 |
|
|
| •
|
《阿美族始祖傳說》
(海岸阿美族)
|
|
|
|
|
|
遠古時，有一名Abokirayan之神，住於台灣東方海上。某日，抵達Botoru孤島，與女神Tariburayan同棲該島。某日無意中，因猛抽懸掛於樹枝之藤條而且火，此為用火之始。二神於火烤乾藷時，為火蹲距，乃發現南神下腹有禿出之物，女則則做凹下狀，出甚不解，後見二鶺鴒搖尾做狀，使之男女之道。其後子孫繁衍，Abokutayan乃以大木做舟，率女神Tariburayan、teposuruyan，向西航行至Kawasan登陸，人該處已為橫暴之神佔據，乃在成舟轉向北方，到達達拉羅馬（花蓮附近），但此處亦不適於居，又航行抵達立霧溪口而登陸，終卜居於此，並種植攜來之甘藷，見該地原有野生之稻米與粟，摘食之，為甘美，乃以竹、木為材製作鋤頭、耕地種植，子孫日眾，分佈於東部海岸地帶。
|
|
|
﹝TOP﹞
|
|
|
資料來源：原住民文化管理局─台灣原住民
http://www.tacp.gov.tw/intro/fmintro.htm
|
|
|
|
| •
|
《仇怨》
|
|
|
|
|
|
有一次太巴朗人殺死卑南人。卑南人要求太巴朗人賠償人命，說：「我們要斬太巴朗人的頭。」奇密人卻袒護大巴朗人，在幽幽溪蓋小屋的趙逸和拉毛谷兩個組長，即派屬下去偵察卑南人的動靜。卑南人他們來到趙逸他們的小屋，說：「我們要向太巴朗賠償被殺死的人頭。」趙逸他們告訴卑南人：「兄弟啊，你們現在不要去，必須等待時機到來。」卑南人就聽話了。
此時趙逸他倆的部下帶狗去奇密社拿便當，雖然距離很遠，但是他們跑得很快，狗卻追趕不上，便拖著狗跑，使狗皮擦破了。而他們拿回來的便當還很溫暖。他們的快跑，使卑南人很驚訝。
然後他們又跟卑南人去打獵。趙逸命令兩個部下跑上懸崖去。他倆拼命地跑，飛跳崖上。卑南人跟著跑，卻停在崖下跳不上去"卑南人說：「咦:奇密社的青年是烏。」而很驚訝。趙逸和拉毛谷說：「奇密祉的青年跑得遠比不上太巴朗的青年，太巴朗青年才真正是馬，會飛，你們想要求賠償，怎能成功，還是要等。」那天去狩獵，奇密青年抓到血氣旺盛的花鹿，獵物共有三十隻。卑南社青年說：「奇密青年確實像鳥。」奇密社人引誘卑南人去打蠟，是為了要阻止卑南人向太巴朗人報仇的關係，卑南人暫時回自己的社去了。過了不久，卑南人又來到趙逸他們的小屋，說：「為了要殺太巴朗人而來。」趙逸偷偷向拉毛谷授計，命令部下欺騙卑南人帶去太巴朗。卻暗中在卑南人回頭的路上，栽植了削尖的竹伐。卑南人來到達拔北方，趙逸和拉毛谷，戴著蓪草葉帽子埋伏在草叢裡。趙逸他們的部下便大聲喊著：「看看，敵人埋伏在那兒。」使卑南人大吃一驚，慌忙折回去，走回到栽著竹伐的地方，趙逸的部下們都飛跳竹伐上面，但卑南人飛越不過去，好多被竹伐刺傷或死了。趙逸他們便說：「兄弟，我不是早告訴過你了嗎，不該勉強去碰太巴朗人，他們太厲害啦。」卑南人就回去了。當事人太巴朗卻不知道卑南人有過這種遭遇。這些都是奇密社人趙逸和拉毛谷，為了袒護太巴朗人而做的。
|
|
|
﹝TOP﹞
|
| •
|
《盲日的寡婦》（太巴塑社）
|
|
|
|
|
|
古早，有位盲目的寡婦，名叫奧沙市，跟孫女兩個人住在一起，靠領地的收入生活。
有一次遇到慣例要燒山，社裡的青年們集合商量，說：「我們去燒那個盲目的老女的領地。」青年們就去把這件事告訴老友。老女哀求似地說：「不要，青年們啊，你們不要那樣做，你們應該知道我的生活多麼辛苦。我只依靠領地生活，而領地的收穫物沒有多少。我的生活確實如此。」然而，「伯母啊」，青年們親切地反覆說同樣的要求，一點都不讓步。終於老女也沒辦法，說：「你們那麼堅持，那麼就去吧。」青年們高興又得意地說：「我們要去了，伯母啊，等我們回家。」
青年們去燒領地，捕捉了領地內很多水鹿、花鹿、山豬各種獵物回來。他們把獵物的頭帶領地的老女的家。把獵物的頭獻給領地主人，是社裡的習慣和規矩。青年們說：「伯母啊，我們帶獵物的頭來了，拿容器來裝吧。」老友把草蔗敷在院子。然後，聽到青年們把好幾個頭放在草蔗上的聲音。盲目的老女從聲音察覺，院子裡的草蓆上一定排滿了各種獵物的頭。青年們說：伯母啊，再見。」就回去了。青年們走了之後，老友叫孫女去點那些野獸的頭。可是孫女說：「祖母啊，這裡草蓆 只有一個，是小鹿的頭。」老女說：「我看看。」地用手去摸，只摸到一個軟軟雜亂的小鹿的頭。老女才瞭解青年們在草蓆上，發出碰碰碰的聲音，是用一個頭放下地面幾次做出聲音，欺騙盲目的老女，感到悲傷。
老女自言自語說：「為甚麼要欺負這樣可憐的弱者，提起要燒我的領地的人，是誰啊？」於是，老友開始絕食，同祖先和天地的神祈禱。不久，旱跋繼續了三個月，這個社區的河川和水井都乾涸了，農作物也枯萎了。只有老女家裡，放水甕的地方，湧出了細細的水。
社裡的人說：「伯母啊，為甚麼只有你的地方，水不乾涸？我們都沒有水，快要渴死了。」社裡的人都到老女的院子來商量。老女和孫女在院子周圍排起石頭，讓青年們坐。老友口裡唸咒語說：「青年們啊，聽我說，你們是為了水而哭，可比．．可比特，有禍來。」下一會兒，風開始吹，同時下起大雨了，青年們想要逃避，屁股卻黏住石頭站不起來。暴風雨繼續颳到第二大早晨，青年們一直坐在院子裡淋雨。老女對孫女說：「孫女啊，出去看看那些青年們。」孫女說：「祖母啊，他們都坐著不動，眼睛都開始翻白了。」
老女出去外面祈禱，風雨就停了。老女為了青年們拔除，青年們就能夠站起來了。此時老女說：「你們遇到這種事，感想如何？如果，你們不欺負我，就不會遇到這種事，不是嗎？」從此以後，這個社裡的人，都沒有人會欺負可憐的弱者了。
|
|
﹝TOP﹞
|
|
資料來源：神秘傳奇-阿美族
http://www.ntut.edu.tw/~www2crs/man/c08.htm
|
|
