日 期:92年10月9日(四),13:00-15:00
  地 點:硫磺谷風景區
  受訪者:惇敘工商地理科陳建宏老師
  紀 錄:怡君、琬婷

Q1:請老師先說明郁永河的個人生平?
A1 : 郁永河是清朝人,是一位極富冒險精神的旅行家,他曾說「探奇攬勝者,毋畏惡趣;遊不險不奇,趣不惡不快。」在偶然的機會,自告奮勇來台灣採硫,寫下了他的渡海、採硫、旅行經歷,題名「裨海紀遊」是目前保存最早也是內容最豐富的一本台灣遊記。

Q2:郁永河為什麼要來台灣採硫呢?
A2 : 公元一六九六年(清康熙三十五年)冬天,褔建榕城火藥庫爆炸,燬掉五十餘萬斤硫磺,郁永河得知可以藉此機會旅遊台灣,乃自告奮勇接受任務到台灣採硫。

Q3:郁永河的「裨海紀遊」有何重要性?
A3 : 這本書除了是郁永河來台採硫的日記和遊記外,最大貢獻是留下了十七世紀末台灣的地理景觀與人文歷史,彌足珍貴,因為這本書使我們能有機會,透過書中的文字,真實的感受到三百年前的台灣。

Q4:當初郁永河是什麼時候?從那裡登陸台灣,當初的北部又是什麼樣子呢?
A4 : 郁永河當初是在六月從台南登陸,然後沿途花了一個月坐牛車到台北。由於過去的台北並不是現在這樣子,過去的台北是一個大湖,也就是「康熙古湖」。

Q5:在郁永河採硫磺過程中,為何會病死了許多的工人呢?
A5 : 楊金臻(民86年),泉鄉,陽明山國家公園的地形與地質。77頁。因為過去地熱谷附近很溼熱,而且草木相當茂盛,當然疾病也很多,當地因此還稱為「瘴癘之地」,所以在郁永河採硫過程中,曾經病死了許多工人。

Q6:郁永河過去是在那裡取得硫磺呢?
A6 : 陽明山國家公園(民83年),大地的氣息-火山溫泉和地熱,溫泉篇。18頁。郁永河是在惇敘工商旁邊的硫磺谷採硫磺的,一直到現在,都還能看到採硫的遺跡呢!現在已經變成了一個觀光景點了,值得一探究竟。

Q7:過去平埔族人如何採集硫磺?
A7 : 陽明山國家公園(民83年),大地的氣息-火山溫泉和地熱,溫泉篇。124頁。平埔族人會將樹枝放在硫氣孔的四周,蒐集硫磺,因為硫在高達五十度溫度時,會結成硬塊,所以利用樹枝來蒐集,硫磺有固態、液態、氣態,到達五十度時就會凝結成固態。蒐集完畢後,他們會將已經變成固態的硫磺敲下賣給漢人,以換取絲布或值錢的物品。

Q8:請問郁永河在大磺嘴,如何提煉硫磺?
A8 : 陽明山國家公園(民83年),陽明山國家公園。218頁。郁永河先將取得的硫土倒進大鑊(意思是巨大的鍋子)裡面,並在大鑊裡倒入油,再加以攪拌,最後硫土和油會因比重不同,硫磺會浮上到油面,接著只要將浮到油面的硫撈起曬乾後,就成為硫磺塊。所得的硫磺量有時候多、有時少,得視所取得硫土的好壞。

Q9:硫磺谷裡因地熱而冒出的白煙,會因季節不同,而有不同嗎?
A9 : 季節會影響地熱所冒出的煙,白煙會因為水滲透地表程度強弱而有明顯不同,夏天時水氣滲透程度較強,所以夏天時會有較多道煙,相反的,冬天和秋天,因為水氣滲透程度不如夏天,因此煙比較少。

今天我們利用社團時間訪問陳建宏老師,談有關郁永河寫的「裨海紀遊」,經過老師的講解與同學們一連串的問題,使我們對郁永河來台的採硫經過,有了一個清楚的概念。

 三百年前郁永河在大磺嘴的採硫故事 (2004年台灣學校網界博覽會鄉土專題研究網站)