資料來源:
             復興國中提供
  本小組彙整
     國語日報   

 

小鎮(Our Town) 劇情簡介

  


     小鎮這個故事採取了簡單的三幕式結構,第一幕為「常規生活」(Daily Life),第二幕為「愛與婚姻」(Love and Marriage),第三幕為「死亡與永恆」(Death and Eternity)。故事由舞台監督進行的穿插引導,來為我們展開這個故事。第一幕敘述的是魏勃與紀博茲兩家人的日常生活與小鎮上的生活景致。第二幕則是直跳到了紀博茲.喬治與魏勃.艾蜜莉的婚禮上,充分詮釋了面臨人生重大抉擇的人性表現。接著又拉回到兩人的學生時代,敘述兩人認識、相戀的過程

 
 

「有人能在活著的時候體會到生命的珍貴嗎?每一分、每一秒?」
         索頓
懷德(Thornton Wilder) 

  第三幕一開始是在墓園,艾蜜莉在生第二胎的時候難產去世,舞台監督給了他一次回到過去的機會,艾蜜莉不聽死去親友的話,毅然選擇回到了她12歲生日那一天。那一天與往常沒有甚麼不一樣,熟悉的爸爸、媽媽,熟悉的咖啡、食物,但艾蜜莉並不快樂,因為她發現人們是多麼的不珍惜自己的時間與生命...

「時間過得太快,我甚麼都看不清楚...我不明白耶,所有事物轉動不息,可是我們卻從不注意...」

「生命...你太奇妙了,以致於沒有人能夠了解...」


艾蜜莉:「有人能在活著的時候體會到生命的珍貴嗎?每一分、每一秒?」
舞台監督:「沒有的。但還是有少數的人,他們有得到領悟。」

    
 

  劇終前,喬治默默地走進墓園,跪在墓前...


「紀媽媽...」
「什麼事?」
「他們不了解是不是...」
「是的,親愛的,他們不了解。」

  

 

宜蘭縣復興國中少年劇團  專業演出  綻放人生光芒

文/陳雅茜

樂聲漸低, 燈光漸暗,「Please turn off your cell phone」,戲將開演。

這是宜蘭縣復興國中少年劇團一年一度的盛大公演,為期五天,每年九月對校內與校外人士展現劇團訓練的具體成果。今年的戲碼是《小鎮》。故事發生在一百多年前的美國東北地區,新英格蘭的一個小鎮上,一對少男少女從青梅竹馬到情竇初開,從相戀到結婚而死亡。看似平凡的小鎮人生,在時光流轉之中,卻傳達出生命的珍貴,感動人心。

揣摩悲歡離合

少年潛力無限

復興國中禮堂的這場演出,所有演員都是校內學生。只見他們在燈光下穿梭,一會兒是口齒清晰的說書人, 一會兒是細數柴米油鹽的父母、盡享青春的少年,還有從天堂望向人間的天使。角色多樣,橫跨不同年齡;再加上燈光、音樂、舞蹈、布景,舞臺劇的元素均在其中,絲毫不含糊。若不明說,甚至感覺不出是青少年在演戲。

  臺藝大畢業的導演魏建宗是本戲幕後大功臣。去年起,他開始與復興國中合作,從選戲、劇本改編到選角,以及誘導青少年發揮,大多由他來發動。

 整齣戲長達一個半小時,不時還會出現大獨白。背臺詞只能算是最簡單的部分,要怎麼讓十幾歲的青少年表現出從未體驗過的感受,像是死亡、分離、痛苦,才是最大的挑戰。

  這次的劇本超越一般對兒童劇的想像,魏建宗表示,「我並沒有把他們當成孩子」,會選擇這個劇本,除了本身喜愛,也因為主題充滿愛與溫暖,很適合讓青少年體會。同時他更認為,「這些孩子辦得到」。

  整個暑假少年劇團都在集訓,每週有三天在磨戲,相當辛苦。但他們令人驚豔的演出,連他們自己都深感值得。青少年的潛力果然無限。

學校多元教育

啟發興趣志向

  復興國中少年劇團能有如此精湛的演出,其來有自。指導老師卓子文表示,學校劇團已有十四年的歷史,最

 早是由國寶級作家黃春明建議學校創辦,並由黃老師的黃大魚兒童劇團提供奧援,包括劇本、戲服、戲劇和舞蹈師資。後來,宜蘭縣政府提供經費補助,劇團才總算無後顧之憂,能夠持續穩定運作。

  除了年度公演前的暑訓,學校平常就有少年劇團的社團課。入社的學生也許天生愛現,也許單純喜歡戲劇,但透過各種課程的訓練,他們更懂得怎麼運用肢體,怎麼克服膽怯,並學會清楚的表達。

  有的學生表示,自己原本習慣說話不看人,但透過訓練,現在變得雙眼有神,而且更能夠專心。也有的學生表示,原本只愛扮演開心果,但現在學會了如何將悲傷的情感宣泄出來。他們之中有人在演出中化身為自己的媽媽,空手剝菜豆非常傳神;有人從訓練中體會到真實人生所沒有過的情緒。這些少年演員都認為自己有很大的成長,也對戲劇培養出深刻興趣。

  有些學生畢業後真的走入戲劇的專業,有些則是選擇當髮型師或化妝師,在臺灣以升學掛帥的中學教育裡,少年劇團不啻開啟了另一種可能。

透過劇場教育

了解關懷生命

  但復興國中創辦少年劇團並不是為了培養演戲或相關人才,而是希望透過劇場教育,讓青少年真正體驗生命,並在角色扮演的過程中,能更了解與體貼身邊的人。有意思的是,當他們對生命有了體會,戲劇表演也因而變得更加精采。

  當燈光亮起,卸下臉上風華,一張張未脫稚氣的臉龐頓時呈現眼前。回到真實人生,也許就像劇中人物所問的:「有人能在活著的時候體會到生命的珍貴嗎?每一分、每一秒?」也許他們之中有些人還是不懂,有些人已經很感動,但不論如何,總會留下一些什麼吧!這應當也是復興國中少年劇團創辦的初衷!

 

劇目《小鎮》小辭典

《小鎮》是美國劇作家索頓. 懷爾德(Thornton Wilder) 的知名作品,在一九三八年獲得普立茲戲劇獎,曾多次搬上百老匯舞臺,也是臺灣果陀劇場的劇目《淡水小鎮》的改編原典。

 

 

                                     出自國語日報 第055期 中學生報