林芷瑜
|
吳爺爺的家門前,掛滿了琳瑯滿目、古色古香的燈籠,吳爺爺製作的大多都是統民間所使用的,如姓氏、堂號、婚喪喜慶、天宮燈、出巡燈....等。
燈籠最常用的顏色,是黃色、紅色、藍色、綠色、黑色、白色等,吳爺爺的熱心傳承,讓許多人受益,作品精緻,被人譽為燈籠畫家,美、日、英等國,都曾經來採訪過他。
而吳爺爺的作品更是享譽國際,政府為了表揚吳爺爺對國家的貢獻,第一一二二期愛國獎卷、郵票、郵戮,都是他的圖案。
吳爺爺的作品是很精美的,希望禮拜天,我們能快點看到他的作品。
|
許禎庭
|
吳敦厚先生在民國七十七年,獲得民族藝術薪傳獎。因為他所彩繪的傳統燈籠,圖案鮮活,造型栩栩如生。在彩繪時,最困難的事情是必須在腦海裡先有立體觀點,才能胸有成竹的在圓筒形的燈籠上揮灑自如。他十五歲學習製作至今,向以遵古法製以歷經六十餘星霜。
在吳敦厚燈舖,可以看見隨意懸掛,大大小小、琳瑯滿目、古色古香的傳統燈籠,都是吳敦厚和傳承五子吳怡德之力作。他彩繪的主要顏色有黃、紅、藍、綠、黑和白等,彩繪的內容是依照顧客的需求。如「龍燈」,龍代表吉祥可用於寺廟和住宅;「鴛鴦燈」則大多用在結婚喜事上。
十餘年來常常受到聘請到全省縣市立社教館、文化中心和民俗活動等,為國中、小的老師傳授製作燈籠,公開示範並製作錄影圖片。吳敦厚的燈籠非常細緻,,被譽為民俗「燈籠畫家」,日、美、法、荷、德、韓等國,慕名而來的民俗、古玩藝術家、古董家專承購者常有之。
這種獨特的魅力,總會讓顧客不由自主的佇足觀賞。
|
陳威庭
|
吳敦厚爺爺在民國七十七年榮獲「民族薪傳藝術獎」,吳敦厚爺爺覺得在彩繪燈籠時是最困難的一件事是一定要先在腦海中浮現有幾個觀點,才能揮灑自如,才能做的很漂亮,在鹿港中山路的吳爺爺家,看見燈籠琳瑯滿目、古色古香的燈籠都是吳爺爺巨世曠做的作品,有天燈、狀元燈、天公燈......等。
吳爺爺有很多媒體記者來訪問他,有我國政府首長訂製的彩繪燈籠贈送國際友邦友人保存紀念的有宏都拉斯總統卡耶拉斯、 瓜地馬拉的總統艾斯比納,巴拉圭的總統羅德里格斯...........等,第一百一十二期愛國獎券以其作品為圖案發行,也發行過郵票,製成郵戳...........等吳敦厚爺爺當選「全國好人好事代表」、全國的「孝行楷模」.........等。
|
楊圳湟
|
吳敦厚先生自幼又對古老燈籠特別偏愛,
十五歲做到現在已經60餘年,明國77年,獲得藝術薪傳獎,彩繪時,必須在腦子裡先有立體觀點,才能胸有成竹的自圓筒型的燈籠上揮灑自如,在鹿港中山路吳敦厚燈舖,可見隨意懸掛琳琅滿物古色古香的傳統燈籠,都是吳敦厚五子之作。
吳敦厚的彩繪用色,都是用黃紅藍綠黑白等,例如龍燈,中國龍代表吉祥,可用於寺廟和住宅,鴛鴦燈則多用在結婚喜事上。
吳敦厚先生得過許多的獎,我覺得他真是我們的國寶,希望燈籠這個傳統技藝能夠繼續下去。
|
粘雨澄
|
今天我上網去找有關吳敦厚爺爺的資料,我知道吳敦厚爺爺從十五歲就開始學習製作燈籠至今,向以遵古法製已歷經六十餘星霜,真的是非常辛苦。吳敦厚爺爺所彩繪的傳統燈籠,栩栩如生,真是棒!
彰化鹿港鎮中山路出了一位家喻戶曉的人物,聲名甚至遠播美、日、法、荷、德、韓等國的人就是吳敦厚爺爺。吳爺爺開的舖子沒有特別的店號,就叫做「吳敦厚燈舖」。
後來,因為傳統藝術漸漸無傳人,吳爺爺秉持傳統己任的責任心驅使,因此受聘於全省縣市立社教館、文化中心、民俗活動等,為高中、國中、國小等級老師傳授製作燈籠,希望有人能夠繼續繼承這些無形的文化財產。
吳爺爺的彩繪燈籠藝術,享譽中外。他在民國七十一年十月廿二日,獲諾具爾文學獎,在民國七十七年,獲民族藝術薪傳獎。我國政府首長還訂製彩繪燈籠贈送國際友邦友人,有宏都拉斯總統卡耶哈斯、瓜地馬拉總統艾斯比納、巴拉圭總統羅德里格斯...等國的重要人物。
吳敦厚爺爺真可說是「國寶級民俗燈籠大師」,他的燈籠真是棒的不得了,他真是一個努力不懈的老爺爺。
|
蔡毓文
|
民國七十七年,吳敦厚先生獲得民族藝術薪傳獎,吳敦厚先生是在做傳統燈籠,吳敦厚先生所做的傳統燈籠栩栩如生,我非常欣賞吳敦厚先生的作品。
吳敦厚先生家可見隨意懸掛,琳瑯滿目、古色古香的傳統燈籠,真是漂亮。
吳敦厚先生製作民間使用的各式燈籠,有題字的姓氏、堂號、喜慶婚喪登、子孫燈、狀元燈、天公燈、慶讚中元、天燈、出巡燈等......。
我很欣賞吳敦厚先生的作品,小朋友你想學學看嗎!
|
李育寧
|
燈籠在用途上可區分為二百多種,婚、喪、喜、慶也有所分別,不可混用,而泉州式的燈籠產量多。
作品享譽中外,如七十一年十月廿二日,獲諾具爾文學獎蘇聯大文豪索忍尼辛來台訪問,慕名而進入吳敦厚爺爺的工作室觀賞作品和選購燈籠帶回蘇聯。
在記錄中記載了,我國政府首長向他訂製彩繪燈籠,贈送國際友邦友人,如宏都拉斯總統卡耶哈斯、瓜地馬拉總統艾斯比納、巴拉圭總統羅德里格斯、多明尼加副總統莫拉雷斯、韓國國會議長朴浚圭、馬來西亞文化藝術副部長陳廣才...等人;多虧吳爺爺手藝佳,才能拿燈籠作國民外交。
|
許為策
|
吳敦厚先生在民國七十七年,獲民族藝術薪傳獎。因為他所彩繪的傳統燈籠,圖案鮮活,造型栩栩如生。再彩繪時,最困難的事情是必須在腦海裡先有立體觀點,才能胸有成竹的在圓筒形的燈籠上揮灑自如。
吳敦厚的彩繪用色,主要是黃、紅、藍、綠、黑、白等,彩繪內容是依顧客的需要。
吳敦厚爺爺頭髮白白的,看起來很和藹,我很喜歡他。
|
施佩吟
|
閱讀吳敦厚先生的相關資料以後,我覺得他是一位對古老民藝非常有興趣的人,當他在做燈籠都是以全神貫注、認真的態度來做這項作品。
吳敦厚先生製作傳統民間使用的各式燈籠都是按照婚、喪、喜、慶,來創作各種不同的燈籠並加予彩繪用色成為精美細緻的作品。吳敦厚藝師,向以遵古法制,已經六十年了,他的作品精美細緻,不但享譽中外,並且被譽為民俗「文化國寶」
。
居住在鹿港中山路分局旁擁有中國傳統手藝燈籠六十年代的吳敦厚燈籠老店舖,從小對古老民燈籠偏愛的吳敦厚先生,十五歲學古法至今,不管自劈竹子或彩繪工作,都是按照古法製來製燈籠,鹿港燈籠的種類繁多,在製法上可區分為泉州式與福州式兩大類,泉州式是以竹篾編成固定的形狀,而福州式則編成像傘一樣可以活動收放。
真希望星期日能趕快來臨,我們就能見到這位有名的燈籠彩繪師傅囉!!
|
蔡尚淳
|
我覺得吳爺爺好厲害喔!因為製作、彩繪燈籠是一件非常困難的事,吳爺爺居然還能夠做得出來,真是太厲害了,他那雙靈巧的手,讓我們覺得很佩服,我想他的名聲一定很高 , 他彩繪的燈籠五顏六色的,好漂亮啊!他還得過民族藝術薪傳獎、好人好事代表、全國孝行模範……等獎,他好厲害 喔,我好佩服他,我覺得他畫得燈籠好像會讓人「心花怒放」因為我看了我生氣的表情也消失了,難道這就是所謂的「美感」嗎!
|
劉予涵
|
我覺得吳爺爺好厲害喔!因為製作燈籠是一件非常困難的事情,吳爺爺居然還可以做得出來,我實在很佩服吳爺爺有著一雙很靈活又很巧妙的手,我聽說吳爺爺還會製作各種傳統民間使用的各式燈籠,比如說子孫燈、狀元燈、天公燈吳爺爺全部都會作。彩吳爺爺彩繪的主要用色是紅、黃、藍、綠、黑、白色等這幾種顏色,彩繪內容是依照顧客的需要。
吳爺爺還曾經獲得過民族藝術薪傳獎、台灣民間藝人專輯、台灣藝術專長人才名錄、民族藝術薪傳獎、全國好人好事代表、全國孝行模範吳爺爺,我覺得吳爺爺實在是太厲害了!吳爺爺得到那麼多獎,他們全家人這時候一定樂得不得了!
|
陳偉皓
|
吳敦厚先生從小就很喜歡燈籠,再十五歲就開始學習製作燈籠,他的作品圖案鮮活,造型栩栩如生,在民國七十七年,獲民族藝術薪傳獎,這也是燈籠最困難的一部分,彩繪時,必須在腦海裡先有立體觀點,才能胸有成竹的在圓筒形的燈籠上揮灑自如。
吳敦厚彩繪用色主要是黃.紅.綠.黑.白等,彩繪內容是依顧客的須要.例如「龍燈」,代表吉祥,可用於寺廟或住宅;「鴛鴦燈」則大多適用在結婚喜事。
|
|