參訪當天我們進行專訪活動,我們將我們的訪談內容做成訪談紀錄,以下是我們的記錄內容。 |
一、請問團長何時開始接接觸布袋戲?為何對布袋戲有興趣?
小時候家裡貧窮買不起玩具,別家小孩在玩玩具,我沒有玩具,我唯一的玩具就是布袋戲,所以從小就接觸布袋戲,由於父親演出需大量人力,常會欠缺人手,國小三年級之後就踩著板凳協助父親當助手演出了,表演結束後台下觀眾發現這麼小的孩子就表演的那麼好,紛紛給予讚賞,那種備受肯定、被讚美的成就感讓我從小就對布袋戲演出有濃厚的興趣。
二、能否談談野台布袋戲表演辛苦的地方?
野台布袋戲都是搭戲棚演出,有時天氣很熱演到汗流浹背,有時寒冬到高山很冷,有時遇到強風還要擔心戲棚被吹翻,有時下雨沒有觀眾,其中的辛苦實非一般人所能體會。
三、團長對布袋戲的傳承有何看法?
團長感慨的說,要看孩子的興趣啦,如果孩子沒興趣也無法勉強,還好我的兒子煒仁對布袋戲有興趣,得以傳承,至於我孫子有沒有興趣就不知道了,另外也曾有些拜師學藝的人來這學習,但學習不久有些人吃不了苦就離開了,也有些學不到一年的時間,學了點皮毛就自以為出師自行創業去了,其表演品質令人擔憂,在我們那個年代一個布袋戲演師至少需要三年四個月才能出師,如果未達到出師的條件就必須接受師傅在技術上的訓練跟指導,無法自立門戶。不過就算本團沒能傳承下去,國內近千團劇團還是會有其他劇團傳承下去,布袋戲再傳承百年應不是問題,只是表演品質水準會因各劇團而參差不齊有所不同。
四、野台布袋戲有慢慢沒落的現象,是否有考慮轉往電視布袋戲的演出方向發展?
近年來霹靂布袋戲在電視上的演出算是相當成功的例子,但也有不少劇團想仿效霹靂布袋戲電視演出模式失敗而破產的例子,在一個劇團知名度不夠的情況下,投入大量人力財力演出的影片沒人看推銷不出去就會破產,所以我們劇團目前還是以野台戲表演為主。
五、團長歷經三代傳承,可說是布袋戲的活歷史,能否敘述布袋戲團從過去到現代的興衰歷程。
過去我爸爸那個年代沒有電視,布袋戲是很多人農餘休閒娛樂的唯一選擇,只要一個庄頭有演出布袋戲常會聚集觀看人潮,甚至附近很多的村莊民眾不分男女老少也會不惜老遠前來觀看,後來有了電視、電影之後布袋戲演出慢慢沒落,尤其七十年初我服完兵役退伍後是布袋戲演出的低潮,平均一個月演出不到三齣戲,養家糊口都有問題,經營得非常辛苦,一度想放棄又捨不得,直到後來台灣有一陣子風靡大家樂、六合彩,這些因賭博發財致富的人為了酬謝神明往往會邀請布袋戲團表演,這時候才慢慢打開戲路,我們的布袋戲團也就在那個時候才漸漸打出知名度。
六、台灣布袋戲劇團也不少,應該也滿競爭的,你們是如何建立品牌與形象,讓雇主願意請你們演出?
如果你們有注意到台灣布袋戲野台戲的演出,你會發現有些劇團演出時台下沒有觀眾,就只播放CD音樂、布袋戲偶就擺在那兒一動也不動。我們絕對不會那樣做,即使台下沒有觀眾我們也一定把戲確實演完,不騙人更不騙神,而且平時沒有演戲時我們會創新劇本、修復戲偶,為表演前做準備,我們是很用心地經營不斷創新,一旦建立口碑人家還會互相推薦,因為我們的用心經營所以口碑還不錯,很多廟宇也會互相推薦。
七、團長怎麼會想要到學校擔任社團指導老師?
其實這也是因緣際會,雲林縣是很注重布袋戲文化的縣市,當初雲林縣在推動學校布袋戲社團需要大量師資,因此有些學校來聘請我們擔任指導老師,我們也義不容辭,直到現在只要學校有需要我們都會配合。
八、到學校擔任布袋戲社團指導老師有何感想?
布袋戲都是些忠孝節義的故事,對學生有向上向善的啟發作用,另外布袋戲大多講台語,在閩南語學習上也有很大的幫助,很多學生對布袋戲一開始也都很有興趣,但是一旦要教他們操演布袋戲,有些就會打退堂鼓,覺得困難與辛苦,有些內向的人還會害怕上台演出,其實只要克服心理的障礙,一定能讓自己有所收穫與成長。台上一分鐘台下十年功,要學會這項技藝還是需要時間和毅力的。不過我們一開始會先讓學生喜歡願意親近布袋戲為主。
九、請問貴團布袋戲演出的主要場合為何?
目前還是以廟會建醮等活動場合居多,有時政府公家單位也會邀請我們演出或參與活動,偶而會有電視台採訪或綜藝活動表演。
十、團長能給大家一些勉勵的話語嗎?
劇團從過去到現在的發展歷程讓我體悟到:「熟能生巧,只要堅持不放棄,一定可以突破自我。」我們大家互相勉勵。