劉麗香老師 |
....麗香老師說：報告教學心得之前?先要自我介紹。為什麼會從事客語教學?可能是血液裡流著客家血液的淵源?身為客家族群一份子?那份使命感驅動著我前進?不然我也沒有天大的膽子?站在講台上。....因為我沒有受過專業的教學訓練。我都是邊教邊學?來補充教學方法?不足的地方。 ....二方面眼見?客家語言?就要在地球上消失了?若不參與教學工作?有可能是真要消失了。 ....因為環境中?只有在客家村落?聽的到那親切優美的客語。那種感受也是驅動著我?能有機會?就多從事客語教學推廣工作?盡一份客家人本分。 ....回想二年前初?在屏東瑞光國小?從事客語教學工作?當時鄉土語言剛起步推行。 ....教學時第一概念是?只要學習者喜歡客家語?先培養學習者喜愛客家語是重要前提。 ....就像當初自己把母語檢回來一樣。回想當初自己去研習?客家語文 字、音、文化?那份感動。 ....所以教學前提?要學習者由內心喜歡客家語言?這樣來進行客語教學。 教學中了解學生平常在家?只會說國語的情況下?先採用國語客語配合來教學?等學生客語詞彙學習較多時?再來變換教學方法。 例: 練習變換課文或從組句子。 ....教學中增加客家古老童謠?讓小朋友認識客家文化內涵?再加上現代所編輯之文學內容。儘可能古今?融合於教學內容中。 以上是麗香老師個人的教學心得，我覺得很棒！ |
