來聽溫文儒雅白牡丹| 白牡丹（1936） |
| 白牡丹笑呅呅，妖嬌含蕊等親君，無憂愁無怨恨 單守花園一枝春，啊........，單守花園一枝春 |
| 白牡丹白花蕊，春風無來花無開，無亂開無亂美 不願旋枝出牆圍，啊........，不願旋枝出牆圍 |
| 白牡丹等君挽，希望惜花頭一層，無嫌早無嫌慢 甘願給君插花瓶，啊........，甘願乎君插花瓶 |
| 「白牡丹」是日據時代「勝利唱片」公司的雙陳（陳達儒、陳秋霖）合作的成名曲，兩人晚年都居住在台北市的大龍峒，並先後獲得金曲獎「特別獎」的殊榮，更巧合的是兩人過世時間，前後差距不到一年（一九九二年）。 「白牡丹」發表於一九三六年，當年陳達儒，以十九歲之姿寫下「白牡丹」一曲，將少女嬌、羞、癡、貞比喻為純潔自重的白牡丹，深刻而不嬌情，手法之純，韻味之菁，全然不似一個十九歲青年可以寫出的作品，他以白牡丹的「無憂愁、無怨恨」、「無亂開、無亂美」、「無嫌早、無嫌慢」來表露少女的心思，實在是相當的難得。 有了詞接著是曲，在好友間拍擋陳秋霖的巧妙安排下，將歌仔戲「哭仔調」中哀怨悲戚的部份摘除，而以小音階作鋪陳，配以含蓄文雅的歌詞，使得「白牡丹」脫離苦調的悲傷，反而給聆聽者「笑文文」的感覺。 我們在國文課的課堂上也聽老師提起關於白牡丹的故事，老師說他最喜歡的一首台灣歌謠就是「白牡丹」，有一種類似當時五四運動時期胡適「瓶花詩」那種的情感描寫，但胡適是個高級知識份子，陳達儒只有公學校（相當於現今國小）畢業，能夠寫說這種具有暗喻和優美詞句的歌詞，實在讓人讚嘆不已。 |
本歌曲節錄「台灣歌謠典藏輯」（亞洲唱片授權）
|
