│緣起│側稿│採訪稿│主稿│活動心得│

您貴姓大名？
我姓王，名培英。

您也是吉慶里的里民嗎？
不是，我住在隔壁的尊賢里。

能介紹一下您的工作經歷嗎？
我在台塑企業退休下來的。

聽說您長期以來，非常關心社區的環保問題，尤其對「垃圾焚化爐」相關的問題有很深入的研究？
對，垃圾焚化爐這個議題非常好，尤其對我們鄰近社區有很大的威脅，所以我會去關心，關心最主要的目的是要讓我們社區所有的居民，能夠得到比較好的空氣品質、生活環境，這一點非常重要。

還聽說，您結合了社區中同樣對環保問題很關心的居民和學者，組織了一個「委員會」之類的，是不是可以請您介紹一下？
因為我們北投垃圾焚化爐汙染我們鄰近社區，所以我們 有非常多的居民都在關心這個問題，我們很自然的把這個問題暴露出來以後，馬上就會有人來關心參與，這些人有包括老師、教授、公務人員及榮民等。這些人士來參與的目的都是為了子子孫孫的健康，所以我們成立了一個「唭哩岸環保志工團」。

您可不可以介紹一下「唭哩岸環保志工團」的活動內容？
「唭哩岸環保志工團」是結合了地方，關心我們居住環境問題的朋友，所組成的團體。我們所做的只有付出，不求報酬。只為環境品質不要日益惡化下去而努力。
　　工作內容很簡單，就是監督焚化爐，不要讓違法的垃圾送進焚化爐燃燒。我們常常集合這些朋友三更半夜（常常是晚上一點以後），到焚化爐去突擊檢查，看這些代清業者運了什麼東西去給焚化爐燒。我們就曾抓到違法的業者，載了廢輪胎、廢電纜、土壤、陶土花瓶、甚至有醫療廢棄物（針頭類、點滴用品…）等，這些都足以影響焚化爐燃燒後的空氣品質，危害我們的健康。
　　現在連檢察官都願意配合我們去抓這些違法的人，那些違法業者，現在「跑路」的「跑路」，被抓的被抓，所以我們的工作就是很踏實的在監督我們的焚化爐，讓那些違法的代清業者，不敢進入我們北投的焚化爐，這樣我們所吸的空氣才會新鮮一點。

▲記者黃毓翔訪問王培英先生

　　第二件我們在做的事是，我們把一些違法的業者所載送的垃圾照相起來，把照片拿到各里或學校中展覽，以教育大眾，讓大家能了解，什麼東西是不能進焚化爐去燒的。並藉此教育民眾，環保的重要性，及垃圾分類、資源回收的必要性。
　　就因為我們「唭哩岸環保志工團」做的事情是很踏實的，所以很多機關團體都會請我們去演講，去分享如何監督焚化爐，如何喚起社區居民關心週遭的環境。以上這些就是我們志工團所做的工作。

據您的了解，臺北市有幾座垃圾焚化爐？這幾座焚化爐有甚麼差別嗎？
目前有三座，一座在內湖、一座在木柵、一座就在我們北投這邊。他們的差別就只有燒的垃圾量不同而已，我們旁邊的這一座北投焚化爐是全 臺北市最大，也是全東南亞最大，所以汙染也最大。

北投這一座世界屬一、屬二的超大焚化爐，有什麼優點和缺點，對我們的環境和健康有什麼影響？
垃圾焚化爐的優點，就只有垃圾燃燒後幫我們把垃圾的體積縮小而已，缺點就多到講不完了。它排出來的煙，汙染到我們的空氣；它剩餘的灰渣，裡面含有大量的重金屬；在燃燒的過程中，又會產生戴奧辛。聯合國認為戴奧辛是二十一世紀的「世紀巨毒」。

這樣的影響範圍有多大？是不是越靠近焚化爐，影響就越大？
這樣的影響範圍非常大。去年八月中央大學環境研究所，來北投對我們的空氣品質，做了一年的調查，發現焚化爐的煙可以飛到林口，這樣的距離大約有二十二公里左右。至於最臭的地方並不是焚化爐週遭，而是在距離焚化爐一到四公里的地方，所以整個 臺北盆地都影響得到。還有，臺北的農產品也受到很大的影響，例如：關渡平原非常多的蓮花都死掉了，因為蓮藕的葉子跟臉盆一樣，酸雨一下下來，就把他接住了，沒辦法流掉，所以現在蓮藕在很小的時候就死了。以前關渡平原是全 臺北盆地，蓮藕產量最多的地方，可是現在幾乎沒有了。
　　焚化爐所排放出來的廢氣，對小孩的支氣管也有很大的影響，所以石牌路上的小兒科等診所，不斷成立。中央大學環境研究所做出來的最後報告，一到四公里的地方灰塵掉下來的最嚴重，那就是剛好在我們這一帶、附近幾個里，還有社子那邊都很嚴重，所以我們週遭的環境都非常糟糕。

有沒有可以改善的方法？
我認為要改善的話，要先從自己本身做起，如果我們沒有把垃圾好好的處理的話，焚化爐就像一個嬰兒一樣，拿什麼東西給它吃，它就燒什麼東西，所以自己要先把垃圾管理好，至於要焚化爐改善，就要我們老百姓去關心它、給它壓力，讓它不敢亂燒。所以改善不是沒有方案，而是要先管理好自己，再去監督焚化爐。

:我們居民應該怎麼做，才能讓焚化爐的優點發揮出來，又能把不好的副作用減到最低？
要讓焚化爐發揮出優點是沒有，焚化爐只是負面的，只是一個處理垃圾的地方。沒有教育好，才讓人誤解焚化爐是解決垃圾的最好方案；有很多比焚化爐更好的方式如:澳洲全民做分類，垃圾量減至最低，該回收的回收，這不是很好嗎？
　　「垃圾不分類」、「資源不回收」，垃圾如何減量？該回收的回收，資源充分再利用才是減低副作用良方。

現在臺北市對「垃圾分類」、「資源回收」推行的很積極，您可以為我們小朋友強調一下，怎麼做「垃圾分類」？
臺北市「垃圾分類」政策非常好，可惜執行不徹底；目前全 臺灣執行最好是臺中縣、市。能加工利用者及資源能再利用者均應「分類回收」，確實作好「自我管理」，才能落實執行「垃圾分類」，降低垃圾量。而政府亦應確實執行「分類」策略，該回收利用者回收，其餘才是交予焚化爐處理，否則事前分類再精細均是徒勞無功。
　　澳洲有些地方已經可以做到減少原垃圾量的80﹪，是一件多麼不容易的事啊！為什麼他們能做到呢？就是每一個國民都能做好自我管理，配合垃圾分類政策該怎麼分類就怎麼做！
　　我們隨手任意製造垃圾，不做資源回收，影響回來，就是會有惡質的空氣，也會形成一個惡性的循環。我們希望每個小朋友都能認識這一點，告訴家人要做好「垃圾分類」、「資源回收」的工作。

:請問「廚餘」為什麼需要回收？怎麼做才是正確的方法？
這是政府四、五年前開始推動的，廚餘回收，首先可以減低垃圾量，其次它因含水量多，你把它丟進焚化爐去燒， 在焚化的過程中，爐的溫度不易提高，就容易燃燒不完全而產生「戴奧辛」，受害的就是我們這些居民。現在臺北市做的廚餘回收還不夠徹底，廚餘有些可做堆肥，有些可以養豬，要分成兩種。但我到廚餘點去看，生的和熟的都沒有分開，所以廚餘回收的方式還有待加強。

:您認為基隆的垃圾運到北投的垃圾焚化爐來燒，是好還是不好？為什麼？
去年我們就一直在跟 臺北市政府溝通這件事，我們也開了兩次的公聽會。所有臺北市的居民都不願意，不是只有我們北投區，木柵、內湖的居民也不願意，原因是基隆垃圾沒有垃圾專用袋，沒有隨袋徵收垃圾清理費的政策，我們有，所以公平性已經不夠了 。
　　其次，我們臺北市已經一直在給垃圾減量，希望讓臺北的空氣因此而更好，現在要把基隆一天將近400噸的垃圾運到這邊來，又反過來增加我們的垃圾量，所以我們一定反對。
　　第三點，基隆的垃圾分類並沒有我們做的徹底，所以我們當然不願意，但沒想到議會還是給它通過，我們覺得很遺憾。現在一直要到93年底，基隆的垃圾都還是會持續運到 臺北市的三座焚化爐輪流燃燒。

▲記者與王培英先生合影

謝謝您接受我們的訪問，最後有沒有要對我們小朋友說的話？
謝謝你讓我有機會在這裡呼籲小朋友們，一定要重視環境保護，每個人配合政府做好垃圾分類的工作，自我要求、自我管理，這樣我們的環境才會好，焚化爐也不會常燒到不該燒的東西，造成空氣污染，影響所有居民的健康。記得一定要關心我們的環境喔！