--- 白蛇傳說 ---

 

許仙、白蛇、青蛇、法海和尚,是端午節民俗中的重要角色。

 

在臺灣,

有歌仔戲不斷詮釋這個愛情故事,

也讓人一想到端午就會想看一齣--水淹金山寺、白蛇傳。

 

 

| 點睛祭江 | 午時取水 | 喚醒穿山甲 | 端午立蛋 | 白蛇傳說 | 菖蒲避邪 | 祭江洗港 | 士林端午紀錄 |

 

白蛇傳說

 

圖片來源:Yahoo明華園專區

 

白蛇
傳說

白蛇傳

 

白蛇傳 《雷峰塔》傳奇,又名《義妖記》、《白蛇傳》,是我國流行的民間傳說在舞臺上最盛演的一個。《白娘子永鎮雷峰塔》是流傳甚廣的民間傳說,它的情節真正是家喻戶曉,婦孺皆知。最初只是白蛇精下凡迷人的故事。

首先把它搬上舞臺的是明代的陳六龍,劇本惜已失傳;今可見的是清代蕉窗居士黃圖秘的香山閣刻本《雷峰塔》傳奇。黃本寫于雍、乾之際,脫稿于乾隆三年,多方點染白娘子的溫柔多情,大度地削弱了白的妖氣。以白娘子與代表傳統正道的法海之間的衝突為主,突出了白娘子的頑強的鬥志和為愛犧牲的精神。最後雖仍以白娘子失敗而告終,但其悲劇衝突的深刻性和獨特性,卻征服了廣大觀眾。而這,不能不歸功於廣大的民間藝術的創造。

清代乾隆皇帝第四次南巡時,在運河御舟上曾觀此劇。據清末民初徐珂編撰的《清稗類鈔》所記,『御舟開行時,二舟前導,戲臺即架于二舟之上,向御舟演唱《雷峰塔》傳奇,高宗輒顧而樂之。』另一說法是在運河邊,面向運河搭數十戲臺,同時演唱此劇,御舟行經時可以無間斷觀賞。御舟獻演時刪去了黃本中的一些劇目,而增加了「端陽」、「盜草」、「水鬥」、「斷橋」、「合缽」、「祭塔」等。為了演出順當,新增加的劇目,大都採用當時藝人熟習的曲牌,例如「水鬥」全齣的詞曲都是從《長生殿》的「絮閣」演化出來的。

話說許仙前世曾經救過一白蛇,後白蛇修煉得道幻成人形,尋找許仙報恩,途中收服青蛇為侍女。遇許仙後,兩人相愛結為夫婦。後許仙經金山寺法海禪師點明,知白氏為蛇精,於上山燒香時留寺不歸。白氏與青兒趕往金山,要求法海釋放許仙不果。白氏不顧臨盆在即,與青兒率蝦兵蟹將水漫金山與法海爭鬥。戰敗後,借水而遁,逃回臨安。此時法海亦將許仙送到西湖與白氏相會。待白氏分娩之後,再以法寶收取白蛇,鎮於雷峰塔之下,許仙出家為僧。後白氏子得中狀元,回臨安祭塔,塔倒救出白氏。自此白氏以法力濟世救人,百姓尊為白衣菩薩。

「金山戰後斷橋邊,無限深情戀許仙。舞態歌喉皆中節,翩躚人在水中天。」--海寧許姬傳

 

資料來源:崑曲藝術研習社

明華園
白蛇傳

明華園「超炫白蛇傳」 觀眾「濕身」也過癮

 

生活中心/综合報導

聽奧藝術月今(2)日晚間揭幕,由明華園「超炫白蛇傳」國際版擔綱演出,由於現場有200噸消防水柱協助演出「水漫金山寺」,讓兩廳院戶外藝文廣場數萬名觀眾大呼過癮,就算「濕身」也看得津津有味。 為了幫9月的聽奧暖身,明華園2日晚間在兩廳院廣場演出「超炫白蛇傳」,很多民眾從昨晚就開始在廣場外熬夜排隊,沒想到下午4點的進場時間前,就有人想先溜進場去,明華園一度還找來警察維持秩序。 「超炫白蛇傳」賣點包括明華園當家小生孫翠鳳反串白蛇、白蛇及青蛇高空吊鋼絲戰法海、200噸消防水柱協助演出「水漫金山寺」,讓現場民眾看得十分過癮;特別的是,國際版還結合雷射燈光、中英字幕等現代科技,傳統的伴奏樂器則加入定音鼓、爵士鼓等西方樂器,讓民眾有全新感受。 另外,第一夫人周美青晚間也前往觀賞,表演結束後,她還上臺一一與演出的明華園團員、以及臺北市長郝龍斌擁抱,展現她對藝術、聽奧的支持。 為向臺灣民眾宣告聽奧即將到來,臺北市政府自2日起到8月底,展開為期1個月的「聽奧藝術月」活動。

 

資料來源:NowNews今日新聞

 

 

資料整理 / 社子小飛龍