歷史文獻叢刊,台灣省文獻委員會重新編印。

8.戲說林園:http://jim1424.myweb.hinet.net/