2001年台灣學校網界博覽會
《專題研究計劃簡報》

消失中的村落?   死無對證的眷村經驗?

昔日的眷村在哪裡 ?

多少人在追尋那解不開的鄉愁 ?

尋找心中永遠的地標 - - 眷村

謹此     獻給百年滄桑的眷村子民

hp_test_3Row1xCol1.gif

hp_test_3Row2xCol1.jpg

hp_test_3Row2xCol2.jpg

專題研究計劃網站的相關資訊

1. 連結至貴隊網界博覽會作品網址

2. 連結至貴隊學校的首頁

3. 專題研究計劃完成日期:2000年12月31日

4. 學校:高雄市私立明誠高級中學

        縣市:高雄市鼓山區

5. 老師或班級:

許正金、  許淑芬、 

孫靜珍

(89年10月27日籌備會議後合照)

 

6. 多少學生參與專題研究計劃? 

  43位學生參與工作

7. 他們的年紀是:16-17

8. 專題研究計劃連絡Email信箱:sheu5711@mail.mcsh.kh.edu.tw

專題研究計劃總覽

1.我們參加的網界博覽會類別是:

高中組  地方社團與族群

2.“我們的地方社區”說明:

村是台灣較有社區組織和社區文化的地方。在臺灣眷村群居性和特色是文化中值得探討的課題。本專題以高雄市左營合群、自治兩眷村為主要對象。本社區是一個軍眷社區,興建於民國三十八年,現今社區內有派出所、幼稚園、兒童樂園、籃球場、市場、郵局代辦所各一處。屬於一完整、且有推動社區發展模式的社區。

合群新村元旦升旗典禮

自治新村活動中心

3.專題研究計劃概要:

村是台灣特有的人文風貌,經歷半世紀的變遷,就如台灣鄉下的村落一般,有著令人感動的人文史蹟。本專題希望從文獻探討、採訪觀察、問卷調查中,了解高雄市左營合群、自治兩眷村社區的發展史,並且探討眷村文化、文學、文物、眷村人共同的成長經驗,如何在動盪的大時代中走過來,希望紀錄這一段歷史,提供世人深思,一場戰爭對大地子民的的衝擊。

採訪合群新村陳秉彝爺爺

自治新村涼亭中採訪村民

4.我們的網際網路環境

明誠中學的網路是T1專線,透過中山大學連上學術網路Tanet。

5.我們克服的難題

訪問的過程中有少數的村民不怎麼願意多說什麼但組員向村民解釋說明,想要了解眷相關事務,記錄眷村文化歷史的用意之後村民大都願意配合組員進行訪問的工作

員犧牲假期到眷村實地作田野調查利用有限時間到圖書館查閱資料閱讀資料,並加以整理,花費不少時間,面臨課業及網頁製作的雙重作業,在時間的分配上,更學會如何有效的利用

外,在田園調查中,村民對於外來人士有些許戒心,有些不願意回答問題有些冷漠以待,我們也都予以尊重並沒有強迫回答,畢竟只有他們了解、經歷過那段不堪回首的往事,誰都不想再提起。我們在訪問之前有事先和里長聯絡溝通,事後里長也提供相關適當的採訪對象,進行更深入問題的採訪。

6.心得箴言

「凡走過必留下痕跡」  這是我們對於這次活動所共同有的感觸。

然眷村可能再過不久即將改建,眷村的人、事、物會有很大的變化,重新展現另一新風貌。那一段悲愴的歷史,因我們的記錄而留下些許資料,也提供大家思考,一個因戰爭而興起的村落,因戰爭消弭而逐漸消失中的村落故事!

專題研究計劃要素

指導老師引導之下,我們有計劃有系統的學習,經歷六天次實地的採訪眷村村民,在一次又一次的資料彙整討論中逐漸建構專題研究內容,這過程師生受益良多,說明如下


1) 從事本次網界博覽會專題研究計劃的研究與活動如何有助於我們的學校教學和課程需求?

  • 本專題研究計劃是如何結合你們學校、學區、或全國的課程指導綱要?

 

校與「社區結合」成為共生共榮的共同體,一值是校長對全校師生的期望,為了呼應教育改革及未來多元入學方案,一定要跳脫傳統的教學與學習的模式,這次網界博覽會,提供我們一個主題式學習與教學的機會,透過團隊集體思考解決問題的過程,慢慢建構研究主題的內容 , 充分的應用、考驗我們過去各個科目之所學。

誠中學緊臨左營,同學多數是來自眷村,但對於臨近眷村卻是一知半解。透過專題研究隊員一起探訪這個即將消失的地帶,重組對眷村的認知,並從圖書館、書籍、報章雜誌、小吃、文物、音樂、電影、電視中獲得教科書之外的知識,親身參與眷村生活體驗田野調查的個中滋味,大家相互協調,分工合作,製作海報、採訪、錄音,收穫不少。

 

  • 我們學到了些什麼技巧?

人文方面 :

(1)學會人文社會科學領域的研究經驗:

究過程我們必需完成設計問卷調查表、實地做問卷調查、田野調查、個人成長史及眷村歷史口述歷史採訪等工作。

(2)學會如何與陌生的眷村村民互動的技巧 :

究過程我們需要說服村民參與我們的活動,接受我們的採訪,因此每位同學皆獲得在學校學不到的成長經驗。

(3)訓練自己的膽量,以及關懷他人的心。

科技方面 :

(1)學會電腦軟體之應用:

書處理軟體Word 、網頁製作FrontPage、影像處理軟體PhotoImpact、電子郵件、網際網路、文件相片之掃描。

(2)資訊紀錄工具的使用技巧:

們使用照相機 、錄音機 、掃描器等來記錄我們的研究過程和結果。

(3)網路資料查尋的技巧:

過網際網路查詢圖書館的相關圖書、網站及網頁資料、相關期刊論文。

 

至眷村掃描老舊照片

至眷村掃描老舊照片

  • 實習過那些團隊合作理念?

    工作與能力的分配,相互支援,學會不計較個人利益,犧牲玩樂時間,並收集資料。

  • 如何更清楚體會某些特定概念?

    到問題,主動尋找書籍、上網查資料、請教老師、盡可能尋求支援,專題中我們深深感受體會在動盪的大時代中,人民強烈的「國家意識」、「愛國情操」、「犧牲小我完成大我的精神」,讓我們非常感動,當然也讓我們見識到戰爭帶來的苦難。

  • 專題研究計劃是如何與學校或班級的需要結合?

    過班上同學的親戚、朋友、積極蒐集資料進行採訪和老照片的掃描,也動員同學到圖書館借書,讓資料能夠更完整。

  • 在研究過程中發現目前的教育制度有什麼問題嗎?在學校所在的地方上扮演怎樣的角色呢?

    去我們從來不會去關心週遭社區的人事物,學校也沒有安排這樣的學習機會,此次專題研究讓我們真正的去關心社區的人文史蹟,發現眷村有其多樣面,不同地區有不同的官階、不同的生活居住環境,生活品質也大大不同。不同的個人、不同的家族有不同的感人故事。

    過這次的研究看到課本以外更不為人知的一面,除了書籍外,親身進入這個社區中,了解常民生活型態改變,而非只是以教科書為主。我們也利用這次的研究把眷村作一個比較有系統的紀錄。

  • 使用網際網路教學與學習是否比傳統方式更有效率?若然,請解釋你們的心得。

    路傳訊快速,整合資料性強。藉由這個特色把蒐集的資料作一完整的編輯,除了原本應有的書面訓練外,更要與美工、電腦等關學科相結合,所學變得更加廣闊了。


2) 使用了那些資訊科技來完成網界博覽會專題研究計劃。

們是使用電話、 E-mail聯絡里長和大會使用相機來攝影記錄組員們去眷村採訪的過程上網去尋與眷村相關的期刊論文。在採訪眷村的當天是由老師及學生提供相機地圖等需要的設備;訪問完再經過整理之後,上傳到網路上公佈我們的成果電腦還並不算是最有用的科技反而是帶著錄音機親自去做口頭的採訪用筆和紙來記錄採訪過程比較實在且有用 ; 電腦則是最後彙整必備的工具。

*我們使用到的工具:

  • 電話

  • 數位相機

  • 掃瞄器

  • 錄音機

  • 電腦軟體

  • 圖書館

  • 書籍、報紙

  • 博物館

  • 口頭採訪

 

*這些工具如何幫助我們?

些工具幫助我們更快的蒐集資料,將資料編輯具體呈現出來。

*在那些地方找到這些工具?

校的硬體設備,老師、同學、家長提供

圖書館借書,高雄市歷史博物館眷村文物展

*哪些工具是由廠商或學校捐贈的?

硬體設備由老師和學校提供

*對你們最有價值的工具是什麼?為什麼?

腦、數位相機及網路用以掃描圖片和文件、整理大量資料而且易於修改


3) 用什麼方法透過線上或個人接觸來扮演網界博覽會專題研究計劃“大使”或發言人角色?

住合群新村的隊長黃長齡同學負責與社區協調溝通的事項可還真多包括與里長的接洽事宜、觀察眷村的人文現象、提供當地的情況、與相關網站負責人用e-mail聯繫取得資料引用的許可等對專題研究的進行幫助很大。在這一方面我們也得到很多好心人士的幫忙與協助我們的大使也留了對方的E-mail來互相的聯絡才方便我們對於專題研究的完成以及深入探討眷村及採訪眷村也要好好感謝大使的幫忙才讓我們順利完成專題研究計劃簡報


4) 你們的專題研究計劃對你們的產生了什麼樣的影響和衝擊?

次的專題研究計劃改變了我們以往對眷村文化的看法和觀點,
也讓身在高雄市的我們能夠更了解眷村的歷史、文化及未來的發展。這次的專題研究中我們也參與了一些活動。例如訪問里長、里民及深入的探討眷村、做問卷調查等。

然在這一方面也曾遭遇到不少的挫折,不過只要一想到眷村即將成為歷史,就燃起了繼續做下去的念頭。然而在採訪的過程中,絕大多數的村民們也都很熱情的參與我們的活動,也很歡迎我們訪問過去的一些不為人知的歷史,他們也很熱心的發表他們的感想,我們也很感謝他們熱心的參與,這樣有助於我們在專題研究上面的一些進展,也相信他們在看過網頁以後能夠對於我們作品有更熱烈的迴響,這也是我們與眾不同的地方。

外,我們還發現在那沒沒無聞的平凡眷村裡,也有很多的人才住在眷村裡,可惜的是他們都已白髮蒼蒼了。如果他們再年輕個幾十歲,一定會在社會上有一番作為的。這是我們做完這次的專題研究後,所得到的收穫及心得,我們所獲得的寶貴經驗更是不可斗量!


5) 你們地方上的其他成員如何提供協助或義務參與你們的專題研究計劃?

助這次專題研究的有:里長、 黃長齡同學的父親以及多位同學的家長幫助我們去深入了解眷村的文化及歷史有了他們的幫忙,使得專題研究的工作更是得心應手再加上同學們的互助合作使我們有效的進行研究與學習,獲益良多


6) 發現、教訓、和驚奇

(1)發現眷村文化的價值,以本專題研究作一個永久的記錄

我們與眷村居民接觸過程中,發現居民都警覺到眷村文化的勢微,屬於他們眷村前輩的人文史蹟,在本土意識高漲的環境之下,未受到應有的重視,尤其未來眷村改建,眷村將成為消失中的村落對此我們感到可惜,因此一定要將眷村的人文史蹟作一個永久的紀錄

(2)戰爭帶給人民無限的痛苦,要讓世人知道

村因戰爭而興起當年國共內戰多少當代的精英,被捲入這一場戰爭,有人犧牲生命、有人妻離子散、親人兩岸相隔50年、......等悲慘情況,從眷村的人文史蹟中可窺見戰爭帶給人民無限的痛苦

亂中很多人民無法接受完整的教育相當多的人才都埋沒在眷村裡而且這些人都寧願生活在這小小的眷村裡而不願被人知道他們十八般武藝樣樣精通的特質這點我們深覺得驚奇和訝異但給我們的啟示是與其不謙遜寧可鄙陋些他們只願意過著平淡如風平靜如水的安逸生活這也是我們得到的收穫之一。

(3)可敬的眷村前輩,我們致上最高的敬佩

眷村前輩在戰場上視死如歸,前仆後繼,用鮮血、生命確保了台海安全,終日戰備,無怨無悔,為台海安全奠定了堅穩的磐石,使台灣得以在安定的環境中發展,創造了中華民族前所未有的繁榮富裕生活,真是要感謝他們。

[Top]

進入平瓦房村民的故事