研究相關資訊
我們的專題作品網址:網界博覽會主機 備援主機一 備援主機二
我們學校的首頁:http://www.phes.chc.edu.tw
專題研究計畫完成日期:2005年1月27日
學校:彰化縣平和國民小學
指導老師:黃俊凱老師、張秀娟老師、陳雅芬老師
參與專題研究計劃的學生人數:9人
我們的年紀是:10~12歲
專題研究計畫連絡 E-mail 信箱:
kainnn2005@yahoo.com.tw
合照
校園大合照
back

 

研究計劃總覽

我們參加的網界博覽會類別: 地方人物領袖

我們的「地方社區」說明:

  彰化是人文薈萃的農業大縣,淳樸的民風為人稱道。生活上雖然難有錦衣玉食,精神上卻是豐足無虞的。八卦山上的文學步道,紀錄著許許多多文人的故事,烙印著他們勤於筆耕的痕跡;南北館的悠揚樂音縈繞耳際,總教人忍不住拋開腦海裡、心臆中的雜念,只為片刻的聽覺享受。先人蓽路藍縷的精神就隱含在一字一句中,一個一個的豆芽精靈也忘我的哼出前人的生活點滴和諸多企盼。

  樸素的中部姑娘,用動人的樂音做粉,輕施胭脂;以優美的文句為簪,微入髮髻。他不懂得魅力四射,卻緊緊的揪住每道過客的目光,緊緊揪住每寸歸人的相思。他散發的香味不濃郁,卻令你心神迷戀;他非大家閨秀,仍氣質出眾。這位姑娘,就是我的母親---彰化。他的孩子才華洋溢、講情重義,是那樣宅心仁厚、無私無我的母親所培育出來的。

林韋彤畫的〈來去彰化〉
林韋彤畫的〈來去彰化
back

我們的專題研究計劃概要:

林武憲老師
林武憲老師獨照

  一位在地的兒童文學工作者,一個公認的踏實園丁,更是愛與美的播種者;執著堅韌的性格,使他對做學問抱持一絲不茍的態度;對兒童文學與鄉土文學貢獻良多,乃至於揚名國際,他就是伸港之珠,兒童文學界的活字典--林武憲老師。他的縝密思考和人文涵養,一再顯示他對人類的關懷、對土地的深情,讓人不由得對他肅然起敬,不自覺學著他深化愛鄉愛土的意識。

  他的作品為孩子而寫,卻老少咸宜;他的文字為本土發聲,卻躍上國際舞台。他的成名不影響其謙遜自勵,他的年長不稍減其勤奮不懈。他的作品總在溫暖的字眼中帶有濃濃的鄉土情懷,現代化的筆調裡流露淡淡的兒時童趣,讓人讀了能引起心頭一股久久不散的暖流,充實了精神上或多或少的荒寂和黑洞,也暫停了生命中若隱若現的苦悶與無奈。

  他一直認為:想要欣賞山頂美麗的風景,必須一步一步慢慢爬,因為他堅信『一步跑不到山頂上』,唯有腳踏實地的耕耘,不問收穫的付出心血,才有機會親嚐果實的甜美,領略山頂的美景。他的信仰極其簡單,古聖先賢的金科玉律就是他不疑不移的堅持。

  他總是謙虛的說自己沒有才華,雖然生肖屬猴,卻戲稱自己是一頭水牛,如果你仔細聆聽他,用心閱讀他,就會恍然大悟:原來,是一頭可敬的水牛,一頭慢工出細活的水牛,他的理想與影響不可小覷。

  是怎樣的背景,讓他擁有獨樹一格的風骨?是怎樣的理念,讓他散發源源不絕的熱忱?他如何篤定自己的信念,不為誘惑,不被左右的透過文字傳遞真善美?一股強烈想要了解的意念,促使這個網頁的誕生。邀請您和我們一起抽絲剝繭,一探箇中究竟,並且共享一場文字與樂音交會的饗宴。

林武憲老師
林武憲老師獨照
back

我們的網際網路環境:

我們學校主要是透過一條TANET光纖網路,及中華電信T1ADSL(1.5M)連上網際網路的,TANET光纖網路下載、上傳分別可達10M1.5M的速度,中華電信T1ADSL,下載、上傳則分別為1.5M384K的速度。另外,學校有三台提供學校師生網路服務的伺服器。分別為一台Windows2000伺服器,兩台Linux伺服器主機。三間電腦教室內共有123台學生用電腦,都是Pentium 2 以上等級的電腦,CPU速度介於7002.6G,還有雷射及噴墨印表機數台,無論是上網找資料、繕打心得報告,都可以用資源共享的方式列印出來,和小組成員分享。我們大部份的隊員家裡都有電腦,利用寬頻或56K的數據機撥接上網。為了聯繫方便,我們利用俊凱老師所建置的「真情重憲」網站上的留言版、討論區及使用email來交換彼此的研究心得、還連上我們的工作站紀錄工作進度報告!

真情重憲討論版
真情重憲討論版

研究相關資訊 | 研究計劃總覽 | 研究計劃要素 | 研究貢獻表格

back

我們所遭遇或克服的難題:

一、時間問題:

因為我們的隊員分屬三個年級,而且每個人都上了許多的才藝班和課輔班,因此很難找出大家共同的時間,有時甚至要犧牲自己的時間請假

電腦教室上課
文化局在地情懷文學采風展
我們都在電腦教室上課及討論
文化局在地情懷文學采風展
或調課,才可以找出一起討論、訪問或校外參觀的時間。而到了最不得已的地步,老師也只好通融小部分的人可以缺席,但是嚴格要求其他人必須告知缺席伙伴每次活動的結論和回家作業。幸好隊員家裡都有電腦,可以透過討論版及e-mail進行溝通及聯絡,大家也都能盡力的在期限前完成工作,一遇到困難也都會儘快與老師聯絡,來共同解決問題,最後總算能如期完成。

二、技術方面問題:

  為了能有林武憲老師的著作書影及相關活動的照片呈現等,我們使用了掃描器及數位相機來進行掃描及翻拍,有時掃描效果不如預期或翻拍時光線不足,都要再透過影像處理軟體來處理後,才能在網頁上使用。

  另外,網頁製作所包含的問題相當的廣泛,除了圖片的處理,還有多媒體剪輯、網頁製作軟體語法的使用…等等,而我們的隊員幾乎都沒有接受過這方面的訓練,不過,很幸運的是我們的指導老師,也是我們的電腦老師---黃俊凱老師,給了我們很多的指導,解決了有關圖片及網頁製作的困擾。

黃老師和師母
黃老師幫我掃描照片

三、資料整理問題:

  由於林武憲老師的作品及相關資料、照片很多,我們一時之間也不知該如何分類整理,只好不時的透過電話跟林老師討論,才能確定我們網頁所要呈現的內容,現在好不容易完成了網頁的製作,林老師也終於能耳根清靜囉!

 

老師向我們說明畫的來由
  老師引領我們參觀他的書房
老師向我們說明畫作的來由
 
老師引領我們參觀他的書房

四、詩歌創作問題:

  所謂「台上三分鐘,台下十年功」,讀到林武憲老師的詩歌,感到如此的輕鬆愉快,如沐春風,一旦要自己動筆創作詩歌時,才真覺得創作原來是這樣的不容易;不過還好,林老師一點也不嫌棄我們所寫的詩,只是和顏悅色的說明,我們所寫的詩應該如何改會比較好,就這樣,我們也有了自己的創作喔!

老師幫我們修改童詩的詩句
  嗯!這裡要這麼改會比較好
老師幫我們修改童詩的詩句
 
嗯!這裡要這麼改會比較好
back

心得箴言:

  雖然研究過程充滿挫折與辛苦,不過,惟有持續不斷的往前進,才會有成功的一天,如果只是原地徘徊,終將遭致挫敗。「與其詛咒黑暗,毋寧點起蠟燭」堅定了我們的信心,終於順利完成研究,嚐到成功的果實!

back

研究計劃要素

九年一貫結合 | 應用資訊科技 | 策劃的活動 | 地方的衝擊 | 其他的幫助 | 智慧財產權說明 | 發現、教訓、驚奇

※請針對本次網界博覽會專題研究計劃的研究與活動如何與九年一貫課程相結合作說明?

  現行的九年一貫課程強調應該培養具備人本情懷、統整能力、民主素養、鄉土與國際意識,以及能進行終身學習之健全國民。(國民中小學九年一貫課程網要-基本理念)本校參加此次專題研究與九年一貫課程結合情形包括:

透過本研究,我們結合學校的:

一、語文領域:
    在創作詩歌的過程中,培養了語文創作的興趣,並提昇欣賞評價文學作品之能力;資料的蒐集、閱讀分析、歸類整理、擬定問題、訪談技巧練習、重點摘要、詩歌創作以及研究心得的撰寫.....等,使我們語文分析、歸納、溝通的能力有更長足的進步。
二、社會領域:
     實地到伸港鄉訪問林武憲老師,除了讓我們這群城市佬看到農村與都市在景觀和功能方面的差異之外,最重要的是更加認識一位在兒童文學界舉足輕重的詩人-林武憲老師。
三、藝術與人文:
     藉由欣賞經譜曲後的詩歌,加上自己對詩歌意境的體會並輔以繪圖,嘗試以各種不同的藝術創作形式,感受及表達豐富的想像力與創作力。
四、綜合活動課程:
     經由此次活動,使我們了解學習與研究的方法,並能實際應用於生活中;透過隊員之間互相的支援及溝通分享,學會欣賞並接納他人,也體會到團隊合作的意義是多麼的重要。
五、資訊教育課程:
     電腦的使用是我們現代生活中已不可或缺的工具,學校也已為我們規劃了一連串的資訊教育課程,而在活動中,我們就利用所學的電腦及網路使用技巧,順利的運用網路的便利性,使我們在消息及資訊的快速傳遞下,如期完成這次的研究。
老師介紹掛在牆面上的書畫作品
老師介紹掛在牆面上的書畫作品
 
站在自己的作品前拍張照片吧
站在自己的作品前拍張照片吧
 
黃老師教我們電腦
黃老師教我們電腦
back

※使用了那些資訊科技來完成你們的網界博覽會專題研究計劃

使用科技

用  途

口頭採訪

拜訪林武憲老師及其學生,了解更多相關事蹟。

網際網路

在網路尋找相關資料,與隊員聯絡及討論。

數位相機

參訪與訪問時拍照。

手提電腦、隨身碟

外出活動及訪問時,儲存研究專題相關資料。

掃描器、印表機

利用掃描器將資料影像化,印表機則用來做資料的列印閱讀。

電話、傳真機

透過電話、傳真機與訪問對象做溝通連繫用。

錄音筆

記錄訪談資料內容。

電腦軟體

 

Dreamweaver MX 2004
Flash MX 2004
PhotoImpact 10
PhotoShop CS
CuteFTP Pro
Micorsoft Word XP
Micorsoft Excel XP
威力導演
1Mp3Wav Converter
Cooledit 2.1
網頁製作
製作動畫網頁
掃描圖檔以及影像處理編修
影像處理及編修
網頁上傳
文字資料編排處理
問卷資料統計及圖表
影片的處理及轉檔
聲音多媒體工具,將wav檔轉成mp3
聲音編輯程式,處理錄音雜訊
back

※用什麼方法透過線上或個人接觸來扮演你們網界博覽會專題研究計劃"大使"或發言人角色?

  從開始與林武憲老師接觸後,林老師一直秉持著一個理念,「不要為得獎而研究,不要為比賽而比賽」,林老師真心希望我們能藉這次的研究,將詩歌推廣,讓更多的學生以及老師,甚至是社區的民眾,都能學會欣賞及喜歡詩歌,讓自己的生活可愛起來、豐富起來。

  在這樣的理念支持下,我們策劃了一系列的校園推動活動,包括觀看林老師的介紹影片,請林老師到校上課,實際指導我們詩歌創作,由隊員充當DJ,利用午餐時間播放林老師經譜曲後的詩歌作品,在舉辦一連串的活動之後,進行問卷調查及抽獎活動;而針對隊員的充實活動,則有詩歌吟誦大會小小詩人培訓班、八卦山文學步道南北管音樂戲曲館的參訪,最重要的當然是最後的成品,仿作林老師的作品及自我創作。

  皇天不負苦心人,透過本次網界博覽會問卷調查結果得知,我們已經激勵了學校的同學,約八成學生表示願意在日後自己去找有關童詩的書籍來閱讀,也有高達六成的同學想要自己嚐試寫童詩的同學喔!或許,未來文學作家的幼苗已經在本校悄悄的萌芽囉!

大家一起製作書籤 上電視教室全校廣播宣傳林武憲老師 旻萱在播音室播放林老師的作品
大家一起製作書籤
電視教室全校廣播介紹林武憲
旻萱在播音室播放林老師的作品
back

※專題研究計劃對地方產生了什麼樣的影響和衝擊?

  透過本專題的報導,改變我們對詩歌的既有印象,重新以另一個角度認識並學習欣賞詩歌。首先,我們領略詩歌文字的美妙,再輔以音樂、繪圖加深想像空間,最後搭配實作,創作出有自己風格的作品,大家對於詩歌創作都有另一番新的體悟。藉由學校及大會的網站,希望能讓全校師生以及更多其他社區的人觀看我們的網頁,讓社會大眾都能更深入地了解這個文化活動,更關心我們的縣籍作家及在地文學,讓「彰顯教化」的目標可長可遠,可大可久。

  這個專題除了深深的影響我們的隊員之外,想必會引起很多的影響;因為林老師的詩歌不單單只有國字版本,其作品亦曾被翻譯成英文、日文、韓文和德文,更被香港及新加坡引用作為國語教材,其影響力可說是無遠弗屆啊!

back

※地方上的其他成員如何提供協助或義務參與我們的專題研究計劃?

  『無限的天空』專題研究的主角---林武憲老師,他有一首作品〈感謝〉,內容中的部分詩句「感謝天,感謝地 / ……感謝你,感謝伊」貼切的寫出『真情重憲』隊的感恩之情。這次專題研究能夠順利完成,要感謝的人實在太多了,因此,分成校外貴人和校內貴人,一一說明。

  首先,要感謝這一次網博專題研究的主角---林武憲老師,他是幫助我們完成專題研究的靈魂人物,豐富的學養和作學問時認真踏實的精神,為我們上了一堂寶貴的課外課;林老師的太太---伸東國小的林美麗老師在我們到他們家訪問的時候,都會為我們準備豐盛的

翁福興組長、林志生老師、陳獻旗主任
翁福興組長、林志生老師、陳獻旗主任

點心;馮幼中校長在我們去新港國小參觀林武憲老師的母校暨任教學校時,熱情招待,親切的導覽校園;林茂興主任樂意分享他的論文著作,讓我們有更詳盡的參考資料;林武憲老師的學生---楊靜杰和曾鳳珠阿姨在百忙之中,撥空接受我們的採訪,幫助我們更了解林武憲老師的教學時光,和帶給她們的影響;南北管音樂戲曲館的課長叔叔和陳阿姨詳細的解說戲曲館的點點滴滴;蔡繼鋒叔叔是俊凱老師的好朋友,他以專業的攝影手法幫忙拍攝書影;張筱苓阿姨是俊凱老師的美麗太太,她也提供非常多的指導和建議哦!唐英軒老師是電腦高手,在網頁製作上,他提供了很實用的指導與協助;以上是我們想要感謝的校外貴人。

  接著,要感謝的校內貴人更多。本校林火旺校長及陳獻旗主任等,總是給我們支持與鼓勵,他們的肯定,讓我們再苦都不怕;除此之外,訓導主任林國勳主任熱情的參與「有獎徵答」活動,為我們的抽獎活動帶動氣氛;翁福興組長不但幫忙抽獎,還耐心的指導我們使用學校的播音系統及電視教室的設備;六年九班徐華聲老師挪出上課時間,指導全班小朋友為我們助陣,一起聆聽林武憲老師授課,一起進行詩畫創作,讓我們有觀摩學習的對象;三到六年級的級任老師二話不說的幫我們分發問卷,並指導班長回收問卷;謝心琳老師在問卷方面,提供了很寶貴的意見;熱心相助的攝影高手林志生老師,為我們捕捉活動時的精采鏡頭;有參與網博經驗的江雪琳老師,指導大家將資料轉檔;明珠阿姨幫忙影印所需的各種資料;工友叔叔和阿姨,為了讓我們在電腦教室如期完成工作而延後下班;級任老師及親愛的爸媽,他們

林國勳主任、馮幼中校長、曾鳳珠阿姨
林國勳主任、馮幼中校長、曾鳳珠阿姨

毫無怨尤的力挺到底,忍受活動所造成的困擾;當然,給我們機會,細心引導我們走完這一段的三位指導老師是最功不可沒的;以上是要感謝的校內貴人。

可以說,沒有以上這些人,就沒有這次網博的成果;他們給我們的指導,是我們成為網博不倒翁的助力;他們給我們的支持,使我們忘記疲累,勇往直前。要感謝的人實在太多,如果,有不小心遺漏的,在這裡一併向您致謝,也希望您大人有大量,別和我們這些小毛頭一般見識。最後,感謝網界博覽會提供機會和園地,讓我們有學習和成長的空間。

back

※專題網頁作品智慧財產權說明:

  本網站中的文字內容,大都由「真情重憲」隊員親自採訪、整理、彙編而成。專題資料部分,已尋求受訪者及其他資料提供者同意使用。至於林武憲老師所提供之資料及照片等,其版權屬於林武憲老師所有。

back

※發現、教訓、和驚奇:

  為了本次的專題研究,才有機會認識這麼有名的兒童文學作家林武憲老師,在見到林老師之前,心裡是相當的惶恐不安,深怕老師不願意接受我們的訪問,但是在見到老師之後,發現林老師竟然是相當的謙虛,而且是默默耕耘著他的文學世界,彷彿是那麼的與世無爭,而事實上卻是位作品數量眾多,甚至受到世界各國的喜歡,編為該國兒童文學教材,這樣的發現使我們體認到,我們日後的為人處事應該要學習林老師這樣認真踏實的精神,我想這一點是我們這次研究後的最大收穫。

  這次研究中也學到很多平常學校上課時不太會學習到的技巧,徹底的改變了我們以往依賴、被動的學習方法,像是如何去做個訪問,該注意什麼樣的禮節和技巧,如何利用電腦去網路上搜索資料、和同學一起使用即時溝通軟體及電子郵件等科技或軟軟,主動的發現問題、解決問題,這樣主動探索的學習經驗,給了我們很多的成長、更多的自信,老師也告訴我們,這樣的學習方式,對我們是有百益而無一害,我們只要本著這樣的學習精神,永遠都會有成長的空間喔!

back

 

研究貢獻表格

參與人員

工作事項

百分比

學生

1.收集資料
2.擬定訪問大綱
3.採訪受訪對象或相關人士
4.訪談內容紀錄
5.編輯書面資料
6.擬定校園推廣活動計劃
7.執行校園推廣活動
8.填寫進度報告
9.童詩創作

55%

指導教師

1.召開工作小組會議
2.擬定專題名稱與計畫
3.專題研究資料歸納分析
4.專題網頁指導與檢視
5.童詩創作技巧指導
6.電腦技術指導

20%

義工老師

1.提供交通工具
2.計畫諮詢
3.協助照片拍攝

8%

相關機關單位人員

1.提供資料
2.解說導覽

5%

其餘人員
(如:工程師、視覺設計師)

1.網頁製作
2.圖片處理

12%