政府與民間同心齊力發揚在地文化  芊瑀 整理     

89年2月1日，台北市大稻埕歷史特定專用都市計劃案正式發布實施，成為台灣第一件結合容積移轉機制的歷史街區保存案，最令人關注的迪化街將維持原有的約7.8尺寬度，這是對老街保存的開始。我們的走訪探尋雖已由今非昔比的感觸，但宛如再翻閱台北的開發史，不該 將它遺忘。「台北不是一天造成的」，遺忘了大稻埕，又如何了解這美麗的台北呢？

感謝葉倫會老師為我們導覽大稻埕的景點，平時到大稻埕根本不會想到這些景點背後的偉人與歷史故事，但是這次的巡禮活動讓我聽到了與課堂上不同的知識，雖然走了四個小時有點 疲憊，但是很值得！

●「大稻埕逍遙遊」簡介：大稻埕逍遙遊是台北霞海城隍廟自1997年起舉辦的史蹟巡禮，因為這間廟管理人陳文文的堅持，成為國內按期舉辦史蹟巡禮最久的廟宇。報名方法：向主辦單位電話預約，台北霞海城隍廟電話 (02)25580346 。

由葉倫會老師(每月的第三週週日，上午8點到12點)。擔任導覽志工，每一次巡禮的路線相近，導覽內容相似，因為參加人的推陳出新，自忖收穫最豐富的是自己。

●影片逐字稿：大稻埕逍遙遊是台北霞海城隍廟陳文文自一九九七年創辦的史蹟巡禮，被視為國內最長壽的史蹟活動，有幸，如果你覺得我這個活動很不錯，歡迎你我每個月在台北有五場免費的導覽。今天有沒有人是交費?沒有!下一次是什麼時候?是11月02號，走哪裡?走台北雙連打鐵街，如果你們有空，歡迎!而且我的活動特色是什麼?我希望是永續經營，只要 我活著我就會走下去。那11月03號是走台北城，你們只要上我的部落格就可以找的到我的活動集合地點在哪裡。我的活動特色是什麼，風雨無阻準時開講，只要不是颱風天。

觀光景點推薦«««««大稻埕逍遙遊：倫會老師帶我們走進慈聖宮 欣賞精緻的神像！

●影片逐字稿：這是重點，這些神明。這邊有兩個和合二仙，非常的漂亮的。很少廟宇有 這們多的蠟燭，這麼的壯觀!

●延伸閱讀：慈聖宮和合二仙，一個叫「寒山」，一個叫「拾得」，倆個是親兄弟，本是文殊及普賢菩薩的轉世，玉皇大帝為了考驗兩人，於是用「分魂術」變了一位白蓮姑娘的女子出來，而且令倆兄弟同時愛上這女子。當哥哥寒山發現弟弟和自己的未婚妻是一對戀人後，於是出家為僧。弟弟千山萬苦找到哥哥得知真相後，也跟哥哥遁入空門。白蓮也被他倆兄弟的真情感動，於是變賣家財，資助二人蓋建寒山寺(即楓橋夜泊詩裡的「寒山寺」)或有佛家稱唐朝事親至上的「萬回」為和合之神，在西遊記裡提到玄奘法師到西域佛國取經時，就曾經在廟裡的佛龕題柱上，見有這樣的話：「菩薩萬回，貶謫到東土閿鄉地方磨練、教化 」。

觀光景點推薦«««««大稻埕逍遙遊：具教育 效能的公共藝文交流平台「URS127號公店」

迪化街的美與歷史古蹟需要保存，但是很少有人會注意生活在此的居民、店家，尤其從倫會老師的導覽，我們深切感受文化傳承的重要。人會凋零建築會破舊，一旦拆除就只能從舊照片追憶，我們很榮幸透過專網也可以Say街去，跟著傳唱大稻埕的美麗過去與走出未來...

●影片逐字稿：新的有新的味道，舊的有舊的感覺，你們可以在不同的角度拍下來。這上面、這些房子原來是姓郭的，郭家老闆現在在做什麼 ？...例如說你如果來到波麗路西餐廳去，我跟你建議，他們波麗路的西餐廳，到現在第一代的創辦人，他的太太還活著，102歲！102歲還活著，你就知道，這些人文的景觀是獨特的，全台 灣都找不到，我們要趕快注意一下！

●改造「127號公店」：淡江大學建築系爭取到台北市政府「都市再生前進基地推動計畫」，由系主任吳光庭召集建築系師生組成的TAI工作團隊，以大同區迪化街127號店屋為據點，將其打造為具教育及藝文效能的公共交流平台「127號公店」，並在店內成立育成中心扶植建築系校友實現理想，成為系所設立育成中心的最佳典範。

127號店屋本身為超過百年的建築，為連結迪化街與民樂街的都市走廊，以往商業活動繁盛，如今卻隨時間遷移而沒落，建築系副教授王俊雄看中其地段及長條型空間極具展演與各式教學的潛力，故與系上老師討論申請經營，將三層樓高的建築劃分為展場、教育空間等公共場所，以及淡江建築系專用育成中心，並與淡水古蹟園區博物館、地下流設計師交流會等團體合作，引進劇團及藝廊，舉辦不定期展演， 期望凝聚公眾的力量，讓沒落的迪化街再現風華。你看127號公店照片是否讓你覺得很有藝術氣息，有機會一定要去走走...

觀光導覽推薦«««««大稻埕老街攝影巡禮：葉倫會老師 精彩的導覽與實地參觀店家...

●「大稻埕老街攝影巡禮 」簡介：大稻埕老街攝影巡禮是2005年葉倫會老師自公職退休後和陳延昶老師兩位素人合辦的活動。自2005年舉辦以來，每個月第四個星期六上午9時準時在台北市迪化街一段61號台北霞海城隍廟前開講。沿著迪化街向北行，參觀數家長形街屋，店家獨特的人文景觀，巡禮途中會看見許多不同的巴洛克式建築，還有葉倫會老師的精彩演說，錯過可惜喔 ！最棒的是倫會老師個人的魅力，帶我們侵門踏戶真正走入商家，實地參觀這些古厝，走進「二進」， 參觀古早磨、煮中藥的機器，體驗狹長街屋...

陳延昶是知名的攝影玩家，並且開創486網站，是許多攝影好手們溫馨的小窩。陳延昶也將拍攝葉老師導覽霞海城隍廟的照片貼在網路上，讓更多的朋友知道大稻埕是一個很有趣的地方。

觀光導覽推薦«««««大稻埕逍遙遊 ：莊永明老師的導覽活動 值得大力推薦

●「大稻埕逍遙遊」-民俗專家莊永明老師的導覽：在這裡我們要介紹另一位國寶級莊永明老師的導覽活動(每月的第一週週日，上午8點到12點)，主辦單位霞海城隍廟為 了要喚醒大家對大稻埕的認識，從民國八十六年舉辦一系列的「大稻埕逍遙遊文化資產巡禮」，舉辦此深具文化歷史教育意義的活動。

參觀景點：慈聖宮出發、太平、永樂國小、大稻埕教堂、王有記茶行、大安醫院、蓬萊閣、法主公廟、海關博物館、李春生紀念教堂、李臨秋故居、錦記茶行、鹽館、永樂市場、霞海城隍廟 。集合地點 慈聖宮廟，台北市延平北路二段225巷內。

報名方法：向主辦單位電話預約，台北霞海城隍廟電話 (02)25580346 ，地址：台北市迪化街一段61號，限國小高年級以上學生，與有心社會人士，每次一百名為限，額滿為止。參加活動者每位可獲贈下列典藏紀念品，全程免費，並可獲贈送莊永明先生著大稻埕逍遙遊一本、霞海城隍廟製作大稻埕解說地圖暨城隍廟沿革DM一份、礦泉水一瓶。

      參考資料：書籍資料/網站資料

◎ 莊永明，2012，《台北老街》，時報出版
◎ 莊永明，2007，《大稻埕逍遙遊─台北文化搖籃地采風》，台北霞海城隍廟出版
◎ 葉倫會，2007，《台北城的故事》，蘭臺網路出版
◎ 葉倫會，2003，《台北城逗陣行》，中華特區發展協會出版
◎ 葉倫會，2006，《飲水思源: 走過大稻埕. 二》，台北大稻埕扶輪社出版
◎ 莊展鵬，王明雪/主編，2000，《台北古城深度旅遊 : 古城門.老街.近代建築》，遠流出版
◎ 莊展鵬，王明雪/主編，2000，《台北歷史深度旅遊：艋舺．大稻程》，遠流出版
◎ 李秀娥、謝宗榮，2006，《台北霞海城隍廟》，台北霞海城隍廟出版

◎ 127公店    http://www.ataipei.net/op/city?  id=1164