◆《Motives of Nakashimamio-domestic rice price drop and pressure from
foreign rice import》
The official name of Nakashimamio Shoutenn is Nakashimamio Shoutenn
Co., Inc. It is an agricultural based company that engages in
fertilizer, rice planting, and rice cultivation guidance provider.
The company has a rice variety research center and over 10 patent
rice varieties. Since the recent domestic rice industry developments
in Japan are similar to Taiwan’s. Both encounter rice price drops
due to competitions from imported rice. Therefore, Nakashimamio
Shoutenn began contemplating on extending the overseas market. The
first venue that came to mind was Taiwan.
Nakashimamio Shoutenn conceptualized production and sales
collaboration with agriculturalists〔rice growers or rice
dealers〕from other countries. Nakashimamio Shoutenn patent rice
variety is planted locally with Techinical guidance provisioned. At
first, Nakashimamio was in charge of sending back part of the rough
rice/paddy to Japan for sale. Later, sales missions were entirely
handled by local agriculturalists.
◆《Motive of Lian-Fa – the desire to change the “Quantity first
quality second” concept in Taiwan》
“Yume Ka Ori”〔Dream Beauty〕is the self-created rice variety of
Nakashimamio Shoutenn. During negotiation talks, Nakashimamio
Shoutenn demanded high patent royalties for its rice variety. This
indirectly added production costs on the part of Lian-Fa.
Nevertheless, Lian-Fa agreed to collaborate with Nakashimamio
Shoutenn in the end. The reason for that is because collaboration
with Nakashimamio Shoutenn helps Lian-Fa to gain access to the
retail market of Japan. The cultivation methods and concepts are
introduced hoping to change the “quantity first and quality second”
idea of peasants in Taiwan.
Chairman Chen Shui Sheng said that traditionally, rice harvested was
priced based on quantity. Peasants always focused on ways to
increase rice field production volume such as planting rice
varieties that produce large yields, excessive use of fertilizer and
pesticide. They paid little attention to the quality and taste. This
is exactly the opposite to the Japanese way of growing rice. During
“Yume Ka Ori” planting process, all rice field management related
matters should follow methods used in Japan. For instance, during
transplanting of rice seedlings, only 3 stems are allowed for 1
cluster. It is 2/3 less than the transplanting method in Taiwan
where each cluster contains 10 stems. Fewer stems per cluster also
means lower density and minimized blights. Each stem tends to grow
healthier too. Consequently, there is less pesticide and fertilizer
required. The taste in turn improves. Chairman Chen Shui Sheng hopes
to change the concept deep-rooted in peasants through Japanese
cultivation method learning so that importance will be placed on
quality instead of quantity. Together with brand marketing and
sales, market price of rice is expected to increase.
|
|
Traditional rice seedling
transplanting in Taiwan-each
cluster contains more number
of stems. |
Dream Beauty一fewer
stems per cluster |
|