新竹縣府蔡榮光參議談原住民文化重建.....
離鄉背景,這也是一個很大的問題,我覺得如果國家要有個長遠的計劃,尤其是國土保育計劃,就像文建會講的社區營造,你說社區好不好,環境弄好了以後,人的內心不良,那環境很快又會被破壞掉了,人心美的話,環境自然就美,一個很善良的人,他不會去破壞環境。所以,現在我們原住民呢,要從教育來著手,讓他們好好的接受教育,他們不一定要跟我們平地上的人在同一個立足點上開始,我們要給他們一些資源,然後呢,學會一技之長,不一定要靠山吃山,如果你沒有一個很好的教育,那就無法跟平地人競爭,到最後就是種水果了,這種不需要一技之長,只要玩一玩就會了,這樣就不需要跟平地人競爭,種水果到平地跟平地人賣,這樣就可以得到一些錢,然後過日子,這是很簡單的一級產業就是直接產跟銷,沒有所謂的知識包裝、技能在裡面,所以應該要從教育,而且要一代、兩代、三代觀念慢慢改變過來,然後培養他們一些核心的價值觀,他們都沒有一些存糧和儲蓄的觀念,像這次路攤,兩天都沒有東西吃,但是你家理會嗎?假如你家裡路癱掉了,可能一個月都沒問題,因為你們家有冰箱、泡麵,存糧這種觀念可能要慢慢教育,要從教育著手,要改變一個人的觀念,一定要從教育著手,所以,將來你們要當老師的話,可以在這方面做協助。 實中校長吳榕峰先生談原住民文化重建..... 第一個我希望,帶給我們學校的老師和小朋友,有一個想法就是我們是很幸福的,我們小朋友很聰明,老師很認真教,大家都沒有受到災害,因為我們幸福,所以我們是不是用我們的力量,去幫忙那些需要的人。今天只是一個颱風造成的土石流,可是事實上,有許許多多的人需要我們伸出援手,我覺得這是給我們一個很好的機會教育,讓我們學習怎麼幫助別人,這是第一個。 第二個我希望透過這個,事實上在我來這個學校這個構想,我們應該踏出去,去跟偏遠落後地區比較文化不利的,山上或海邊的學校,來合作做姊妹學校,我們可以在教學上資源他們,也可以在教學的物資上,甚至我們可以辦夏令營,讓他們小朋友來我們學校,體會一下我們學校的科學教育,體會一下我們學校活潑的教學,我覺得這個是可以長期的。 第三個,我們是不是學校裡有大哥哥大姊姊,高中的社團,是不是可以長期的去協助這些學校的小朋友,去認養也好,去做課後的教學的學習的輔導員我想這都是可以做的,這值得推的,譬如說我們的雙語部小朋友他們到高中,他們有需要有社區服務的一些課程,我覺得他們有可以去帶他們教英文阿~~這些都是很好的,我想這是給我們同學更多的思考,去協助他們了解。 桃山校長徐榮春先生談原住民文化重建..... 如果將他們遷到比較安全的平地生活,您的看法是什麼?會對原住民的文化 有衝擊嗎?您覺得保護原住民文化和生命安全哪一個比較重要? ◎要他們遷村,除非他們有意願,如孩子就學問題或解決了就業問題,不然強制他們遷村是不容易的,對於原住民文化的衝擊,一百年以後不知道,但現在會。大家對原住民的文化認為是跳舞、唱歌、運動等,這些都是,但我認為原住民文化的核心是敬畏天神,天神會照顧人,也會懲罰人,所以他們會怕神,也因此會有紀律,原住民是有紀律的民族,他們尊敬祖先,懂得分享,而泰雅族沒有世襲的頭目,頭目也沒有特權,頭目是最有能力的人來擔任,原住民是和大自然和諧的,他們不亂砍樹,很愛土地,不會隨便離開土地,所以要原住民遷移到別處,短時間是會有衝擊的,但一百年以後就不知道了,因為我們的孩子越來越像你們。 至於保護原住民文化和生命安全哪一個重要?如果是選擇題我覺得生命安全比保護原住民文化重要,雖然兩個都很重要。 中國時報談原住民文化因素發酵 ..... 中國時報 地方新聞 931028 重回尖峰部落系列報導 羅際鴻 九月十九日,五峰、尖石災民們寄住的楊梅營地傳出打群架事件。真正了解的人說,不要小看這場糾紛,因為這場糾紛的背景因素,將是原住民家園重建成敗的重要關鍵。 據指出,那天有十幾個桃山、竹林部落的泰雅族人,上、下午兩度群毆同為泰雅族但為數較少的清泉部落族人。了解泰雅族傳統文化的人指出,真正的原因是泰雅族傳統「GAGA」作祟。 什麼是GAGA?那是泰雅族特有,由「血緣集團」形成的「憲法、禁忌、倫理、紀律」等組成的種族特性,極具排他性。這也可以說明為何泰雅族每個部落聚居的範圍,總是只有少數幾個姓氏。 因此,如果官方有人鼓吹,將災後不安全地區的居民,遷移集中到目前少數安全的村落,那就是完全不了解泰雅族GAGA,很可能造成許多不安。 從艾利颱風以來,屢次有人提到要撤離危險災區原住民,卻遭到尖石新光、鎮西堡,或者是五峰民都有等部落的不滿,不是他們不想搬到更安全的地方,他們真正不願接受的卻是在幕後不能相容的文化因素。 位於清泉地區的民都有部落,許多族人曾經共同擁有的部落文化教室,領導人麗京•尤瑪說,部落教室受災,與上方有涵管通過有關,因此有人為因素。她爭取官方比照營建署所同意,比照七二水災松鶴部落作法,放寬地目變更,讓教室能夠順利重建。 不過,民都有還有十幾戶住宅五、六十口人的房子被水災沖毀,她建議考慮在部落先人以前居住的遺址重建起來,才會讓族人最有安全感。其他已經受災的土地,一定要長期休養生息。 曾指導民都有部落雕刻班的藝術家李龍泉說,部落教室在災後逐漸挖掘清理土石,近日已經清理得差不多,被淹沒的一些較大型作品居然挖出來一部分。 對於那些原住民的災情,有些收藏家都相當關心,近日陸續有人捐贈小額經費,透過李龍泉轉交,都希望山區原住民安然渡過難關,趕快重建家園。
離鄉背景,這也是一個很大的問題,我覺得如果國家要有個長遠的計劃,尤其是國土保育計劃,就像文建會講的社區營造,你說社區好不好,環境弄好了以後,人的內心不良,那環境很快又會被破壞掉了,人心美的話,環境自然就美,一個很善良的人,他不會去破壞環境。所以,現在我們原住民呢,要從教育來著手,讓他們好好的接受教育,他們不一定要跟我們平地上的人在同一個立足點上開始,我們要給他們一些資源,然後呢,學會一技之長,不一定要靠山吃山,如果你沒有一個很好的教育,那就無法跟平地人競爭,到最後就是種水果了,這種不需要一技之長,只要玩一玩就會了,這樣就不需要跟平地人競爭,種水果到平地跟平地人賣,這樣就可以得到一些錢,然後過日子,這是很簡單的一級產業就是直接產跟銷,沒有所謂的知識包裝、技能在裡面,所以應該要從教育,而且要一代、兩代、三代觀念慢慢改變過來,然後培養他們一些核心的價值觀,他們都沒有一些存糧和儲蓄的觀念,像這次路攤,兩天都沒有東西吃,但是你家理會嗎?假如你家裡路癱掉了,可能一個月都沒問題,因為你們家有冰箱、泡麵,存糧這種觀念可能要慢慢教育,要從教育著手,要改變一個人的觀念,一定要從教育著手,所以,將來你們要當老師的話,可以在這方面做協助。 實中校長吳榕峰先生談原住民文化重建.....
第一個我希望,帶給我們學校的老師和小朋友,有一個想法就是我們是很幸福的,我們小朋友很聰明,老師很認真教,大家都沒有受到災害,因為我們幸福,所以我們是不是用我們的力量,去幫忙那些需要的人。今天只是一個颱風造成的土石流,可是事實上,有許許多多的人需要我們伸出援手,我覺得這是給我們一個很好的機會教育,讓我們學習怎麼幫助別人,這是第一個。 第二個我希望透過這個,事實上在我來這個學校這個構想,我們應該踏出去,去跟偏遠落後地區比較文化不利的,山上或海邊的學校,來合作做姊妹學校,我們可以在教學上資源他們,也可以在教學的物資上,甚至我們可以辦夏令營,讓他們小朋友來我們學校,體會一下我們學校的科學教育,體會一下我們學校活潑的教學,我覺得這個是可以長期的。 第三個,我們是不是學校裡有大哥哥大姊姊,高中的社團,是不是可以長期的去協助這些學校的小朋友,去認養也好,去做課後的教學的學習的輔導員我想這都是可以做的,這值得推的,譬如說我們的雙語部小朋友他們到高中,他們有需要有社區服務的一些課程,我覺得他們有可以去帶他們教英文阿~~這些都是很好的,我想這是給我們同學更多的思考,去協助他們了解。 桃山校長徐榮春先生談原住民文化重建..... 如果將他們遷到比較安全的平地生活,您的看法是什麼?會對原住民的文化 有衝擊嗎?您覺得保護原住民文化和生命安全哪一個比較重要? ◎要他們遷村,除非他們有意願,如孩子就學問題或解決了就業問題,不然強制他們遷村是不容易的,對於原住民文化的衝擊,一百年以後不知道,但現在會。大家對原住民的文化認為是跳舞、唱歌、運動等,這些都是,但我認為原住民文化的核心是敬畏天神,天神會照顧人,也會懲罰人,所以他們會怕神,也因此會有紀律,原住民是有紀律的民族,他們尊敬祖先,懂得分享,而泰雅族沒有世襲的頭目,頭目也沒有特權,頭目是最有能力的人來擔任,原住民是和大自然和諧的,他們不亂砍樹,很愛土地,不會隨便離開土地,所以要原住民遷移到別處,短時間是會有衝擊的,但一百年以後就不知道了,因為我們的孩子越來越像你們。 至於保護原住民文化和生命安全哪一個重要?如果是選擇題我覺得生命安全比保護原住民文化重要,雖然兩個都很重要。 中國時報談原住民文化因素發酵 ..... 中國時報 地方新聞 931028 重回尖峰部落系列報導 羅際鴻 九月十九日,五峰、尖石災民們寄住的楊梅營地傳出打群架事件。真正了解的人說,不要小看這場糾紛,因為這場糾紛的背景因素,將是原住民家園重建成敗的重要關鍵。 據指出,那天有十幾個桃山、竹林部落的泰雅族人,上、下午兩度群毆同為泰雅族但為數較少的清泉部落族人。了解泰雅族傳統文化的人指出,真正的原因是泰雅族傳統「GAGA」作祟。 什麼是GAGA?那是泰雅族特有,由「血緣集團」形成的「憲法、禁忌、倫理、紀律」等組成的種族特性,極具排他性。這也可以說明為何泰雅族每個部落聚居的範圍,總是只有少數幾個姓氏。 因此,如果官方有人鼓吹,將災後不安全地區的居民,遷移集中到目前少數安全的村落,那就是完全不了解泰雅族GAGA,很可能造成許多不安。 從艾利颱風以來,屢次有人提到要撤離危險災區原住民,卻遭到尖石新光、鎮西堡,或者是五峰民都有等部落的不滿,不是他們不想搬到更安全的地方,他們真正不願接受的卻是在幕後不能相容的文化因素。 位於清泉地區的民都有部落,許多族人曾經共同擁有的部落文化教室,領導人麗京•尤瑪說,部落教室受災,與上方有涵管通過有關,因此有人為因素。她爭取官方比照營建署所同意,比照七二水災松鶴部落作法,放寬地目變更,讓教室能夠順利重建。 不過,民都有還有十幾戶住宅五、六十口人的房子被水災沖毀,她建議考慮在部落先人以前居住的遺址重建起來,才會讓族人最有安全感。其他已經受災的土地,一定要長期休養生息。 曾指導民都有部落雕刻班的藝術家李龍泉說,部落教室在災後逐漸挖掘清理土石,近日已經清理得差不多,被淹沒的一些較大型作品居然挖出來一部分。 對於那些原住民的災情,有些收藏家都相當關心,近日陸續有人捐贈小額經費,透過李龍泉轉交,都希望山區原住民安然渡過難關,趕快重建家園。