忍者練功三-觀光宣導短劇

壹、源起

  飽食忍者為了推展屏東民族夜市的觀光而粉墨登場,希望大家看了我們的演出後,能知道民族夜市的存在,並希望大家能邀請家長及親朋好友們常去屏東民族夜市逛逛。


貳、準備

  一開始大家的劇本偏離主題,並不是寫得很好,經由老師指點迷津後,大家恍然大悟,才編出劇本。5-9的謝素香老師建議我們到「洪櫻芬舞蹈服飾工作室」借衣服,讓每一位飽食忍者穿得非常亮麗、專業!訓導處的組長也為我們準備了擴聲器、麥克風,迷人老師甚至把自己最心愛的麥克風“捐”出來,可真所謂「犧牲小我,完成大我」。而另一組人馬則馬不停蹄的製作我們所需的道具,大家費盡巧思努力的準備。

  剛開始排演時,因為大家都沒上臺的經驗,心情顯得特別緊張,所以講起台詞又小聲又結巴,而且連自己下一句要說什麼話都忘得一乾二淨!但是我們飽食忍者的「演戲忍法」一天又一天的慢慢累積,終於每個人都能從容上台了。最後一次排演是在正式上臺前一天,也就是九十六年一月十五日〈星期一〉上午八點,雖然這是最後一次練習,但是這也是大家聚集起來演戲的第一次。啊!竟然有一位「主角」生病請假,還好老師趕緊安插一個人(編劇)來替補他的位置,大家才能順利彩排。


參、我們的劇本

夜市宣導短劇

     《指導》黃琝仍老師、馬惠群老師、李宗典老師

     《編劇》李孟哲、鄭郁騰、王泰翔、陳星宇、李芊蓉

     《打字》李孟哲、鄭郁騰、陳星宇

     《角色分配》

主持人及旁白:李姿璇、黃阡敏

春嬌:洪琬婷

志明:張晏瑜

路人丙:楊婕妤

里長:魏榮志

漂亮小姐:胡書勤

攤販:陳志中及臨時演員3名

牌樓:李孟哲、鄭郁騰

大字報:李芊蓉、陳星宇、郭憶慧、郭恩雅、李姿璇、黃阡敏

 

《幕起》

  全體演員一邊從兩側走上台,一邊說:

歲末冬寒何處去,大家來去逛夜市。忠孝國小飽食忍者•上台一鞠躬〈說完就下台〉

 

  旁白:有一天,春嬌志明走在路上,一位穿著時髦的小姐向他們問路……  

 

  漂亮小姐小朋友,請問屏東夜市在那兒啊?聽說屏東夜市相當有名喔!我一定要嘗嘗這兒的美食,才不會終生遺憾!

  春嬌:我想想啊!

  志明:不用想了啦!(推一下春嬌的頭)我知道在哪兒!

  春嬌:快講吧!

  志明好好好就在…火車站附近,復興陸橋下,那兒有一個很漂亮的牌樓,上面寫著「民族夜市」,這個牌樓是民國85年屏東縣主辦台灣區運時建的。  

  漂亮小姐:哦屏東夜市就是民族夜市呀謝謝你呀小朋友(帶著時尚感離開)

  志明春嬌:不謝!不謝!

  (漂亮小姐退場)

  春嬌:屏東夜市為什麼又叫做民族夜市啊

  志明:這還不簡單因為攤販聚集在民族路上啊

   春嬌:我記得奶奶告訴過我民族夜市本來是一塊大空地日據時代日本來的馬戲團在這裡表演日本人怕流浪者鬧事將這些人安排做小生意維生。

  志明:那,我問你,日本人統治台灣人,距離現在大約有幾年?

  丙:嗨,你們怎麼在這裡呢?

  春嬌:我們倆個一起出來逛夜市。

  丙:哦~!你們倆兒好自私喔!自己跑出來,都不邀我!

  志明:那~你來這兒做什麼?

  丙:我和媽媽出來吃晚飯哪!

  志明:喂!等等、等等,我問你的問題,你還沒回答ㄟ!

  春嬌:ㄟ~!日本人統治台灣人,距離現在好像是40多年吧?!

  丙:不對不對!台灣被日本人占據了50年,直到民國34年日本人才走。

  春嬌:嗯!果然有學問!

丙:你們知不知道,剛開始做生意的時候,常常有不良份子來鬧事,造成日本人管理困難,於是他們找來一個美國人,當露店協會理事長。

 志明:什麼美國人!是台灣人才對。你沒知識也要有常識啊!怎麼會叫美國人來管台灣人呢!

  春嬌:啊!ㄆㄞ˙ㄙㄟ 這個人是誰啊?有鑽天遁地的本領嗎?我們班如果有「不良份子」,我一定大叫:「媽呀!媽呀!快來救我!」

  志明:這是祕~~!(拖長音)

  春嬌:快點告訴我啦!(帶有很急的口氣)管你是什麼秘密、什麼機密、什麼蜂蜜、什麼甜甜蜜蜜,……趕快告訴我就對了啦!

  志明:好啦!好啦!看你平時買零食都會分我吃的份上,我就告訴你吧!

  春嬌:這還差不多!下次你要我分你吃什麼餅乾呀?

  志明:等一下!有獎徵答你答對了再說!先讓你猜猜看─樹林的林,石頭的石,城堡的城。

  春嬌:哦~我知道了,就是林石城

志明:你看!我還帶了兩位兔女郎來加深你的印象呢!(兔女郎拿著「林石城」3個字出場)

春嬌:我了解了,林石城就是這些攤販的「大頭目」。咦~說著說著,肚子覺得好餓喔!

  志明:民族夜市裡有什麼好吃的?

丙:我想想:有肉圓,肉粽、炒米粉、炒羊肉、芒果冰,總之有很多很多,吃也吃不完,吃到拉肚子了,還有公共廁所可以上喔!

  春嬌:別光想著吃,你知道我們民族夜市和其他夜市比起來有什麼特別的地方嗎?

  志明:還不是都賣吃的、喝的、玩的。

  春嬌:ㄟ,這你就不知道了吧!我聽我媽媽說呀!這個夜市是24小時營業的!

  丙:什麼?你是說半夜3點肚子餓,也可以去那兒買東西呀!

  春嬌:沒錯!全省只有屏東民族夜市是這樣喔!其他夜市都是晚上賣一賣就走人了!

  志明:還有別的特色嗎?

  春嬌:還有呀!許多攤位都有四、五十年以上的歷史,也有許多傳統口味的小吃喔!

  丙:還有沒有?

    春嬌:還有每個攤位都是「俗擱大碗」〈閩南語〉,保證100元可以讓你吃到肚皮像皮球一樣!

  志明:別再說啦!我的口水都快流到地上了!

  春嬌:走走走!我們一起去吃吧!(後面壁報紙寫上一些攤販的名稱,此時攤販開始吆喝!)

  旁白:他們吃飽後……  

  春嬌:(摸摸肚子)好飽喔~

  丙:吃飽了,就好想看電影喔!

  志明:哦!對了聽說有一間戲院位在民族夜市裡呢!

  丙:我知道!我知道!是「金寶三戲院」

  志明:哪是金寶三戲院哪,是國寶戲院!(帶有不可思議的語氣)最近在上演「小紅帽」,聽說很好看呢!

  春嬌:我眼睛快受不了了,走!我們趕快去看吧!(進入國寶戲院)

  旁白:看完電影後……  

  春嬌:哦!看完電影以後,我的肚子又餓了!

  志明:哦!你的肚子真是「橡皮筋肚」(加手勢)

  丙:咦!你看,里長家耶!乾脆我們去問里長,屏東還有哪些好吃的吧!

  旁白:他們去了里長的辦公室!  

  三人向里長說:里長好!

  里長:哇!你們好有禮貌哦!(驚奇的表情)請問你們找我有事嗎? 

  志明:有!我們想問您屏東還有什麼美食或特產呢?

  里長:可多著呢?有里港餛飩、萬巒豬腳、黑珍珠……等,說都說不完呢。

  里長:那你們知道民族夜市,在哪一里嗎?

  春嬌:我們都不知道ㄟ?

  里長:那我告訴你們吧!你看!是「金泉里」

  里長:對了!告訴你們,為了鼓勵小朋友和爸媽一起來夜市逛一逛,我這兒有許多飽食忍者設計的「觀光護照」,只要你在「觀光護照」上寫上班級姓名、座號,你們學校的老師將在下學期開學時,幫你簽一格獎勵卡哦!但是記得在2/10之前來喔!(做出強調日期的手勢)

  春嬌:「觀光護照」就藏在這裡嗎?

  里長:是啊!就是在國寶戲院對面的里長辦公處,只要你在「觀光護照」上寫上班級姓名、座號,把它投到「箱子」裡去,開學以後,學校老師就會幫你簽一格獎勵卡喔!(手指著箱子)

  志明:太棒了!我只差一格就集滿一張了!

  丙:我好可憐,只簽了三格,為了再簽一格,我一定要再來!

  志明春嬌一起說:里長,你一定要把「觀光護照」顧好喔!

  里長:放心!來這兒有吃有喝,里長又有「觀光護照」,你們一定要把好消息告訴大家喔!

  志明春嬌:一定!一定!

   

**** 忠孝國小飽食忍者全體成員•下台一鞠躬 ****


肆、上臺囉!

  由於所有人的經驗還是不足,難免還是會出現一些小插曲,如:忘詞、忘記動作,或是大字報拿顛倒啦……等,臺上的演員演得喘噓噓,為的只是換取臺下觀眾的笑嘻嘻!下面許許多多的人不是笑得人仰馬翻,就是看得渾然忘我;我們卻是紅著臉頰撐場面,尷尬極了!有人化的妝很好笑,卻有不得已的苦衷──就是拼了命也要演完這齣宣傳劇。

    呼!終於演完這好笑又有知識性的戲劇,接下來登場的就是「有獎徵答」。哇!下面的小朋友反應非常熱絡,不是你爭我搶,要不然就是互不相讓,他們大概只是想著臺上那一包包美味又可口的零食、餅乾吧?!


伍、再次加強宣導

  當天的演出因為音效不是很好,所以在隊伍後面的同學聽得不甚清楚,所一我們想了一個補救方法:張貼我們活動內容的簡章,請各班老師協助宣導,使同學們更瞭解我們演出的目的及原因。


陸、宣傳成效

    隔了幾天,我們一行人到里長家拜訪,發現觀光護照投擲得並不是很熱絡,也許是我們講得不夠明白,或是他們不知道里長辦事處在哪哩,所以老師決定大家要再做一張海報,也就是把目標做得更明顯!


柒、心得

    個人上臺推廣夜市的心得與感想如下:

洪琬婷

  知道我們要演出夜市的宣導短劇時,我的心情是既期待又興奮,因為舞台劇的演出,有別於課堂上的學習,因為它是生動、逗趣的,我深深的喜歡。
     不久劇本編出,老師分配角色,由我扮演春嬌,她的戲份很重,對我而言,是一項重大的挑戰,「人生如戲,戲如人生」,這期間,我不斷的熟背台詞,把感情融入戲裡頭,細細的揣摩春嬌的一顰一笑,舉手頭足間,彷彿自己就是春嬌。在排演的過程甚是辛苦,因為學校考試將至,準備時間有限,所以不是他忘詞,就是我忘詞,這當中還有同學抱病排演,精神可嘉,好不容易戲終於有點起色了。

正式上台表演,由左而右依序是張晏瑜、洪琬婷、楊婕妤

    到了最後,要粉墨登場了,我們穿上漂亮的戲服,臉上難掩緊張的表情,一場熱鬧的短劇,就正式開鑼了!演出當中,因為麥克風出了一點小差錯,使得演出效果沒有預期的好,不過還是得到了大家熱烈的掌聲,「不經一事,不長一智」,謝謝老師們精心的策劃,讓我的人生又添加了一頁美麗的回憶,也感謝「飽食忍者」的夥伴們陪著我一起參與這項有意義活動,這當中,有苦有笑,讓我們每一個人都擁有一個屬於自己的精采人生吧!


楊婕妤

   當我知道要在學校升旗的時候上台推廣屏東夜市時,我既緊張又高興,因為不但能讓大家更進一步的了解屏東民族夜市,還能訓練自己的膽量,以我非常的喜歡。
      當老師發下劇本時,我被分到的角色是路人丙,他是一個重要的角色,雖然台詞不多,但有好幾句話都是很重要的。排演的過程中,是最辛苦的,大家不但要背熟台詞、練習表演的內容,還要兼顧學校的課業。而我還要克服在全校面前表演時緊張的感覺,實在是不容易啊!
      經過幾天的排演,我們表演的日子到了,大家都穿上漂亮的戲服,準備表演,而我們在表演時出了一些小差錯,讓表演停頓了一下,使表演沒有預期的好,但我們還是得到台下同學們的掌聲和笑聲。

      我想謝謝老師,因為老師們有表演推廣的想法,才能讓我克服心中表演時會產生的恐懼感,勇敢的站上舞台表演。


李孟哲
  我們為了要推展觀光,所以要在全校面前演一齣夜市宣導短劇。我因為有寫劇本,所以不用演戲,只負責將劇本打成電子稿以及製作道具。一開 始,要演戲的小朋友跟著馬老師在電腦教室練習,製作道具的小朋友跟著琝仍老師到教師休息室製作道具。

  過了幾天,雙方都準備的差不多了,就決定先到玄關排演一次,不過很不湊巧的,擔任主角之一的晏瑜竟然發燒了,只好請別人先代替他的位子演出。正式演出時,打頭陣的我們所拿的棋子,竟然在這種關鍵時刻斷掉了,真是緊啊!還好琝仍老師有帶膠台下來,為我們做緊急措施,要不然就糗大了,
幸好後來沒出什麼太大的錯,只有一點小小的忘詞,真是太好了。
  這次的活動讓我了解,我們團結合作,就能演出這麼有水準的戲劇,我想只要 我們更團結合作,要參加網界博覽會,應該也不是一件難事吧!

 

由左而右是鄭郁騰、臨時演員、李孟哲


李芊蓉
  
為了推廣觀光,我們演了一齣戲來推廣觀光。雖然有些小「凸槌」,但對我們 而言已經算不錯了,因為我們都還沒有演過戲,而且還要在短短的時間內學會演戲、背劇本以及做道具,為了做好小忍者,我們都刻苦耐勞、不畏辛苦的忍耐學習。經過這次的演戲,讓我體會到原來演一齣戲可不是想像中的簡單,也讓我學會了演戲。我發現當我參加網界博覽會,不單只學到電腦的功能與技巧,還學會出去訪問以及演戲,訓練自己的膽識,還增加自己的知識呢!真是一舉數得啊!參加網界博覽會真的是好好啊!


郭憶慧
  
一開始聽到老師說要演戲時,我還真的有點害怕呢!因為這是我第一次上台演 出,所以感到很緊張,不過我的工作是負責拿大字報,不用演出,讓我鬆了一口氣。我們利用晨光時間、午休時間做道具和排練,而我則是負責做道具的,雖然我沒有看到另一組排練的過程,但是相信他們一定很辛苦吧!雖然時間並沒有依照原本的時間演出,但是我們還是完成了這項任務。

      我們第一次彩排時,因為時間不夠,所以並沒有完全演完,第二次彩排時因為台詞背好了,比較順暢。正式上台演出時,每個人都很緊張,但是看到大家那麼賣力的演出,就是想要把最好的表演呈現給觀眾們,這也證明我們之前所做的辛苦也就都值得了!在演出的過程中,雖然有點小凸槌,但是也讓台下的觀眾哈哈大笑呢!我們演出完畢時,台下響起了掌聲,有獎徵答時,大家也都踴躍的舉手。

      今天的演出真的讓我體會到了很多,不僅好玩,更讓大家學到了很多民族夜市的事情,不過最重要的是,每個人都很開心,因為大家都體會到了演出的辛苦,也要感謝老師們辛苦的教我們做道具、排演,才能讓我們這次的演出這麼順利,還要感謝幫我們 編劇本的人,讓我們知道如何演,真的很感謝這些人,希望下次大家還可以有機會再上台演出!

郭憶慧拿海報


鄭郁騰

  自從我知道飽食忍者要上台推廣民族夜市時,我既緊張又興奮,我怕上台演戲會出錯,還好正式演出時我們都沒有出錯。上台前,我和李孟哲拿的旗子不小心破掉了,還好我們趕緊的把旗子修好了。我希望民族夜市經過我們的宣傳後,他們的生意會更好,我也祝他們生意興隆!雖然大家演完都很累,但學習到很多演戲的技巧,也很值得。

屏東民族夜市牌樓


胡書勤

  今天老師們告訴我們1月16日要到司令台上當推銷夜市的最佳大使,這可不是一項簡單的任務,是要演戲喔!演出夜市裡的大小事情,於是我們分配了角色有春嬌、志明、丙、里長、時髦小姐……等很多的角色。推廣夜市,為屏東夜市盡一份心力,這也是我們飽食忍者的最終目標。在一開始練習的時候,我們都非常的不在意,在那邊玩啊,鬧啊,讓老師很難指導。不過,經過好幾次的加強練習,我們的台詞愈來愈熟,整個排演狀況都好轉,讓練習更加順利,成為一部『最佳觀光夜市之歲末冬寒何處去,大家來去ㄙㄟˇ夜市』。

胡書勤主持有獎徵答活動


郭恩雅

  我知道要上台推廣民族夜市時,我既緊張又興奮,緊張的是我怕上台會出錯,興奮的是如果演得好的話,可以得到全校師生的掌聲。我和憶慧被分配到拿大字報,所以要幫忙一起做大字報,我們這組的人有:迷人老師、我、憶慧、芊蓉、星宇、孟哲和郁騰。我覺得我們做的大字報好漂亮唷!這可不是我在自誇,是真的很漂亮!等到我們把該做的道具做完時,我們就去玄關排演,第一次排演演得不是很順利,不過,經過兩三次的排演後,我們演得比之前好很多,我們預定一月十六號星期二即將演給全校師生看。我想每一個成員都很辛苦的為這個演出努力,就算演不好,老師也不會怪我們吧!不過,我們一定要盡力完美且順利的演出。

  一月九號終於到來。哇!想不到我的禱告還真有效耶!完全沒有出錯,不過,我們有一個成員是演一家專門賣番茄盤的店要招呼客人來吃,本來要說進來涼番茄盤,沒想到說成了肉圓,笑的全校人仰馬翻,我們當然也笑得不亦樂乎。演完以後,老師為了獎勵我們演得好,說要幫我們蓋獎勵卡三格,我們的努力總算有了成果。首先我們要感謝所有的老師,指導我們演出,我也要謝謝飽食忍者,全力配合演出,我們才能蓋獎勵卡啊!


陳星宇

  記得老師剛告訴我們要上台宣傳時,我覺得非常的恐怖。不過,我轉念一想,這不也是鍛鍊我膽量的最佳時機嗎?於是我鼓起勇氣正要答應時,沒想到老師又跟我們說,不想上台演戲的人,可以選擇編輯劇本,但是必須在一天內完成。因為馬上就要表演了, 我又反覆思考了一會兒,最後終於決定寫劇本了。
    角色分配完之後,老師便帶著我們到別的教室去製作表演
所需的道具,我一看到那堆積如山的道具,又有點後悔了。接著老師又跟我們說:「編寫劇本的人不是不用上台,而是要拿著道具上台。」
    光陰似箭,轉眼間我已經要上台表演了,這中間當然發生了很多事,像是:我在家裡埋頭苦想劇情,卻想不出個甚麼東東,還不小心打翻了一壺水;又或者是想得太專心了,而不小心撞到牆,使我痛了好幾天; 還是掃地掃到忘了時間,糊里糊塗的錯過了排演的時間。我還因貪睡而沒有去排演練習……,諸如此類的事情多的不得了。
  但是老師還是讓我上台表演
,不然我現在就不會站在台上了,想著想著,竟然差點忘了我自己上台的時間。這次的表演讓我獲益良多,不但使我發覺自己的缺點,也讓我知道原來上台表演並非如我想的如此容易,希望下次可以再參加這種活動,讓我能更加進步。


魏榮志

  上臺之前我心中燃起一份期待、緊張的心情,當然,我們要禁的起磨練:背劇本、臺詞,經過多次演練,以及許多更新臺詞、動作,終於可以登“臺”演出,心中既開心又興奮!為之常情,何人不快樂呢~?
  上臺準備前,老師幫我塗“綠色”鬍子,我心裡當然覺得一陣彆扭,一陣陰風從我身旁呼嘯而過,因為大家在下面哄堂大笑、笑的人仰馬翻,我看不出來自己長的怎麼樣?是很帥的樣子?還是很醜?我真是糗斃了!整個人呆滯住,心靈好像被魔鬼攏罩住了……好可怕~又很驚喜!
  上台演出里長時邊翹腳,邊睡覺,又蓋著外套,心中根本不是滋味兒,嗯!回過神來,我是個演員不能笑,憋住笑,轉換為演戲的能量,一時間突然覺得自己的演戲天份又長進不少。雖然把「笑」悶在心頭,悶了許久卻快悶出病了!哼!好像大老似的,我真不開心;底下來的──卻是笑聲不斷!
  現在回想起來,我的心情又開始斷斷續續出現那甜蜜的滋味,好似蜂蜜,好像糖,又若甘蔗,其中有悲傷、當然也有高興,也有驚喜。

魏榮志解說觀光護照「使用方法」


陳志中

  1.我非常非常的緊張,因為要在全校同學的面前表演,而且如果出糗的話,就完蛋了。
  2.我們要上台前,準備了非常多的東西, 有:里長牌子、每一個攤位的攤位招牌 ……等等,還有人寫劇本,我個人覺得寫劇本的好偉大,因為他們犧牲了他們的上課時間來寫劇本。
我們寫完劇本、製作完道具之後,我們就開始排演了,剛開始我是飾演一隻可愛的小白兔,可是我放不開,老師叫我不用演小白兔了,演叫賣的老闆,我是賣魚羹的,我背了好久才背起來台詞〈記性不好〉,因為要把台詞背得滾瓜爛熟,不然正式上場那一天就會出糗了。

廚師叫賣

  3.在排演時,我覺得好好玩,因為拿著麥克風在叫賣,而且我的台詞很有趣──「來吃哦!來吃哦這裡有屏東最好吃的魚羹,熱熱熱,香香香,吃了保證還想再吃一碗!!難吃的話退貨。」雖然我們正式上場時沒有出糗,可是我們私底下NG了很多次,我們排演的時間雖然不多,可是每一位同學都把握珍貴的每一分每一秒,盡全力的排演,才有這麼好的表現!!~
  4.這一次的演出,我覺得自己表現好的地方是台詞沒有說錯,可是表演不好的卻很多,因為我沒有把動作做出來,台詞又唸很快,想趕快把麥克風交給下一位同學,所以我覺得我在演戲的那一天表現不太好。
  5.我很感謝老師~因為老師辛苦的要求我們的動作,還浪費他們的早自習時間來教導我們演戲的動作,還有音量的大小,讓我們的表演成功的演出,如果沒有老師辛苦的指導,我們可能在台上一直 NG ,所以我很感謝老師!


黃阡敏

  剛開始老師跟我們說要上台推廣民族夜市時,我根本無法相信,因為電腦跟演戲完全都沒有關係,真搞不懂到底為什麼要演戲?

      表演前,我們大家都忙著背劇本,沒有上台演出的也忙著做道具。在排演的過程,有的人忘了台詞,有的人忘了做動作,但大家辛苦的演練後,我們都演得非常順利呢!排演時,我和姿璇在一旁當旁白,當得非常辛苦,因為要直盯著劇本與劇情,否則可是會忘了唸台詞呢!

      表演當天,我們沒有事先把麥克風調整好,所以上場時,還要調整,耽誤了一點時間,也是我們戲劇裡缺點之一,不過除此之外,我們的表現也不錯!

      我們今天有這麼好的表現都要感謝三位老師的協助,他們很努力的指導我們,所以我們必須更認真的學習,才不會辜負老師們對我們的期望。


捌、配合領域

【社會】:〈地理〉夜市的位置;〈歷史〉夜市的過去及未來。

【國語】:編寫夜市觀光宣導劇本。

【綜合】:使大家了解夜市。

【藝術與人文】:了解表演要素、道具製作的技能與情意學習。


整理者:魏榮志

上一頁| 下一頁