situation：

John is calling to confirm his reservation for his flight to Paris.

場景：

約翰正打電話確認他預約飛往巴黎的機票。

operator：

Hello, Eastward Airlines. How can I help you?

接線生：

喂，Eastward航空公司。需要我效勞嗎？

John：

Hello. I wish to confirm our reservation.

約翰：

你好。我想確認我們的機位。

operator：

OK. May I have your name, please?

接線生：

好的。請問尊姓大名？

John：

John Smith.

約翰：

約翰．史密斯。

operator：

I beg your pardon, sir.

接線生：

先生，請再說一遍。

John：

John Smith.

約翰：

約翰．史密斯。

operator：

Which flight are you booked on?

接線生：

您訂的是哪一班飛機？

John：

We have reservations for flight number 109 leaving tomorrow morning at 9:15 for Paris.

約翰：

我們訂的是明天上午九點十五分飛往巴黎的一○九號班機。

operator：

How many are there in your party, please?

接線生：

請問您們一共有幾位？

John：

Two -- My wife and I.

約翰：

兩位。我和我太太。

operator：

Hold on a second, please.

接線生：

請稍等。

---：

(the operator checks the reservation)

---：

（接線員查了一下預約登記）

operator：

Right, sir. You are booked and confirmed on flight 109 to Paris tomorrow.

接線生：

是的，先生。您明天去巴黎的一○九號班機的機位已確認無誤。

以上引用自LiveABC 互動學習網

http://www.liveabc.com/site/Online_Store/resource/essential_english/essential.asp