在西拉雅文化協會成立之前，口埤教會於1997年在新化高中禮堂主辦了「平埔的另一扇窗」的展演。

這次演出的想法其實來自更早的一些概念，以前每當觀賞著台灣原住民的歌舞祭典時，總是覺得很震撼，然而在這裡，基督教與文化之間的互動似乎就單薄許多。於是在1997年7月，口埤教會決定了聖誕節慶的構想--「在本地本鄉以文化的親和力與鄰人和遠道的朋友一起分享佳音」。以這個想法作為基本架構，八月開始，口埤教會不分男女老幼，開始投入排練的工作。希望藉這個演出，追尋一些失落的記憶，作為平埔族走出歷史的一個開端...

整個演出的前半段是「族群詩篇」，以福佬、客家、布農、平埔各族群音樂呈現，從演出中可以看見和諧、歡樂的氣氛。

後半段的「平埔的另一扇窗」則分成─情境素描、生活印象、歡慶滿月三段，以祈雨、玩耍、牽手、 撫育、樁米、耕作、採菜、汲水、挑柴、打獵、會飲等段落來表現平埔族自由、天真的生活。
演出中以鼻笛、竹口琴、竹管等等竹製樂器來表現，既自然純樸又富有韻味。