☉台南縣的行政區域圖，鹽水鎮位於台南縣的最北邊，位於學甲及新營之間。        (小小畫家    鹽水國小-馬宣聿 繪)

「鹹水港」、「鹽水港」與月津港

提起「塩水」的地名由來，細心的人一定會覺得奇怪，為什麼這地名台語音唸成「鹹水」，可是偏偏不叫「鹹水」，而稱為「塩水」呢？再說，這裡都是陸地，不見海水，哪來的「鹹水」呢？更令人不解的是，這裡跟月亮有什麼關係，為什麼又稱「月津港」呢?

地理環境與地名：

     好奇的你（妳）想知道原因嗎？這謎底可是牽涉到台灣地理環境變化喔！走!讓我們一起回到三百年前，仔細觀察台灣西部海岸的地形，就不難揭開謎底囉!瞧!那時候嘉南平原的西北邊有一個大潟胡，名叫「倒風內海」。在潟湖的上頭，有一個大河灣深入內陸，然後分岔成幾條河流。河灣內有兩個港口，其中靠近潟湖的港口水質含鹽分較重，離潟湖較遠的港口水質含鹽分較少，為了區分兩個港口，因此，先民將含鹽分較重的港口稱為「鹹水港」；而含鹽分較少的港口稱為「汫水港」(意思是淡水的港)。其中的「鹹水港」因為港口形狀像彎彎的新月，所以又稱為「月津港」(另外有一種說法，指月津之名來自於福建省漳州的月港，來自漳州的移民為紀念故鄉月港，所以將這個類似故鄉的港灣，稱為月津港)。後來，便以這兩個港口為中心，逐漸發展成現在的鹽水鎮。