在清道光二十三年十二月十一日,噶瑪蘭廳來了一位通判(相當於現在的縣長),朱材哲,湖北監利人,他原本是翰林院庶吉士,因為是個大近視,沒見到黃帝駕到,惹黃帝生氣,被貶到宜蘭來!所以每當他在宜蘭審犯人時,任憑師爺用刑審問;犯人跪在地上大喊:「大人,冤枉阿!」朱材哲頭也不回的說:「我原是翰林院吉士,現在被貶到噶瑪蘭當通判,怎麼不冤枉呢?」
那時蘭陽,很多地方都還沒開墾,人民幾乎沒讀過書,有讀書的人寥寥無幾,材哲空有滿腹經綸,窮極無聊,於是派出衙役四出尋訪當地才子或讀過四書五經的人,想要與他們迎詩作對,增加生活樂趣。由於朱材哲鄉音很重,師爺把「四書五經才子」聽成了要尋找「挑四十五斤材者」。過了幾天後,師爺好不容易找來一位壯漢,朱材哲一看覺得懷疑,問:「你是才子嗎?」壯漢回答:「是!我是一位材子」師爺在旁代答:「他是祖傳的材子」朱材哲又問:「可讀過四書五經?」(可挑過四十五斤)壯漢答:「豈止四十五斤,一百斤也挑得起。」以上諸事,可知其詼諧糊塗了!
朱材哲平時無事,時常下鄉訪問,見礁溪、圓山山坡處,長滿了金棗,廢棄於地上,鄉人把它撿起來當作為豬仔的飼料。可是金棗果酸味辛,豬仔不願下肚,任其腐爛,臭氣滿天。朱材哲見狀驚嘆約:「金棗熬糖製成蜜餞,為大內太監宮女的零食。宜蘭人不知道製作方法,讓它任意腐爛,真是可惜!何不加工製成蜜餞?」
於是,朱材哲開始教導衙役甲將熬製蜜餞,並將秘方告訴他。舊時的農業社會,沒有麥芽糖和糖精,都是以烏糖熬浸,再加上純正蜂蜜釀製,做成蜜餞後自然變得十分可口。
衙役甲製造成功後,便辭去工作,專心經營,沒多久,名聲遠播,門庭若市。便請朱材哲幫他取店名,朱材哲是一個風趣幽默的人,順口就說「益直興」,因為是閩南方言諧音「一直興」的意思。也算是給衙役甲的祝福。
衙役乙眼見同事大發利勢,也請求朱材哲教以調製之秘方,沒不久竟然和「益直興」不相上下,為了和「益直興」一別苗頭,便請朱命名,朱亦欣然答應。取名為「允當了」。意思是說:一則金棗糕在噶瑪蘭成為珍味,已經可以確立地位了,後來衙役甲乙都大膽辭去公家衙役工作,以經營蜜餞維生。
朱材哲熬製蜜餞,至今已有一百三十餘年,今天我們可以嘗到味甘甜美的金棗糕,說來說去都要感謝滑稽的朱材哲阿!,
蘭陽金棗隊資料蒐集
程依婷 整理
資料來源:宜蘭風情 徐惠龍著