◆ 訪問經過:
早上我們在校門口集合,約五分鐘車程就到達要參觀的麵線人家附近,老師將車子停放在路旁,大家徒步經過彎彎曲曲的小巷,到達古早味濃厚的「大稻埕」,這時林老闆、阿婆已經在曬麵線了,一條條像絲一樣白白細長的麵線晾在竿上,真是好看又驚奇。
林老闆邊做邊回答我們的問題,聽說從前林老闆的阿公和叔公兩人在外地流浪,學到做麵線的技巧和方法,覺得這是種不錯的行業,就這樣傳了下來。所以林老闆從小就是看著做麵線長大的,但是林老闆的兩個兒子都有很好的工作,只有假日回來幫忙。
接著我們看了林老闆和阿婆兩人一起拉麵的情景,這正是我們的主題「福興麵線情」的「情」,林老闆邊後退邊又甩又拉,約6次便拉長了麵線,那拉、甩的功夫,要拉得麵線頭尾一樣細、中間又不能斷,真是開了我們的眼界! 然後林老闆請我們入屋內參觀,牆壁兩旁掛了人家拍照送林老闆的照片,林老闆逐一介紹照片的由來,其中有一張中華電信局印在IC電話卡上曬麵線的照片很特別,而林老闆特別介紹一幅他的媽媽坐在灶前的照片,林老闆母親生前家中沒有留下照片,所幸來參觀的攝影家有拍下來,才有這張照片。這時林老闆的大兒子正在另一個房內「上麵桿」,我們也進去參觀,問了很多問題。
最後,我們去看大灶炊「紅麵線」,林老闆的女兒假日都會從臺中回來幫忙,添水、加柴火,這時我們發現一個有趣的現象:地上水桶裡的水怎麼自動上升跑進大灶?老師說這是「虹吸原理」,真有趣!今天我們看到林老闆堅持手工製作,讓我們吃到又香又Q的麵線,不畏時代潮流,真令人感佩!這時我們的肚子已經咕嚕咕嚕叫了!老師說:我們去吃麵線糊!耶!太棒了!
踏訪紀錄:陳冠豫10/5
|
IC03C006 曬麵線-彰化‧福興
麵線是台灣傳統的主食之一,例如:生日壽麵、豬腳麵線、蚵仔麵線等,隨著科技進步,傳統的手工麵線已逐漸被機器製造所取代,傳統曬麵線白絲流暢的美麗畫面也將隨之消失。
圖案及文字說明由黃丁盛先生提供 發行數量:20萬張
|
這是中華電信局的電話IC卡,主題是曬麵線-彰化‧福興,圖中曬麵線拍攝地點就是我們今天所訪問的福興村麵線人家。 |
◆ 踏查紀錄:
星期日上午九點,大家依照老師的集合通知單,準時在校門口等老師過來,今天雁璘家裡有事無法到齊,這是第一次無法全體參加活動,老師說希望大家再堅持下去,路才走到一半而已,千萬不可打退堂鼓喔。我們全部坐上老師開的休旅車(老師的車已經成為我們的公車囉),另一位指導老師姚信福老師則先到社尾村等我們到來,我們約九點二十分時,到達我們的目的地囉。
這一次我們所要看的麵線人家共有二戶,是一對兄弟,哥哥叫姚清林先生,弟弟則叫姚清田先生,老師說我們要叫'伯公',因為他們的年紀都已經超過六十多歲囉!跟我們的'阿公'應該是那一輩的人。我們首先參觀姚清田先生的家,家裡的二樓也是在生產麵線的地方,他們夫婦倆人一起工作,一問之下才知他們已經從早上四點工作到現在,算算已經工作五個小時囉,然而還不能休息,一天大概要工作十幾個小時以上,難怪現在年輕人沒人要做這個工作!他們夫婦一邊工作一邊接受我們的訪問,我們本來想說要下去幫忙,伯公說我們拿不動拉不動,這是一項很粗重的工作,不適合我們小孩子幫忙,我們只好作罷。這一次我們還是提了好多有關麵線的問題,伯公和他太太都仔細的回答我們的問題,我們又多認識麵線一些了。 我們再來參觀姚清林先生的家,生產麵線的地方也是在二樓,他們全家有四個人在工作,包括他的小兒子也在工作。同樣地我們也是提了一些問題問姚伯公,我們對作麵線的方法有一些了解囉,所以我們問起問題來就較輕鬆多了,我們最後和姚伯公拍了一張合照後,就像他們兩家人告辭,這次老師還是請我吃東西,並且參觀鹿港鎮環保公園,帶我們認識一些植物後,才載我們回家,今天也是一趟收穫豐富的旅程。
訪查紀錄:陳冠豫10/18
以下是我們的訪談紀錄:
時間:93年10月17日上午9時至11時 地點:福興鄉社尾村 訪問對象:姚清田夫婦
問1:請問阿伯您每天幾點起來工作? 答:早晨四點左右起來揉麵,開始一天的工作;一直做到中午一、二點才稍微休息,然後再做包裝、送貨,到很晚才休息。
問2:做麵線需要那些過程? 答:一開始是揉麵(材料是高筋麵粉、粗鹽和水,用機器攪拌),然後倒在麵筺中壓平切割,再來就是搓麵,搓三次成細圓條狀;接下來就是上麵桿(以倒8字形環繞二根麵桿),然後邊拉邊沾些米糠(含太白粉),置放室內一段時間後(醒麵),才拿到外面拔(拉)麵。
問3:在外面要曬多久的時間? 答:不一定啦!如果是霜風天(乾燥的東北風)就很快,如果是南風天(有水分、鹹分的西南風),即使日頭很大也不容易乾。
問4:一年當中,什麼時候生意最好? 答:大概是過年前吧!冬天的銷路會比夏天好。
問5:賣麵線好不好賺呢? 答:(笑)就度生活而已!以前還比較好,現在麵粉一直漲價,成本增加,利潤有限啦。
問6:有沒有想過要改用機器做麵線呢? 答:二個人做,剛好能應付巿場的需求,所以從來沒想過!而且手工製作的比較好吃,機器是做不出來的。 (道謝、合照之後,我們前往另一家訪問,他們是兄弟。)
訪問對象:姚清林夫婦
問1:請問阿伯,你做麵線多久了? 答:從當兵前開始做,到今年六十四歲,大概已經四十多年了。
問2:您做麵線的功夫是從那裡學的? 答:以前家裡窮苦,父親的朋友福興村林長先生(從事手工麵線),叫我們兄弟當中,一個去他那裡學習一技之長,將來生活才會較穩定。當時我身高不到五尺,像個小孩,但還是認真地學。
問3:請問阿伯您的生意好不好? 答:都還算穩定啦!每個客戶都是多年的好朋友,做生意也都現金買賣。
問4:請問阿伯您的麵線都賣到那裡去? 答:以附近的雜貨店為主,也有寄貨運到台北、花蓮的。曾經有一家公司要固定買下我全部的麵線,但被我婉拒了;因為我的客戶都是忠實的好朋友。
問5:您會不會因為做麵線的功夫有傳下去而感到高興? 答:其實做麵線是非常辛苦的工作,現在的年輕人較無法吃苦,他們(指兒子、媳婦)能做到什麼時候也很難講!以前我們福興、鹿港地區,有二、三十戶人家做手工麵線,現在就只剩五、六戸了,消失得非常快。
問6:阿伯您覺得做麵線需要那些條件,才能做下去? 答:手工麵線的客戶都很穩定,只是做麵線的人要不怕辛苦,晚睡早起;另外就是另一半(配偶)要配合,一個人是做不來的。 (看著阿伯忙碌的身影,身上也沾了不少麵粉;我們道別,結束這一次的訪問)
訪問社尾村麵線心得感想
許智翔:從這一次的活動中,我學到了做麵線是如何的辛苦,聽老闆說:『今年生意做得不太好,打算今年做完就不做了。』聽到這樣的一句話,我心裡頭變得有些失望。聽完阿伯說的話,我和幾個小組成員,互相看了一下,突然大笑一聲,阿哇!哈!哈!哈!原來是房間裡的麵粉跑到每一個人的頭上來了,看起來就是個白髮人呢!難怪大家會笑成這樣!當我訪問的快沙啞的時候,好心的叔叔特地幫我們準備了冰涼又結渴的檸檬汁,咕嚕咕嚕,哇!真好喝。哇!沒想到這位老闆已經做麵線40幾年了!真是另人敬佩,沒想到這麼老,竟然還要做事情,真是太辛苦了。
陳謙:和阿公和阿婆聊天才知他們要做的事情真多,我驚訝的笑了起來,最特別的事是老師看到很像裝米的袋子上面寫著高筋,老師叫我們寫下來,我雖然寫下來了,可是也不知道是什們意思,真是讓我搞不懂,不過老師說我們改天可以去參觀麵粉工廠,到時大家可以提出發問,也可回家查資料,真是學海無涯啊!我的感想是,那天我有勇敢的發問,下次也要像這次一樣,也要多記一些知識,下次我一定要做到。
陳俊瑋:我們的衣服都被麵粉弄髒了,不過比起拉麵線的老伯還差的遠呢,他們身上的麵粉沾的到處都是。我看到他們用三根竹子來拉麵,技術真高明。今天我看到做麵線的方法,我很高興,因為這真是一個難得的經驗,所以我要好好的珍惜參加這次活動的機會。 林思怡:今天到了社尾村手工麵線廠,看到了如何甩麵線跟曬麵線,看到阿伯在甩麵線,結果麵粉都粘在頭髮,我們就變成[白髮人]了。沒想到他們不打算用機器做麵線,堅決一定要用手工的,真令人感動,這一次去參訪讓我學到很多,希望下一次還可以再去。 陳念慈:做這一行的要靠天氣吃飯,要做出品質好又好吃的麵線,不單要靠老天爺的幫忙,還要配合老闆的一身好功夫與累積多年的判斷經驗,年輕一代的家人總是缺乏這項經驗與耐心,而沒辦法接下這項傳統的功夫.老闆們怕曬在大埕上的麵線過乾,大家使出渾身解術像在跟時間比賽賽跑一樣,身手都很俐落,手腳真是一點也不輸給年輕人,真是讓人佩服.風大的天氣,拿到大埕上曬的麵線竟然可以在短短的5分鐘內就會太乾,不堪我們輕輕動手一折就斷了,真是不可思議.這項傳統的手工藝以漸邁入老年化,新一代的年輕人大多無法承襲這項艱難與煩瑣的手工藝,說不定幾十年後要再見到手工製麵的盛況,可能難上加難,真是可惜啊!
|