壹、源起
老師發現「夜市國歌」這個網路短片以後，就立即與我們分享，我們看了覺得很有趣，剛好這學期老師教了不少民俗歌謠，我們為了要將學習融入七大領域，所以最後決定將「天黑黑」的歌詞改編，變成一首有關民族夜市的歌。
貳、準備
我們開始腦力激盪，每個人都要提供可以與天黑黑的旋律搭配的歌詞，由姿璇和晏瑜試唱，經過一再的修改，終於擬出了歌詞的草案，我們將歌詞拿給鄉土老師請她為我們修改成閩南語歌詞。於是我們邀請鍾秀春老師於休業式當天指導我們唱歌的技巧，鍾老師又邀了張敏芳老師來為我們伴奏，迷人師準備手提電腦錄音並指導小志操作攝影機，小馬師準備隨身碟錄音。
大家唱著自己編的歌，特別有滋味呢！
參、我們的歌詞：
大家相招來屏東踅夜市
〈天黑黑歌詞改編〉
腹肚枵，欲食啥，大家相招來屏東踅夜市！
雞肉飯、蚵仔煎，擱有上好的肉粽，
俗擱大碗，真正好食！
腹肚枵，欲食啥，大家相招來屏東踅夜市！
番薯糖、米粉炒，擱有燒燒的扁食，
俗擱大碗，真正好食！
透早食肉丸，暗頓食羊肉，
物件上濟隨你吃，隨你吃！
人人呵咾，好食你敢知！好食你敢知！
趕緊來！趕緊來！
〈大家相招來屏東踅夜市喔！來喔！來喔！〉
肆、錄音囉
到了錄音的當天，我們先練唱，因為許多忍者的閩南語不太靈光，所以老師一邊唸，我們趕快拿筆寫上注音符號。又因為音太高，許多忍者唱不上去，所以老師只好降一個音。後來唱到一半時，又發現我們所編的詞和曲調不搭，敏芳老師換了兩種譜都無法配合，只好臨時請老師幫我們修改歌詞，增加了第二段、刪除了第四段，而敏芳老師也改變了些許的節奏，終於可以配起來了。我們很高興，也體會到「專業」與「半調子」的差別。
飽食忍者團員合照
伍、製作「魅力四射」
我們運用「PhotoImpact」和「CyborLinkMedi@Show」將照片剪輯後加上我們美妙的歌聲就成了MV了。
陸、心得
我們從找歌、編歌詞、練唱、錄音，可說是歷盡了千辛萬苦，才把這首歌完成，讓我們體會到要完成一件事需要靠許多人的協助，團員們也要努力認真、不怕困難，才能成功。
柒、配合領域
【語文領域】－鄉土語言（閩南語）
【藝術與人文領域】－音樂
【社會領域】－認識自己家鄉的美食文化
【資訊教育融入】－PhotoImpact和CyborLinkMedi@Show
整理者：李孟哲