月光下，多情的男子站在女孩家窗口唱情歌或吹奏鼻笛，表奏著表達仰慕與讚美的曲子，這會是多麼詩情畫意的情景呀！
老一輩排灣族人的記憶中，這就是他們表達愛意的起步，男族人在出發時會找伴陪同前去，當歌唱或笛音獲得屋內少女的聲音回應時，表示雙方有意，如果少女推開窗戶，就表示已對歌唱的年輕族人燃起愛意。
此時少女身旁若有女伴，會開門讓男孩進入，交談時雙方座位分別是男方坐在窗下的木椅上，少女們則坐在對面床沿上，相互嚴守交往的分寸；談得彼此情投意合，可再定下次的約會時間，持續到訂婚，結成連理為止。
（參考書籍 林建成 原住民系列12─頭目出巡 p.75 晨星出版社）