隋宮 李商隱 (唐)

紫泉宮殿鎖煙霞，欲取蕪（註１）城作帝家。玉璽（註２）不緣歸日角，錦帆（註３）應是到天涯。於今腐草無螢火，終古垂揚有暮鴉（註４）。地下若逢陳後主，豈宜重問後庭花！

註解：

　　１.蕪：音ㄨˊ，田園荒廢，雜草叢生。後來引申為指一切雜亂的情狀。        

　　２.玉璽：君主的印信，用美玉刻成。璽，音ㄒㄧˇ。

　　３.錦帆：色彩鮮明的船帆。

　　４.暮鴉：烏鴉。

　　５.斛：音ㄏㄨˊ，量詞，古代計算容量的單位。十斗為一斛，後來改為五斗為一斛。

欣賞：

        在中國歷史上，隋煬帝雖然開鑿了大運河，在水利及交通建設上，很有貢獻；但是他鋪張奢華、不踏實，使得民不聊生；尤其他喜歡夜遊逸樂，在洛陽景華宮曾廣徵螢火數斛（註５），趁夜遊時野放山谷；在江都時甚至還有「放螢院」。但作者重遊隋宮廢墟，雖見螢火蟲棲地還在，但螢光已經毫無蹤影，帝家早已破敗不堪！極度諷刺荒淫王國君主的悲慘下場。而由這首詩中我們也得知隋煬帝「玩」螢無度，無生態保育觀念！  

李商隱畫像

正努力的唱著

〈點圖即可觀看或下載影片〉

詠螢 彥謙 (唐)

日下蕪城蒼莽（註１）中，濕螢撩亂起花叢；寒煙陳后長門閉，夜雨隋家舊苑空。
星散欲陵（註２）前檻月，影低如試北璁（註３）風；羈人（註４）此夕方愁緒，心似寒灰首似蓬。

註解：

　　１.蒼莽：郊野景色看不清的樣子。

　　２.陵：超越。

        ３.璁：音ㄔㄨㄤ，通「窗」。

        ４.羈人：羈，音ㄐ一。寄居在外的旅客。

欣賞：

        這一首詩將螢描寫得十分生動，但是卻帶著一點點的愁緒，而且作者的用字沉重，帶有淡淡的哀傷，像是「心似寒灰首似蓬」，這樣的句子會帶給我們一種十分深沉的感覺，讓我們的心情也跟著沉重起來。

要唱歌了準備好了沒？

〈點圖即可觀看或下載影片〉

四時讀書樂-夏日篇　翁森

新竹壓簷桑四圍，小齋幽敞明朱曦。（註１）

晝長吟罷蟬鳴樹，夜深燼落營入幃。（註２）

北窗高臥羲皇侶，只因素稔讀書趣。（註３）

讀書之樂樂無窮，瑤琴一曲來薰風。（註４）

註解：

       １.新竹壓簷桑四圍，小齋幽敞明朱曦：初長成的竹子籠罩著屋簷，桑樹圍繞在房屋

            四周；小書房裡清靜敞亮，照進燦爛的陽光。

       ２.晝長吟罷蟬鳴樹，夜深燼落營入幃：在漫長的白天讀完了書，可以靜聽樹上蟬兒

            的鳴叫；讀到深夜，可以看著那燈花一節節地掉落，觀賞那螢火蟲飛進帳幕來。

       ３.北窗高臥羲皇侶，只因素稔讀書趣：有時在北窗閒躺著，就像羲皇時代的人那樣

　　　逍遙自在；只因為平日體會了讀書的樂趣。

　   ４.讀書之樂樂無窮，瑤琴一曲來薰風：夏天讀書的樂趣無窮；就像在陣陣吹來的南

　　　風之中，對著鑲有美玉的琴，彈奏一曲一般的美妙。

欣賞：

　　這首詩是在教人『讀書的樂趣』。瞧，讀書原來是可以如此清閒、如此愉快的！尤其是在讀書後，那種充實、滿足的感覺是最好的。現在的我們總是覺得讀書很痛苦，但是，等到我們長大以後，就會發覺『讀書是對的』！以前所學的知識，總是可以一點一滴的運用在日常生活中，使生活增添幾許樂趣，也讓生活更加充實！

        在這首詩中，觀賞螢火蟲，也是能為讀書增添些許樂趣呢！那種悠閒的感覺，多麼的棒阿！

要唱這一首之前的景象

〈點圖即可觀看或下載影片〉

螢火 前人 (唐)

巫山秋夜螢火飛，簾疏巧入坐人衣〈註１〉；忽驚屋裡琴書冷，復亂簷前星宿稀。
卻繞井欄添箇箇（註２），偶經花藥（註３）弄輝煌；滄江白髮秋看汝（註４），來歲如今歸未歸。

註解：

        １.簾疏巧入坐人衣：形容螢輕巧的從竹簾稀疏的閒縫中進來，坐在人的衣服上。

        ２.箇：音ㄍㄜ˙，「個」的異體字

        ３.花藥：花的雄蕊

        ４.汝：音ㄖㄨˇ，意同白話文中的「你」。

欣賞：

        這首詩有一種很孤寂的感覺，相信作者寫此詩時的心情是非常悲傷的，從作者用的字句上就可以看出來，像是「冷、滄江白髮、歸未歸」，這些字句都很明白的表現出一種特別的哀怨與哀傷，也就是作者當時的心情。所以整首詩感覺起來有點哀愁。

我們的隊長正認真的彈琴

〈點圖即可觀看或下載影片〉

秋夕 杜牧 (唐)

銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。（註１）

天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星。（註２）

註解：

        １.銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢：秋天的月光，像是一盞銀白色的燭光；

             映在畫有美麗圖案的屏風上，更加深了幾許的冷清。小女孩們拿著輕絲做的

             小扇子，笑鬧著追撲滿天飛舞的螢火蟲。

        ２.天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星：今晚的夜色，清涼如水；我靜靜的斜臥

             在石階上，看著天上的牛郎、織女星，沉醉在古老的神話中。

欣賞：

        這首詩的意境非常的美，作者將秋天的月光比喻成銀白色的燭光；映在畫有美麗圖案的屏風上，整個感覺就是非常的舒服、非常的夢幻。小女孩們拿著扇子追螢火蟲，則是流露出活潑的氣息！而螢火蟲在此句中，更顯得頑皮！

         作者在本首詩中，使用了很多的『譬喻法』，而且比喻得很好，讓人可以輕鬆的想像那美景，也可以感覺到作者寫此詩的心情。

        「看這首詩的時候，您是否也跟我一樣，沈睡在這美麗的意境裡呢？」

杜牧畫像

螢火 杜甫 (唐)

幸因腐草（註１）出，敢近太陽飛；未足臨書卷，時能點客衣（註２）。
隨風隔幔（註３）小，帶雨傍林微；十月清霜重，飄零何處歸。

註解：

        １.腐草：腐爛的草

        ２.未足臨書卷，時能點客衣：螢的光芒雖然無法照亮書，但卻能時時陪伴旅客

        ３.幔：布幕､帳幕

欣賞：

        這一整首詩前面是描寫螢的溫馨，但最後兩句卻表現出一種孤寂的感覺，而「未足臨書卷，時能點客衣」，這兩句詩表現出一種浪漫的感覺，因為作者想像螢火蟲攀附在人衣好像陪伴旅客；假如現代人也能夠享受到螢陪伴在身旁的感覺，那該有多好阿！

杜甫畫像

長恨歌 白居易 (唐)

春風桃李花開日，秋雨梧桐葉落時；西宮南內多秋草，落葉滿階紅不掃；
梨園弟子白髮新，椒房（註１）阿監青娥老。
夕殿螢飛思悄然，孤燈挑盡未成眠；遲遲鐘鼓初長夜，耿耿（註２）星河欲曙天；
鴛鴦瓦冷霜華重，翡翠衾（註３）寒誰與共。

註解：

       　　１.椒房：以椒和泥塗壁，使溫暖、芳香，並象徵多子。後泛指后妃的居室。

　　２.耿耿：光明安靜的樣子。

　　３.衾：音ㄑㄧㄣ，這裡指大被子。

欣賞：

         這是白居易曠世之作「長恨歌」中的一段。長恨歌是白居易和友人陳鴻、王質夫同遊仙遊寺時，感懷唐玄宗和楊貴妃的愛情悲劇而創作的。這首詩不但寫實、抒情，也隱喻諷刺，表達當時社會的反映，惋惜玄宗沈迷愛情，用人不當而遭安史叛變，自嚐苦果。在這首詩中，螢火蟲為此淒美史詩平添幾分悲情。

白居易畫像

 詩摘自-唐詩三百首       撰文-羅艾妮、林慶祐